Решение № 46309031, 15.05.2015, Апеляційний суд Львівської області

Справа № 462/8432/14 Головуючий у 1 інстанції: Колодяжний С.Ю.

Провадження № 22-ц/783/2992/15 Доповідач в 2-й інстанції: Бермес І. В.

Категорія:27

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна і резолютивна частини)

15 травня 2015 року колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Львівської області в складі:

Головуючого: Бермеса І.В.

суддів: Мусіної Т.Г., Савуляка Р.В.

за участі секретаря: Щербая В.П.

з участю: ОСОБА_2, ОСОБА_3

розглянула у відкритому судовому засіданні у місті Львові цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_2 на рішення Залізничного районного суду м. Львова від 03 лютого 2015 року у справі за позовом ОСОБА_2 до Повного товариства "Ломбард Копійка" ТзОВ "УКР.Концепт-КАР" і ПП "ІД" про стягнення коштів , -

встановила:

Судова колегія у відповідності до ст. 209 ЦПК України вважає за необхідне проголосити вступну та резолютивну частини рішення, а складання повного рішення відкласти на п'ять днів.

Керуючись ст.ст. 303, 307ч.1 п.2, 309ч.1 п.п.2-4, 313, 314ч.2, 316, 317, 319 ЦПК України, колегія суддів,-

вирішила:

Апеляційну скаргу ОСОБА_2 - задовольнити частково.

Рішення Залізничного районного суду м. Львова від 03 лютого 2015 року скасувати та ухвалити нове.

Позов ОСОБА_2 до Повного товариства "Ломбард Копійка" ТзОВ "УКР.Концепт-КАР" і ПП "ІД" про стягнення коштів - задовольнити частково.

Стягнути з Повного товариства "Ломбард Копійка" ТзОВ "УКР.Концепт-КАР" і ПП "ІД" (ЄДРПО36739166, м. Львів, вул. Щирецька, 36) в користь ОСОБА_2 34207 доларів США, що станом на 15.05.2015 року становить в гривневому еквіваленті згідно офіційного курсу НБУ 703 295,92 (сімсот три тисячі двісті дев'яносто п'ять) гривень 92 коп.

Стягнути з Повного товариства "Ломбард Копійка" ТзОВ "УКР.Концепт-КАР" і ПП "ІД" (ЄДРПО36739166, м. Львів, вул. Щирецька, 36) в користь ОСОБА_2 3775( три тисячі сімсот сімдесять п'ять), грн. 80 коп.судових витрат.

В решті частині позову відмовити.

Рішення набирає законної сили з моменту його проголошення та може бути оскаржено в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів.

Головуючий: Бермес І.В.

Судді: Мусіна Т.Г.

Савуляк Р.В.