№ 4574992, 30.03.2009, Одеський окружний адміністративний суд

                                                                                                           Справа № 2-а-5519/08/1570

                                                                    ПОСТАНОВА

                                                             ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

30 березня 2009 року                                                                                                       м. Одеса

               Одеський окружний адміністративний суд у складі:

                                        судді                                 Вовченко О.А.,

                                        при секретарі                   Кравець Я.А.,        

                                       за участю:

                   представника позивача – Бучацького В.В., (довіреність від 23.07.2007 року),

         розглянув у відкритому судовому засіданні справу за адміністративним позовом Арцизької міжрайонної державної податкової інспекції Одеської області  до  фермерського господарства „Ампел” про стягнення орендної плати за земельні ділянки державної власності в сумі 22136,26 гривен, суд –

         Керуючись  ст. ст.160, 161-163 КАС України суд, -

                                                                 П О С Т А Н О В И В:

          Адміністративний позов Арцизької міжрайонної державної податкової інспекції Одеської області  -  задовольнити.

           Стягнути з фермерського господарства „Ампел” до бюджету на розрахунковий рахунок 33218815700449, одержувач: УДК у Тарутинському районі, код ЄДРПОУ 23214778, банк одержувач: ГУДКУ в Одеській області, МФО 828011, код платежу 13050500, орендну плату за земельні ділянки державної власності в сумі 22136 (двадцять дві тисячі сто тридцять шість) гривен 26 копійок.

          Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до Одеського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня складання постанови в повному обсязі заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.5 ст.186 КАС України.     

                                 Суддя                                       Вовченко О.А.

                                                                                                                Справа № 2-а-5519/08/1570

                                                                    ПОСТАНОВА

                                                             ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

30 березня 2009 року                                                                                                       м. Одеса

               Одеський окружний адміністративний суд у складі:

                                        судді                                 Вовченко О.А.,

                                        при секретарі                   Кравець Я.А.,        

                                       за участю:

                   представника позивача – Бучацького В.В., (довіреність від 23.07.2007 року),

         розглянув у відкритому судовому засіданні справу за адміністративним позовом Арцизької міжрайонної державної податкової інспекції Одеської області  до  фермерського господарства „Ампел” про стягнення орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності в сумі 22136,26 гривен, суд –

                                                           В С Т А Н О В И В :

        Арцизька міжрайонна державна податкова інспекція Одеської області,  12 березня 2008 року звернулася доОдеського окружного адміністративного суду з адміністративним позовом до  фермерського господарства „Ампел” про стягнення орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності в сумі 9307,90 гривен.

            26 січня 2009 року до суду надійшов уточнений адміністративний позов, в якому позивач просить стягнути до бюджету з фермерського господарства „Ампел” орендну плату за земельні ділянки державної і комунальної власності в сумі 22136,26 гривен гривень.

            В адміністративному позові та в уточненому адміністративному позові зазначено, що 23.10.2003 року Тарутинською районною державною адміністрацією Одеської області,  зареєстровано фермерське господарства „Ампел”. Згідно зі ст. 4 Закону України „Про систему оподаткування” від 25.06.1991 року, відповідач є платником податків і зборів (обов’язкових платежів).

            Станом на 15.01.2009 року за ФГ„Ампел” рахується податковий борг по сплаті орендної плати за землю у сумі 22136,26 грн.

          В судовому засіданні представник позивача підтримав позовні вимоги в повному обсязі посилаючись на обґрунтування викладені в адміністративному позові та в уточненому адміністративному позові

        Представник відповідача - фермерського господарства „Ампел”, не з’являвся в судові засідання, призначені на 23.06.2008 року, 19.09.2008 року, 12.11.2008 року, 06.02.3009 року, 30.03.2009 року, про дату та час судових засідань повідомлявся, проте кореспонденція поверталася до суду із зазначенням пошти, що організація відсутня. Про судове засідання на 06.02.2009 року відповідач повідомлявся через засоби масової інформації, а саме: через оголошення в газеті „Чорноморські новини” від 18.12.2008 року № 143.  Про судове засідання на 30.03.2009 року представник відповідача був повідомлений належним чином, що підтверджується підписом на розписці, що знаходиться в матеріалах справи.

        Заслухавши пояснення   представника  позивача, дослідивши наявні у матеріалах справи письмові докази  в їх сукупності, суд встановив наступне.      

