Постановление суда № 36159922, 17.12.2013, Слов'янський міськрайонний суд Донецької області

0544/15369/12012

6/243/336/2013

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 грудня 2013 року

Словянський міськрайонний суд Донецької області в складі:

головуючої - судді Ільяшевич О.В.,

при секретарі Ляшко О.О.,

за участю представника стягувача ОСОБА_1,

боржника ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Словянську заяву Державного виконавця відділу державної виконавчої служби Словянського міськрайонного управління юстиції ОСОБА_3 за участю заінтересованих осіб: товариства з обмеженою відповідальністю ОТП Факторинг Україна, ОСОБА_2 про визнання мирової угоди,

ВСТАНОВИВ:

Державний виконавець ВДВС Словянського міськрайонного управління юстиції ОСОБА_3 звернулася до суду з заявою за участю заінтересованих осіб: ТОВ ОТП Факторинг Україна, ОСОБА_2 про визнання мирової угоди, посилаючись на те, що у ВДВС Словянського міськрайонного управління юстиції знаходиться виконавче провадження за № 23-2040 щодо примусового виконання виконавчого листа № 2/243/208, виданого 05 червня 2013 року Словянським міськрайонним судом Донецької області, щодо стягнення з ОСОБА_2 на користь ТОВ ОТП Факторинг Україна заборгованість по кредитному договору: основний борг у розмірі 55119 доларів США 70 центів, що за курсом НБУ становить 440571 грн. 76 коп., заборгованості по процентам у розмірі 3905 доларів США 38 центів, що за курсом НБУ становить 31218 грн. 70 коп. та пені у розмірі 440571 грн. 76 коп., а також судового збору у розмірі 3219 грн. 19 серпня 2013 року державним виконавцем ВДВС Словянського міськрайонного управління юстиції була винесена постанова про відкриття виконавчого провадження. 25 жовтня 2013 року до ВДВС Словянського міськрайонного управління юстиції від ТОВ ОТП Факторинг Україна надійшла мирова угода від 20 серпня 2013 року для передачі її про визнання до суду. У звязку з цим просить затвердити мирову угоду від 20 серпня 2013 року між ТОВ ОТП Факторинг Україна та ОСОБА_2

У судове засідання представник заявника не зявився, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність. Заяву про визнання мирової угоди підтримав.

Зацікавлені особи: ТОВ ОТП Факторинг Україна та ОСОБА_2 в судовому засіданні підтримали заяву державного виконавця, просили визнати мирову угоду.

Оглянувши матеріали справи, суд приходить до висновку про можливість визнання мирової угоди та закриття провадження в справі, виходячи з наступного.

Відповідно до ч. 1 ст. 372 ЦПК України, Мирова угода, укладена між сторонами, або відмова стягувача від примусового виконання в процесі виконання рішення подається в письмовій формі державному виконавцеві, який не пізніше триденного строку передає її до суду за місцем виконання рішення для визнання.

За умовами мирової угоди, боржник зобовязаний погасити заборгованість за кредитом та процентами за користування кредитом. Враховуючи, що кредит було отримано в Доларах США, розрахунок боргових зобовязань здійснюється в доларах США та фіксується в графіку погашення. Сторони домовилися, що повернення кредиту та сплата процентів буде здійснюватися в національній валюті України гривні із застосуванням для розрахунку платежу офіційного курсу долара США до української гривні, встановленого НБУ на день сплати. Кредитор заявляє, що з моменту підписання цієї мирової угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних претензій до боржника з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї мирової угоди. Кредитор і боржник заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави. Витрати по веденню справи у Словянському міськрайонному суді Донецької області покладаються на боржника.

Суд приходить до висновку, що умови угоди не суперечать закону та не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, а тому можливо постановити ухвалу про визнання мирової угоди, а провадження у справі закрити.

Умови даної мирової угоди долучені до справи.

На підставі наведеного, керуючись ст. 372 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену між ТОВ ОТП Факторинг Україна, в особі директора Четерки ОСОБА_4, який діє на підставі статуту, реквізити: ідентифікаційний код: 36789421, юридична адреса: Україна, 03680, м. Київ, вул. Фізкультури, 28-Д та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний код: НОМЕР_1, зареєстроване місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_2, паспорт серії ВА 606524, виданий Словянським МВ УМВС України в Донецькій області 23 січня 1997 року, за умовами якої:

Боржник зобовязаний погасити заборгованість за кредитом та процентами за користування кредитом. Враховуючи, що кредит було отримано в Доларах США, розрахунок боргових зобовязань здійснюється в доларах США та фіксується в графіку погашення. Сторони домовилися, що повернення кредиту та сплата процентів буде здійснюватися в національній валюті України гривні із застосуванням для розрахунку платежу офіційного курсу долара США до української гривні, встановленого НБУ на день сплати.

Стягувач ТОВ ОТП Факторинг Україна заявляє, що з моменту підписання цієї мирової угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних претензій до відповідача ОСОБА_2 з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї мирової угоди.

Стягувач і боржник заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави.

Витрати по веденню справи у Словянському міськрайонному суді Донецької області покладаються на відповідача ОСОБА_2.

На ухвалу може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Донецької області через Словянський міськрайонний суд протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Головуюча-суддя: ОСОБА_5