Постановление суда № 31823586, 13.06.2013, Господарський суд Донецької області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46

У Х В А Л А

13.06.2013р. Справа № 905/3261/13

Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Гарант Транс 2011», м. Горлівка

до відповідача: Приватного підприємства «Астон», м. Краматорськ

про стягнення 44 589,56грн.

Суддя Матюхін В.І.

Представники:

позивача: Дем'янцев Ю.Ю. - дир.

відповідача: Краміна Л.С. - за дов.

Товариством з обмеженою відповідальністю «Гарант Транс 2011» подано позов про стягнення з Приватного підприємства «Астон» 44 589,56грн., у тому числі:

- 39 000,00грн. заборгованості за надані послуги;

- 5 589,56грн. - пені за несвоєчасну оплату послуг.

У судовому засіданні, яке відбулось 11.06.2013р., сторони виявили бажання мирно (без участі суду) врегулювати спір, у зв'язку з чим у засіданні була оголошена перерва до 13.06.2013р. до 10год.20хв.

У засіданні 13.06.2013р. сторони надали мирову угоду, підписану керівниками обох підприємств. Вона підлягає уточненню, оскільки у ній загальна сума 44 577,95грн. зазначена як заборгованість, у той час предметом позову є заборгованість за надані послуги 39 000,00грн. і пеня за несвоєчасну оплату послуг 5 589,56грн..

Сторонами у судовому засіданні заявлене клопотання про продовження строку розгляду справи на 15 днів.

Клопотання судом задоволене.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст.69, 77 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

У Х В А Л И В:

Продовжити строк розгляду справи на 15 днів до 28.07.2013 року.

Відкласти розгляд справи на 25.07.13 року об 11:40 год.

Сторонам надати уточнену мирову угоду, а також підтвердити чи спростувати факт часткового її виконання (згідно її умов перший платіж у сумі 15 432,82грн. має бути здійснений до 15.05.2013р.).

Явка представників сторін у судове засідання у разі не врегулювання спору обов'язкова.

Суддя В.І. Матюхін

Надруковано примірників:

1 - до справи;

1 - позивачу;

1 - відповідачу.

Виконала:

Тел.381-91-18