23.10.2003 року Тарутинською районною державною адміністрацією Одеської області,  зареєстровано фермерське господарства „Ампел” за місцезнаходженням: Одеська область, Тарутинський район, с. Петрівка, вул. Кірова, 16; ідентифікаційний код 31908252, що підтверджується свідоцтвом про державну реєстрацію (перереєстрацію) суб’єкта підприємницької діяльності-юридичної особи (а.с. 2).

               25 січня 2006 року, між  Тарутинською районною державною адміністрацією Одеської області та ФГ „Ампел”, укладено договір оренди землі, згідно якого ФГ „Ампел”, приймає в платне користування земельну ділянку загальною площею 5,83 га в смт Тарутине до 2015 року (а.с. 14).

               27.12.2006 року між  Тарутинською районною державною адміністрацією Одеської області та ФГ „Ампел”, укладено договір оренди землі, згідно якого ФГ „Ампел”, приймає в платне користування земельну ділянку загальною площею 65 га в смт Тарутине для посадки багаторічних насаджень.  (а.с. 16).

               20 березня 2007 року між Тарутинською районною державною адміністрацією Одеської області та ФГ „Ампел”, укладено договір оренди землі, згідно якого ФГ „Ампел”, приймає в платне користування земельну ділянку для вирощування виноградників загальною площею 65 га в смт Тарутине до 2055 року.  (а.с. 52).

               22 січня  2008 року  між  Тарутинською районною державною адміністрацією Одеської області та ФГ „Ампел”, укладено договір оренди землі, згідно якого ФГ „Ампел”, приймає в платне користування земельну ділянку загальною площею 77,33 га в смт Тарутине до укладення договору оренди (а.с.49).

      Згідно п. 5.1 ст.5 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» № 2181, встановлено, що  податкове зобов'язання,    самостійно   визначене   платником  податків у податковій  декларації,  вважається  узгодженим  з  дня  подання такої податкової декларації.

            31 січня 2007 року ФГ „Ампел”, подало до Тарутинського відділення Арцизької міжрайонної державної податкової інспекції, податкову декларацію орендної плати за земельні ділянки за 2007 рік, з якої вбачається що нарахована орендна плата на 2007 рік  в період з січня по листопад в розмірі 688,88 грн. щомісячно, та 688,97 грн. за грудень, всього – 8266,65 грн.(а.с. 13).

            07 березня 2008 року ФГ „Ампел”, подало до Тарутинського відділення Арцизької міжрайонної державної податкової інспекції, податкову декларацію орендної плати за земельні ділянки за 2008 рік, з якої вбачається що нарахована орендна плата на 2008 рік  в період з січня по грудень в розмірі 662,46 грн. щомісячно, всього – 8266,65 грн.(а.с. 13).

            30 січня 2008 року,  ФГ „Ампел”, подало до Тарутинського відділення Арцизької міжрайонної державної податкової інспекції, податкову декларацію орендної плати за земельні ділянки за 2008 рік, з якої вбачається що нарахована орендна плата на 2008 рік  в період з січня по листопад в розмірі 556,83 грн. щомісячно, та 556,87 грн. за грудень, всього – 7949,52 грн.(а.с. 47).

      Відповідно до пп.5.3.1 п. 5.3 ст.5 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» № 2181,  платник податків зобов'язаний самостійно сплатити суму  податкового  зобов'язання,  зазначену  у  поданій  ним  податковій  декларації,  протягом  десяти  календарних  днів,   наступних   за останнім   днем   відповідного  граничного  строку,  передбаченого  підпунктом 4.1.4 пункту 4.1 статті  4  цього  Закону  для  подання  податкової декларації.               Станом на 15 січня 2009 року ФГ „Ампел”, не сплачено податкову заборгованість перед бюджетом по орендній платі за земельні ділянки  у сумі 22136,26 гривен за основним платежем, що підтверджується листом № 112/24-00 від 15.01.2009 року.(а.с.42).

