Постановление суда № 39647862, 07.07.2014, Тарутинський районний суд Одеської області

Тарутинський районний суд Одеської області

______________

Справа № 521/19633/13-ц Провадження по справі № 2/514/424/14

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 липня 2014 року

Суддя Тарутинського районного суду Одеської області Тончева Н.М., розглянувши матеріали позовної заяви позивача ПАТ «УкрСиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення суми заборгованості за кредитним договором, процентів нарахованих за користування кредитом та пені,-

В С Т А Н О В И В:

Представник позивача за дорученням ОСОБА_3 звернулась до суду з вищезазначеним позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2, мотивуючи свої вимоги тим, що 20 грудня 2006 року між позивачем та відповідачем ОСОБА_1 був укладений кредитний договір №11035074000, згідно з умовами якого позивач надав відповідачу кредит у розмірі 48000 доларів США строком до 20 грудня 2016 року зі сплатою 9.5 % річних. Крім того, 20 грудня 2006 року між позивачем та відповідачкою ОСОБА_2 було укладено договір поруки №39495. Однак відповідачі належним чином не виконували умови договору.

Зазначена справа надійшла з Малиновського районного суду м. Одеси. Спори між судами про підсудність не допускаються.

Відповідно до ч. 2 ст. 117 ЦПК України, справа, передана з одного суду до іншого в порядку, встановленому статтею 116 ЦПК України, повинна бути прийнята до провадження судом, якому вона надіслана.

Керуючись ст. 117 ЦПК України, -

У Х В А Л И В:

Цивільну справу за позовом ПАТ «УкрСиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення суми заборгованості за кредитним договором, процентів нарахованих за користування кредитом та пені прийняти до провадження Тарутинського районного суду Одеської області.

Суддя Н.М. Тончева