№ 36449875, 23.12.2013, Окружний адміністративний суд міста Києва

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД міста КИЄВА

01601, м. Київ, вул. Командарма Каменєва 8, корпус 1

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

м. Київ

23 грудня 2013 року № 826/18102/13-а

Суддя Окружного адміністративного суду міста Києва Васильченко І.П., розглянувши в порядку скорочено провадження адміністративну справу

за позовом

Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері ринків фінансових послуг

до

Товариства з додатковою відповідальністю "Страхова компанія "Україна Лайф"

про

стягнення штрафу,

Керуючись статтями 28, 39, 40, 41 Закону України «Про фінансові послуги та державне регулювання ринків фінансових послуг»; статтями 17, 69, 70, 71, 106, 107, 121, 158– 163, 1832 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

постановив:

1.Адміністративний позов задовольнити повністю.

2.Стягнути з товариства з додатковою відповідальністю "Страхова компанія "Україна Лайф" (01025, м. Київ, вул. Володимирська, 7, офіс 1, код ЄДРПОУ 35468190) до Державного бюджету України на рахунок територіального управління Державної казначейської служби України за місцезнаходження платника на балансовий рахунок 3111 "Надходження до загального фонду державного бюджету", код бюджетної класифікації за доходами 21081100 «Адміністративні штрафи та інші санкції», символ звітності 106 штраф в сумі 3400 (три тисячі чотириста) грн. 00 коп.

Постанова набирає законної сили відповідно до статті 254 Кодексу адміністративного судочинства України.

Постанова може бути оскаржена до суду апеляційної інстанції за правилами, встановленими статтею 183-2 Кодексу адміністративного судочинства України.

Суддя І.П. Васильченко