Решение № 34520266, 31.10.2013, Богунський районний суд м. Житомира

Справа №295/14675/13-ц

Категорія 50

2/295/3559/13

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31.10.2013 року м. Житомир

Богунський районний суд міста Житомира у складі:

головуючого судді Чішман Л.М.

секретаря Никончук М.С.

розглянув у відкритому судовому засіданні в м. Житомирі справу за позовом ОСОБА_1 до Комунального підприємства « Житомирське трамвайно-тролейбусне управління» Житомирської міської ради про зміну формулювання причини звільнення, стягнення вихідної допомоги та моральної шкоди, -

встановив:

Беручи до уваги, що виготовлення мотивованого рішення суду потребує значного часу, відповідно до ст. 209 п.3 ЦПК України, суд оголошує його вступну та резолютивну частини.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 209, 212-215 ЦПК України, ст.ст.38, 44, 115, 237-1 КЗпП України, суд ,-

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити частково.

Визнати формулювання причини звільнення ОСОБА_1 відповідно до ч. 1 ст. 36 КЗпП України таким, що не відповідає вимогам чинного законодавства, змінити формулювання причини звільнення вказавши «Звільнити з займаної посади на підставі п. 3 ст. 38 КЗпП України за власним бажанням, в зв»язку з невиконням власником законодавства про працю, умов колективного договору».

Зобов»язати Комунальне підприємство « Житомирське трамвайно-тролейбусне управління» Житомирської міської ради внести відповідні зміни до трудової книжки ОСОБА_1.

Стягнути з Комунального підприємства « Житомирське трамвайно-тролейбусне управління» Житомирської міської ради на користь ОСОБА_1 8954,18 грн. вихідної допомоги та 500,00 грн. моральної шкоди.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Житомирської області через Богунський районний суд міста Житомира шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: