Решение № 3885518, 04.06.2009, Олександрійський міськрайонний суд Кіровоградської області

Справа № 2- 1934/2009

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

4 червня 2009 року Олександрійський міськрайонний суд Кіровоградської області в складі:

головуючого судді Горбунов В.Г

при секретарі Полатайко О.Ю

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Олександрії цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ЗАТ “Енерговугілля”

про стягнення заборгованості по заробітній платі, компенсації за затримку та моральної шкоди,-

в с т а н о в и в :

що ОСОБА_1 . звернувся до суду з позовом, яким просить стягнути з ЗАТ “Енерговугілля” заборгованість по заробітній платі. Компенсації за затримку виплати зарплати та моральну шкоду.

Свої вимоги позивач мотивує тим, що з відповідачем він знаходився в трудових відносинах, а 1 серпня 2007 року він звільнився з роботи за власним бажанням.

При звільненні з роботи розрахунок з ним проведено не було, а тому просить стягнути заборгованість по заробітній платі, яка склала 1 202 грн. 85 коп., а також стягнути з відповідача середньомісячний його заробіток щомісячно починаючи з дня звільнення до звернення до суду, що складає 12 904 грн. 44 коп.

Представник відповідача в судове засідання не з’явився, про час та місце розгляду справи належним чином повідомлений.

Суд оцінюючи зібрані по справі докази вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 . являється обґрунтованим та таким, що підлягають задоволенню частково.

Так, позивач з 1 серпня 2007 року звільнився з роботи у відповідача за власним бажанням у відповідності до вимог законодавства про працю розрахунок зі звільнення працівником повинен був проведений в день його звільнення, тобто 1 серпня 2007 року.

З довідок підприємства, на якому працював позивач вбачається, що станом на 10 квітня 2009 року позивач не сплачено 1 202 грн. 85 коп. і що його середньомісячний заробіток складає 624 грн. 37 коп.

Суд вважає, що відповідач безпідставно не виконав взяті на себе зобов’язання, оскільки не розрахувався з позивачем в день його звільнення, а тому з відповідача підлягає стягненню не тільки заборгованості по заробітній платі, але і середньомісячний заробіток з часу звільнення до звернення до суду, що складає за розрахунком позивача 12 904 грн. 44 коп., розрахунок відповідає вимогам законодавству про працю.

Оскільки позивач вимагає виплати середньомісячного заробітку з дня звільнення, то інші нарахування до стягнення не можуть бути проведені і вони задоволенню не підлягають, бо в даному випадку, на думку суду, працівникові нараховується заробітна плата двічі.

Позивач в результаті недоотримання розрахунку при звільненні морально страждав , але сума моральної шкоди виходячи з принципів розумності та справедливості для нього складає в межах 100 грн., а тому позов в частині стягнення моральної шкоди підлягає задоволенню частково.

Керуючись ст.ст. 115,116,117,237-1 Кодексу законів про працю України, ст.ст. 3, 10, 60, 209, 212-215 ЦПК України, Суд-

р і ш и в :

Позов задовольнити частково.

Стягнути з Закритого акціонерного товариства “Енрговугілля” на користь ОСОБА_1 1 202 ( одну тисячу двісті дві ) грн.. 85 коп. заборгованості по заробітній платі, середньомісячний заробіток за весь час затримку розрахунку 12 904 (дванадцять тисяч дев’ятсот чотири ) грн.. 44 коп. та 100 (сто) грн.. моральної шкоди, а всього 14 207 ( чотирнадцять тисяч двісті сім) грн.. 29 коп.

В іншій частині позову відмовити.

Стягнути на користь держави з Відкритого акціонерного товариства “Енерговугілля” –51 грн. державного мита та 250 ( двісті п’ятдесят ) грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення.

Рішення в частині стягнення середньомісячного заробітку в сумі 624 (шістсот двадцять чотири) грн.. 37 коп. підлягає негайному виконанню.

На рішення може бути подана апеляція до Апеляційного суду Кіровоградської області шляхом подання заяви про апеляційне оскарження до Олександрійського міськрайонного суду протягом 10 днів з дня його проголошення а апеляційна скарга може бути подана протягом 20 днів з дня подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя: підпис

З оригіналом згідно

Суддя

Олександрійського міськрайсуду В.Горбунов

Рішення суду від 4 червня 2009 року набрало чинності і підлягає виконанню.

Суддя : Олександрійського міськрайсуду В.Горбунов

№ 2-1934/2009 Форма №3

Для одноразового використання

ВИКОНАВЧИЙ ЛИСТ

04 червня 2009 року Олександрійський міськрайонний суд Кіровоградської області розглянув цивільну справу

за позовом ОСОБА_1

до ЗАТ “Енерговугілля”

про стягнення заборгованості по заробітній платі, компенсації за затримку та моральної шкоди , суд -

ВИРІШИВ:

Стягнути з Закритого акціонерного товариства “Енрговугілля” на користь ОСОБА_1 1 202 ( одну тисячу двісті дві ) грн.. 85 коп. заборгованості по заробітній платі, середньомісячний заробіток за весь час затримку розрахунку 12 904 (дванадцять тисяч дев’ятсот чотири ) грн.. 44 коп. та 100 9 сто) грн.. моральної шкоди, а всього 14 207 ( чотирнадцять тисяч двісті сім) грн.. 29 коп.

Рішення в частині стягнення середньомісячного заробітку в сумі 624 (шістсот двадцять чотири) грн.. 37 коп. підлягає негайному виконанню.

Рішення набрало чинності 15 червня 2009 року

БОРЖНИК: Відкрите акціонерне товариство «Енерговугілля»

м. Донецьк, б-р Пушкіна, 30,

Р/р26003425107241, КОД 32515954, МФО 323657

В Олександрійській філії АКБ «Укрсоцбанк», Кіровоградської області

СТЯГУВАЧ: Коваленко Роман Олександрович, 06.05.1986 р.н.,

вул. Молодіжна, 2, с.Протопопівка,

Олександрійського району

Кіровоградської області

Виконавчий лист виданий 10 червня 2009 року

Суддя ____В.Г.Горбунов

Секретар _______Т. Л. Карпенко

Відмітки судового виконавця про виконання рішення або про повернення виконавчого листа стягувачу із зазначенням причин повернення.

1._____________________________________

2._____________________________________