              Підпунктом 6.2.1 п. 6.2 ст. 6 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» № 2181, визначено, що у разі коли платник податків не сплачує узгоджену суму  податкового  зобов'язання  в установлені строки,  податковий орган  надсилає такому платнику податків податкові вимоги.             06 вересня 2007 року відповідачу вручено першу податкову вимогу № 1/16/3343 від 06 вересня2007 (а.с.11) з визначеною сумою податкового боргу 2598,33. 10 жовтня 2007 року вручено другу податкову вимогу № 2/25/3733 від 10 жовтня 2007 року з визначеною сумою податкового боргу 3828,87 гривен (а.с. 12).  Проте заборгованість ФГ „Ампел”, перед бюджетом по орендній платі за земельні ділянки не сплачено, що підтверджується обліковими картками платника (а.с.43-46).             Статтею 67 Конституції України встановлено, що кожен зобов’язаний сплачувати податки і збори у порядку і розмірах, встановлених законом, забезпечення податкової політики держави, згідно з частиною 3 статті 116 Конституції України, віднесено до компетенції органів виконавчої влади.

             Відповідно до п.п.3.1.1 п.3.1 ст.3 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» від 21.12.2000р. (із змінами і доп.) активи платника податків (кошти, матеріальні та нематеріальні цінності, що належать юридичній або фізичній особі за правом власності або повного господарського відання) можуть бути примусово стягнені в рахунок погашення його податкових зобов'язань виключно за рішенням суду.

          Враховуючи вище викладене, а також обставини, що представником позивача  в судовому засіданні доведено що відповідач не сплатив до бюджету податкову заборгованість в сумі 22136,26 гривен,  суд вважає, що позовні вимоги Арцизької міжрайонної державної податкової інспекції Одеської області до фермерського господарства „Ампел” про стягнення податкового боргу є законними і обґрунтованими, заснованими на діючому законодавстві, підтверджуються доданими до позову документами та підлягають задоволенню.  

            Відповідно до ч. 4 ст. 94 КАС України, у справах, в яких позивачем є суб’єкт владних повноважень, а відповідачем – фізична чи юридична особа, судові витрати з відповідача не стягуються.

           Керуючись  ст. ст.160, 161-163 КАС України суд, -

                                                             ПОСТАНОВИВ:

          Адміністративний позов Арцизької міжрайонної державної податкової інспекції Одеської області  -  задовольнити.

           Стягнути з фермерського господарства „Ампел” до бюджету на розрахунковий рахунок 33218815700449, одержувач: УДК у Тарутинському районі, код ЄДРПОУ 23214778, банк одержувач: ГУДКУ в Одеській області, МФО 828011, код платежу 13050500, орендну плату за земельні ділянки державної власності в сумі 22136 (двадцять дві тисячі сто тридцять шість) гривен 26 копійок.

          Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до Одеського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня складання постанови в повному обсязі заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.5 ст.186 КАС України.     

         Повний текст постанови виготовлений та підписаний суддею 02.04.2008 року.

                                 Суддя                                                   Вовченко О.А.

ОДЕСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

                                                               65062, м. Одеса, вул. Фонтанська дорога 14            

2-а-1960/08

Товариств з обмеженою відповідальністю «Кіпрі»

65078, м. Одеса,

 вул. 25-ї Чапаївської дивізії, 20 кв. 59

    Одеський окружний адміністративний суд надсилає на вашу адресу  копію постанови від 28 лютого 2008 року

.

                                  Суддя                                                            Вовченко О.А.

ОДЕСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

                                                               65062, м. Одеса, вул. Фонтанська дорога 14            

2-а-1960/08

Товариств з обмеженою відповідальністю «Кіпрі»

65078, м. Одеса,

 вул. 25-ї Чапаївської дивізії, 20 кв. 59

    Одеський окружний адміністративний суд надсилає на вашу адресу  копію постанови від 28 лютого 2008 року

.

                                  Суддя                                                            Вовченко О.А.

ОДЕСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

                                                               65062, м. Одеса, вул. Фонтанська дорога 14            

2-а-1960/08

ДПІ у Малиновському районі м. Одеси

65078, м. Одеса,

 вул. Стовбова 17

    Одеський окружний адміністративний суд надсилає на вашу адресу  копію постанови від 28 лютого 2008 року

.

                                  Суддя                                                            Вовченко О.А.

ОДЕСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

                                                               65062, м. Одеса, вул. Фонтанська дорога 14            

2-а-1960/08

ДПІ у Малиновському районі м. Одеси

65078, м. Одеса,

 вул. Стовбова 17

    Одеський окружний адміністративний суд надсилає на вашу адресу  копію постанови від 28 лютого 2008 року

.

                                  Суддя                                                            Вовченко О.А.