Дата принятия
16.09.2013
Номер дела
487/2743/13-ц
Номер документа
33911043
Форма судопроизводства
Гражданское
Государственный герб Украины

Заводський районний суд м. Миколаєва

Справа № 2/487/1493/13

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

16.09.2013 Заводський районний суд м. Миколаєва у складі

головуючого судді Разумовської О.Г.,

при секретарі Юрчак Я.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

В С Т А Н О В И В:

29. 03. 2013 ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором у розмірі 2736, 51 доларів США, що в гривневому еквіваленті становить 21872, 92 грн., і складається з основного боргу у розмірі 1301, 19 доларів США (10400, 41 грн.), відсотків - 70, 75 доларів США (565, 50 грн.), пені - 1364, 57 доларів США (10907, 01 грн.), а також просив стягнути понесені позивачем витрати по сплаті судового збору у розмірі 229, 40 грн.

Свої позовні вимоги позивач обгрунтовував тим, що відповідач порушує умови кредитного договору від 20. 06. 2006 № 014/08-112/46699, укладеного між Акціонерним поштово-пенсійним банком «Аваль» (правонаступником якого є позивач) та ОСОБА_2, та не виконує свої зобов'язання щодо своєчасного та повного погашення кредитної заборгованості. В добровільному порядку боржник суму заборгованості не сплачує, що і стало підставою для звернення позивача до суду.

До судового засідання представник позивача не з'явився, до суду надав заяву, в якій просив справу розглядати за його відсутності, позовні вимоги підтримав, обставини, викладені в позові підтвердив, просив суд позов задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 у судове засідання не з'явився, про час та місце слухання справи повідомлялися вчасно та належним чином, причини неявки суду не повідомив. Справу розглянуто в порядку, передбаченому ст. 169 ЦПК України з ухваленням у справі рішення на підставі наявних у справі доказів.

Дослідивши письмові матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають частковому задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, 20. 06. 2006 між Акціонерним поштово-пенсійним банком «Аваль» (правонаступником якого є позивач ПАТ «Райффайзен Банк Аваль») та ОСОБА_2 було укладено кредитний договір № 014/08-112/46699.

Згідно з умовами вказаного договору позивач надав ОСОБА_2 кредит (грошові кошти) у розмірі 7300, 00 доларів США, з кінцевим терміном погашення до 20. 06. 2013, з поверненням отриманих коштів та нарахуванням відсотків за користування кредитом за графіком повернення кредиту та сплати відсотків, який є невід'ємною частиною договору.

Відповідно до ст. 2 Закону України «Про банки і банківську діяльність» банківський кредит - будь-яке зобов'язання банку надати певну суму грошей, будь-яка гарантія, будь-яке зобов'язання придбати право вимоги боргу, будь-яке продовження строку погашення боргу, яке надано в обмін на зобов'язання боржника щодо повернення заборгованої суми, а також на зобов'язання на сплату процентів та інших зборів з такої суми.

Позивачем зазначене зобов'язання виконано в повному обсязі, однак відповідач ОСОБА_2 кредитне зобов'язання не виконав, що привело до виникнення заборговності.

Відповідно до п. 1. ст. 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив виконання зобов'язання, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом, в результаті настають правові наслідки, передбачені ст. 611 ЦК України.

Згідно з п. 2 ст. 1050 ЦК України, в разі прострочення повернення частини кредиту за графіком кредитодавець має право вимагати дострокового повернення частини кредиту, що залишилася поверненню по графіку та сплати процентів, належних йому відповідно до ст. 1048 ЦК до повного погашення кредиту, оскільки він наданий на умовах платності за його користування. Відповідач не виконує своє кредитне зобов'язання.

Відповідно до п. 1 ст. 625 боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.

Порушуючи умови кредитного договору, відповідач ОСОБА_2 неодноразово допускав порушення зобов'язання з повернення кредиту, нарахованих відсотків за користування кредитом. І до теперішнього часу кредитні кошти в повному обсязі відповідачем не повернуто.

Статтею 629 ЦК України передбачено, що договір є обов'язковим для виконання сторонами. Крім того, статтею 526 ЦК України передбачено, що зобов'язання повинні виконуватися сторонами належним чином відповідно до умов договору.

Згідно п. 1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Відповідно до ст. ст. 525, 526, 530 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та якщо у зобов'язані встановлений строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк, одностороння відмова від зобовязання або одностороння зміна його умов не допускається.

Станом на 15. 11. 2012 заборгованість за непогашеним кредитом становила 1301, 19 доларів США, за несплаченими відсотками - 70, 75 доларів США.

Доказів погашення вказаної кредитної заборгованості відповідачем не надано.

Отже, позовні вимоги в частині стягнення на користь позивача сум заборгованості за кредитом суд визнає обґрунтованими та законними.

Разом із тим суд вважає необґрунтованими вимоги позивача щодо стягнення пені у розмірі 1364, 57 доларів США (еквівалент 10907, 01 грн.).

Вимоги позивача щодо стягнення з відповідача пені ґрунтуються на положеннях п. п. 9.1, 6. 5 кредитного договору.

