№ 34097986, 15.10.2013, Волноваський районний суд Донецької області

221/4209/13-а

2-а/221/170/2013

У Х В А Л А

м.Волноваха 15 жовтня 2013року

Волноваський районний суд, Донецької області

у складі: головуючого - судді Гальченко І.В.

при секретарі - Авраменко В.В.

за участю представника позивача -ОСОБА_1, представника відповідача - Васюкевич С.Г., відповідача Тимоніна Ю.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду справу за адміністративним позовом ОСОБА_4 до державного інспектора сільського господарства Державної інспекції сільського господарства в Донецькій області про скасування постанови про притягнення до адміністративної відповідальності, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з указаним позовом. І також ним були подані уточнені позовні вимоги, в яких він також просить також визнати протиправними дії державного інспектора (посадової особи державного органу) щодо складання двох актів обстеження і скасувати зроблений ним розрахунок розміру шкоди (а.с.11-18).

На початку судового засідання представник відповідача заявив клопотання про передання цієї цивільної справи за підсудністю до Донецького окружного адміністративного суду.

Представник позивача проти цього заперечує.

Суд вважає, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки йдеться про оскарження дій посадової особи державного органу, тим більше, що в провадженні Донецького окружного адміністративного суду є справа за адмінпозовом ТОВ "Афродита" до цього з відповідача про скасування припису (справа №805/13523/13-2 (провадження відкрито 23.09.2013року) і тому вказану справу слід направити до Донецького окружного адміністративного суду для розгляду по підсудності.

Керуючись п.5 розділу УП Прикінцевих та перехідних положень КАС України, суд -

УХВАЛИВ:

Цивільну справу 2-а/221/170/2013 по адміністративному позові ОСОБА_4 до державного інспектора сільського господарства Державної інспекції сільського господарства в Донецькій області про скасування постанови про притягнення до адміністративної відповідальності та про визнання протиправними дії державного інспектора щодо складання двох актів обстеження і скасувати зроблений ним розрахунок розміру шкоди - направити для розгляду за підсудністю до Донецького окружного адміністративного суду.

Ухвала може бути оскаржена в Донецький апеляційний суд через Волновахский районний суд протягом 5-ти днів з дня його оголошення.

Суддя: