Дата принятия
12.09.2013
Номер дела
904/5528/13
Номер документа
33489106
Форма судопроизводства
Хозяйственное
Государственный герб Украины

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

12.09.13р. Справа № 904/5528/13За позовом: дочірньої компанії "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України", м. Київ

До відповідача: дочірнього підприємства обласного комунального підприємства "Дніпротеплоенерго" "Перещипинетеплоенерго", м. Перещепине Новомосковського району Дніпропетровської області

Про: стягнення 25 204,63 грн.

Суддя: Євстигнеєва Н.М.

Представники:

Від позивача: Іванов П.О., довіреність №274/10 від 14.12.2012 року, головний юрисконсульт відділу представництва інтересів компанії в судах

Від відповідача: Колінько Т.А., довіреність №11/ю від 01.01.2013 року, юрисконсульт

СУТЬ СПОРУ:

Дочірня компанія "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" звернулася до господарського суду із позовом, яким просить стягнути з дочірнього підприємства обласного комунального підприємства "Дніпротеплоенерго" "Перещипинетеплоенерго" пеню у сумі 12 721,65 грн., збитки від інфляції у сумі 7 132,07 грн., 3% річних у сумі 5 350,91 грн., судовий збір у сумі 1 720,50 грн.

Позовні вимоги мотивовані неналежним виконанням відповідачем умов договору поставки природного газу №06/10-2964-БО-3 від 27.12.2010 року в частині своєчасної оплати природного газу протягом січня - квітня 2011 року. На підставі п.7.3.1 договору позивач нарахував та просить стягнути з відповідача пеню у сумі 12 721,65 грн. за період з 11.02.2011 року по 11.11.2011 року. На підставі статті 625 Цивільного кодексу України позивач просить стягнути з відповідача 3% річних за період з 11.02.2011 року по 27.12.2012 року у сумі 5 350,91 грн. та збитки від інфляції за період з лютого 2011 року по січень 2013 року у сумі 7 132,07 грн.

Дочірнє підприємство обласного комунального підприємства "Дніпротеплоенерго" "Перещипинетеплоенерго" посилається на те, що є комунальним підприємством, основною діяльністю якого є забезпечення благ населення шляхом надання послуг з теплопостачання, тому заборгованість виникла у зв'язку із заборгованістю населення та різницею у тарифах на теплову енергію. Також, відповідач звертає увагу суду на те, що період, за який просить стягнути пеню позивач складає 9 місяців. У зв'язку з тяжким фінансовим становищем відповідач просить суд зменшити розмір пред'явлених позивачем штрафних санкцій.

Розгляд справи був відкладений з 01.08.2013 року на 12.09.2013 року.

В судовому засіданні 12.09.2013 року оголошені вступна та резолютивна частини рішення.

Заслухавши пояснення представників сторін, дослідивши матеріали справи, господарський суд, -

В С Т А Н О В И В:

27 грудня 2010 року між дочірньою компанією "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" (постачальник) та дочірнім підприємством обласного комунального підприємства "Дніпротеплоенерго" "Перещипинетеплоенерго" (покупець) був укладений договір №06/10-2964-БО-3 про закупівлю природного газу за державні кошти, відповідно до п.1.1 якого постачальник зобов'язується поставити покупцеві імпортований природний газ, а покупець зобов'язується прийняти і оплатити природний газ в обсязі, зазначеному у п.1.2 цього договору.

Газ, що постачається за даним договором, використовується покупцем виключно для вироблення теплової енергії для потреб установ та організацій, що фінансуються з державного та місцевих бюджетів, а також інших суб'єктів господарювання. Використання газу покупцем для інших потреб не є предметом даного договору.

Відповідно до п.1.2 договору в редакції додаткової угоди №4 від 30.08.2011 року постачальник передає покупцю в період з 01 січня 2011 року по 31 грудня 2011 року природний газ (надалі - газ) з урахуванням вартості його транспортування в обсязі до 168,086 тис.м3, в тому числі: у січні - 33,571 тис.м3, у лютому - 35,900 тис.м3, у березні - 26,945 тис.м3, у квітні - 2,439 тис.м3, у жовтні - 8,246 тис.м3, у листопаді - 25,812 тис.м3, у грудні - 35,173 тис.м3.

Цей договір набирає чинності з дати його підписання повноважними представниками сторін та скріплення печатками сторін, діє у частині поставки газу з 01січня 2011 року до 31 грудня 2011 року включно, а у частині розрахунків за газ - до їх повного здійснення (п.10.1 договору в редакції додаткової угоди №1 від 28.01.2011 року).

Додатковою угодою №5 від 03.10.2011 року сторони домовились вважати договір №06/10-2964-БО-3 від 27.12.2010 року припиненим в частині поставки природного газу з 01.10.2011 року.

Згідно з п.5.1 договору строк поставки газу з 01 січня 2011 року по 31 грудня 2011 року включно. Місце поставки газу: постачальник передає газ покупцеві на комерційному вузлі/вузлах обліку газу покупця або за відсутності їх у покупця - на вузлі/вузлах обліку газотранспортного підприємства (надалі - пункти приймання газу) - (п.5.2 договору). Право власності на газ переходить від постачальника до покупця в пунктах приймання - передачі. Після переходу права власності на газ покупець несе ризик і бере на себе всю відповідальність, пов'язану з правом власності на газ (п.5.2.1 договору.)

Покупець зобов'язаний підписувати акт приймання-передачі газу, поставленого постачальником покупцеві у відповідному місяці поставки (п.6.1.2 договору).

Сторонами підписані акти приймання-передачі природного газу для вироблення теплової енергії для потреб установ та організацій, що фінансуються з державного та місцевих бюджетів, а також інших суб'єктів господарювання: за січень 2011 року від 31.01.2011 року на суму 103 196,17 грн.; за лютий 2011 року від 28.02.2011 року на суму 110 355,46 грн., за березень 2011 року від 31.03.2011 року на суму 82 828,07 грн., за квітень 2011 року від 30.04.2011 року на суму 8 382,24 грн., всього за вказаний період на суму 304 761,94 грн.

Відповідно до п.4.1 договору розрахунки проводяться шляхом поетапної оплати у такому порядку:

- перша оплата в розмірі 34% від вартості запланованих місячних обсягів постачання газу проводиться не пізніше 10 числа місяця поставки;

- подальші оплати проводяться плановими платежами по 33% від вартості запланованих місячних обсягів газу до 20 та 30 (31) числа місяця поставки.

Остаточний розрахунок за фактично спожиті обсяги газу здійснюється на підставі акта приймання-передачі газу до 20 числа місяця, наступного за місяцем поставки газу.

Позивач зазначає, що дочірнє підприємство обласного комунального підприємства "Дніпротеплоенерго" "Перещипинетеплоенерго" розрахувалося за поставлений природний газ за договором №06/10-2964-БО-3 від 27.12.2010 року в повному обсязі однак з простроченням (перелік оплат наведений в розрахунку боргу - а.с. 10-12).

Причиною виникнення спору є неналежне виконання дочірнім підприємством обласного комунального підприємства "Дніпротеплоенерго" "Перещипинетеплоенерго" умов договору №06/10-2964-БО-3 від 27.12.2010 року в частині своєчасної оплати природного газу за січень - квітень 2011 року.

Суб'єкти господарювання повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином, відповідно до закону, інших правових актів, договору (частина 1 статті 193 Господарського кодексу України).

Відповідно до статті 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (ст.525 Цивільного кодексу України).

Якщо у зобов'язанні встановлений строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (стаття 530 Цивільного кодексу України).

Згідно з частиною 1 статті 199 Господарського кодексу України виконання господарських зобов'язань забезпечується заходами захисту прав та відповідальності учасників господарських відносин, передбаченими цим Кодексом та іншими законами. До відносин щодо забезпечення виконання зобов'язань учасників господарських відносин застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України.

Порушенням зобов'язання, відповідно до статті 610 Цивільного кодексу України, є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Виконання зобов'язання (основного зобов'язання) забезпечується, якщо це встановлено договором або законом (стаття 548 Цивільного кодексу України). Виконання зобов'язань може забезпечуватись згідно договору неустойкою (штрафом, пенею). Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми не своєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання (стаття 549 Цивільного кодексу України).

Відповідно до п.7.3.1 договору у разі порушення покупцем умов п. 4.1 цього договору покупець зобов'язується (крім суми заборгованості) сплатити пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла в період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу за кожен день прострочення платежу.

Строк позовної давності за цим договором та до вимог про стягнення неустойки встановлюється тривалістю у 3 роки. Неустойка нараховується за шість місяців, що передують моменту звернення з претензією або позовом (п. 9.3 договору).

За несвоєчасну оплату природного газу позивач нарахував та просить стягнути з відповідача пеню у сумі 12 721,65 грн. за період з 21.02.2011 року по 11.11.2011 року (по кожному акту окремо).

Оскільки при підрахунку пені позивачем допущену арифметичну помилку, позовні вимоги про стягнення пені за період з 21.02.2011 року по 11.11.2011 року підлягають задоволенню частково у сумі 12 712,30 грн.

Суд відхиляє заперечення відповідача щодо неправомірності нарахування позивачем пені за 9 місяців, оскільки позивачем нарахована пеню по кожному акту окремо з дотриманням вимог частини 6 статті 232 Господарського кодексу України.

Відповідач просить зменшити розмір пені. Відповідач зазначає, що є комунальним підприємством, основною діяльністю якого є забезпечення благ населення шляхом надання послуг з теплопостачання, тому заборгованість виникла у зв'язку із заборгованістю населення та різницею у тарифах на теплову енергію.

Відповідно до статті 233 Господарського кодексу України та пункту 3 частини 1 статті 83 Господарського процесуального кодексу України господарський суд має право зменшити розмір штрафних санкцій (пені).

Санкції за прострочку виконання грошових зобов`язань передбачені статтями 217, 230, 231 Господарського кодексу України. При цьому, частиною 1 статті 229 Господарського кодексу України встановлює виняток із загального правила статті 218 Господарського кодексу України та статті 614 Цивільного кодексу України, які закріплюють принцип вини як підставу відповідальності боржника. За невиконання грошового зобов`язання боржник відповідає, хоч би його виконання стало неможливим не тільки в результаті його винних дій або бездіяльності, а і внаслідок дії непереборної сили або простого випадку. Тобто, боржник не звільняється від відповідальності за невиконання чи неналежне виконання грошового зобов`язання за будь-яких обставин.

У зв'язку з тим, що розмір пені (12 712,30 грн.) є невеликим порівняно із вартістю оплаченого невчасно газу (304 761,94 грн.), з огляду на тривалість часу прострочення оплати, з урахуванням дотримання балансу інтересів сторін, суд зазначає на неможливість зменшення розміру пені

Відповідно до статті 625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Позивач нарахував та просить стягнути з відповідача 3% річних за період з 11.02.2011 року по 27.12.2012 року у сумі 5 350,91 грн. та збитки від інфляції за період з лютого 2011 року по січень 2013 року в сумі 7 132,07 грн.

Оскільки прострочення виконання зобов'язання має місце, підлягає задоволенню вимога про стягнення 3% річних за період з 11.02.2011 року по 27.12.2012 року у сумі 5 350,91 грн. та збитків від інфляції за період з лютого 2011 року по січень 2013 року в сумі 7 132,07 грн.

За викладеного з відповідача підлягає стягненню сума 25 195,28 грн. (12 712,30 грн. - пеня + 5 350,91 грн. - 3% річних + 7 132,07 грн. - збитки від інфляції).

Відповідно до статті 49 Господарського процесуального кодексу України витрати по сплаті судового збору покладаються на відповідача пропорційно розміру задоволених вимог у сумі 1 719,86 грн.

Враховуючи вищевикладене, керуючись ст.ст. 1, 33, 34, 49, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити частково.

Стягнути з дочірнього підприємства обласного комунального підприємства "Дніпротеплоенерго" "Перещипинетеплоенерго" (51200, Дніпропетровська область, Новомосковський район, м. Перещепине, вул. Степова, 1А, ідентифікаційний код 24995080) на користь дочірньої компанії "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" (04116, м. Київ, вул. Шолуденка, 1, ідентифікаційний код 31301827) пеню у сумі 12 712,30 грн., збитки від інфляції у сумі 7 132,07 грн.; 3% річних в сумі 5 350,91 грн., витрати по сплаті судового збору у сумі 1 719,86 грн., про що видати наказ.

В решті позовних вимог - відмовити.

Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його підписання.

Суддя Н.М.Євстигнеєва

Повне рішення складено - 13.09.2013 року.

Часті запитання

Який тип судового документу № 33489106 ?

Документ № 33489106 це Решение

Яка дата ухвалення судового документу № 33489106 ?

Дата ухвалення - 12.09.2013

Яка форма судочинства по судовому документу № 33489106 ?

Форма судочинства - Хозяйственное

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 33489106 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Информация о судебном решении № 33489106, Господарський суд Дніпропетровської області

Судебное решение № 33489106, Господарський суд Дніпропетровської області было принято 12.09.2013. Форма судопроизводства - Хозяйственное, форма решения – Решение. На этой странице вы сможете найти ключевые данные об этом судебном решении. Мы обеспечиваем удобный и быстрый доступ к текущим судебным решениям, чтобы вы могли быть в курсе недавних судебных прецедентов. Наша база данных включает полный спектр необходимой информации, позволяя вам удобно находить ключевые данные.

Судебное решение № 33489106 относится к делу № 904/5528/13

то решение относится к делу № 904/5528/13. Фирмы, указанные в тексте настоящего судебного документа:


Наша платформа поддерживает поиск по разным критериям, таким как регион или название суда. Также в личном кабинете есть возможность подробной настройки, что существенно ускоряет процесс поиска информации. Это позволяет продуктивно экономить ваше время при получении необходимой информации из реестра судебных решений и других официальных источников.

Предыдущий документ : 33489105
Следующий документ : 33489116