Згідно з ч. 1 ст. 549 ЦК України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання.

Відповідно до ст. 611 ЦК України, у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема, сплата неустойки.

Пунктом 31 постанови пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 30 березня 2012 року № 5 «Про практику застосування судами законодавства при вирішенні спорів, що виникають із кредитних правовідносин» судам роз'яснено, що у спорах щодо споживчого кредитування кредитодавцю забороняється вимагати повернення споживчого кредиту, строк давності якого минув. У зв'язку із цим позовна давність за позовом про повернення споживчого кредиту застосовується незалежно від наявності заяви сторони у спорі. Зазначене правило застосовується й до додаткових вимог банку, зокрема й пені.

За загальним правилом, встановленим ст. 258 ЦК України, позовна давність в один рік застосовується, зокрема, до вимог про стягнення неустойки (штрафу, пені). Тому пеня нараховується на прострочену суму за період прострочення, що не може перевищувати 1 рік до дня звернення до суду.

Згідно з положеннями ст. 261 ЦК України перебіг позовної давності починається від дня, коли особа довідалася або могла довідатися про порушення свого права або про особу, яка його порушила.

Таким чином, 1 рік повинен відраховуватись від дати, наступної за датою оплати чергового платежу, який не було здійснено. За розрахунком заборгованості відповідача такою датою є 27. 02. 2012.

Згідно з розрахунком, заборгованість з пені за прострочення кредиту в межах 1 року позовної давності - з 28. 02. 2012 по 07. 11. 2012 (остання дата в розрахунку, що є межею позовних вимог) її розмір складає 315, 00 доларів США, заборгованість з пені за прострочення сплати відсотків за цей же період - 49, 27 доларів США .

Таким чином, вимоги банку про стягнення пені (за прострочення кредиту та прострочення сплати відсотків) підлягають частковому задоволенню в межах одного року позовної давності у розмірі 364, 27 доларів США (315, 00 + 49, 27), що вгривневому еквіваленті становить 2911, 61 грн.

На теперішній час кредитна заборгованість не ліквідована, невиконання відповідачем зобов'язань за кредитним договором по своєчасній і належній сплаті заборгованості по кредитам, процентів за користування кредитами є порушенням умов договору та норм ЦК України. У зв'язку з чим слід позовні вимоги задовольнити частково, стягнувши з відповідачів на користь ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» заборгованість на загальну суму у розмірі 1736, 21 доларів США (еквівалент 13877, 53 грн.), що складається з основної суми боргу у розмірі 1301, 19 доларів США (10400, 41 грн.), відсотків - 70, 75 доларів США (565, 50 грн.), пені - 364, 27 доларів США (2911, 61 грн.).

На підставі ст. 88 ЦПК України з відповідача також підлягає стягненню на користь позивача сплачений ним судовий збір пропорційно до задоволеної частини позовних вимог у розмірі 145, 55 грн.

Керуючись ст. ст. 208-218 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 (ІН НОМЕР_1) на користь публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» заборгованість за кредитним договором від 20. 06. 2006 № 014/08-112/46699 в розмірі 1736, 21 доларів США (еквівалент 13877, 53 грн.), що складається з основної суми боргу у розмірі 1301, 19 доларів США (10400, 41 грн.), відсотків - 70, 75 доларів США (565, 50 грн.), пені - 364, 27 доларів США (2911, 61 грн.).

Стягнути з ОСОБА_2 (ІН НОМЕР_1) на користь публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» понесений судовий збір у розмірі 145, 55 грн.

В іншій частині позовних вимог відмовити.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Миколаївської області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.Г. Разумовська

Часті запитання

Який тип судового документу № 33911043 ?

Документ № 33911043 це Решение

Яка дата ухвалення судового документу № 33911043 ?

Дата ухвалення - 16.09.2013

Яка форма судочинства по судовому документу № 33911043 ?

Форма судочинства - Гражданское

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 33911043 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Сведения о судебном решении № 33911043, Заводський районний суд м. Миколаєва

Судебное решение № 33911043, Заводський районний суд м. Миколаєва было принято 16.09.2013. Форма судопроизводства - Гражданское, форма решения – Решение. На этой странице вы сможете найти ключевые данные об этом судебном решении. Мы обеспечиваем удобный и быстрый доступ к актуальным судебным решениям, чтобы вы могли быть в курсе последних судебных прецедентов. Наша база данных содержит полный спектр необходимой информации, позволяя вам легко находить ключевые данные.

Судебное решение № 33911043 относится к делу № 487/2743/13-ц

то решение относится к делу № 487/2743/13-ц. Юридические лица, указанные в тексте настоящего судебного документа:


Наша система обеспечивает поиск по разным критериям, таким как регион или название суда. Также в личном кабинете есть возможность подробной настройки, что существенно ускоряет процесс поиска данных. Это позволяет продуктивно экономить ваше время при получении необходимой информации из реестра судебных решений и других официальных источников.

Предыдущий документ : 33890314
Следующий документ : 33937720