№ 34485960, 09.09.2013, Бориспільський міськрайонний суд Київської області

Справа № 359/8254/13-П

Провадження № 3/359/2610/2013

Протокол № 0401/125120103/13

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 вересня 2013 року суддя Бориспільського міськрайонного суду Київської області Яковлєва розглянула питання про виправлення описки в постанові суду у справі про порушення митних правил, передбачених ст. 471 МК України, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина Казахстану, місце народження - Казахстан, Актюбінська область, с. Новий, який проживає : АДРЕСА_1, працює приватним підприємцем, паспорт НОМЕР_1 виданий 18.11.2004 року, -

в с т а н о в и л а :

16 серпня 2013 року в відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Бориспіль розглянуто адміністративну справу про порушення митних правил, передбачених ст.471 Митного кодексу України, громадянином Казахстану ОСОБА_1.

За результатами розгляду вказаної адміністративної справи 16.08.2013 року ухвалено постанову суду, якою ОСОБА_1визнано винним у скоєні правопорушення, передбаченого ст. 471 МК України та накладено стягнення у виді штрафу в розмірі сто неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 1 700 (одна тисяча сімсот) гривень 00 коп. з конфіскацією в дохід держави України вилучених згідно протоколу від 04 серпня 2013 року № 0401/125120103/13 - 3800 доларів США (три тисячі вісімсот доларів США). Сума штрафу підлягає сплаті на користь держави України (одержувач: Державний бюджет України; Код ЄДРПОУ: 38007070; код банку: 821018; банк отримувача: ГУ ДКСУ у Київській області; рахунок: № 31117106705004, код класифікації доходів бюджету: 21081100, код виду надходжень бюджету: 050; ОСОБА_1, № 359/8254/13-П) та зверненню на вилучену згідно протоколу суму 1700 грн. в рахунок сплати штрафу.

Однак, судом при написанні тексту постанови помилково було вказано датою його складання 18.08.2013 року (вихідний день тижня - неділя) замість 16.08.2013 року.

З урахуванням наведено, суд вважає за необхідне виправити описку в тексті постанови суду щодо ОСОБА_1, а саме у вступній частині постанови суду в даті її написання, виправивши дату « 18.08.2013 року» на « 16.08.2013 року».

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 283, 284 КУпАП, суд -

ПОСТАНОВИВ :

Внести виправлення у вступну частину постанови суду від 18 серпня 2013 року про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ст.471 Митного кодексу України, а саме : вказати датою розгляду справи « 16 серпня 2013 року» замість «18 серпня 2013 року».

Постанова суду остаточна та апеляційному оскарженню не підлягає.

Суддя Л.В.Яковлєва