Постановление суда № 31056978, 29.04.2013, Господарський суд Львівської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128

УХВАЛА

29.04.13 Справа№ 914/1230/13

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю «Ергобуд», м.Львів

до відповідача: Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Львівській області, м.Львів

про визнання недійсною та скасування постанови про накладення штрафу за правопорушення у сфері містобудівної діяльності

Суддя Щигельська О.І.

при секретарі Якімець Б.Ю.

Представники :

від позивача: не з’явився

від відповідача: не з’явився

Позов заявлено Товариством з обмеженою відповідальністю «Ергобуд», м.Львів до Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Львівській області, м.Львів про визнання недійсною та скасування постанови про накладення штрафу за правопорушення у сфері містобудівної діяльності.

Ухвалою суду від 01.04.2013р. порушено провадження у справі та призначено до розгляду в судовому засіданні на 15.04.2013р. Ухвалою суду від 15.04.2013р. розгляд справи відкладено на 29.04.2013р. для надання можливості сторонам подати витребувані судом докази та забезпечити явку повноважних представників у судове засідання.

Сторони явки повноважних представників в судове засідання 29.04.2013р. не забезпечили, поважності причин не повідомили, подали узгоджене клопотання про зупинення провадження у справі (вх.№14404/13 від 24.04.2013р.) у зв’язку з тим, що ухвалою Львівського окружного адміністративного суду від 05.04.2013р. закінчено підготовче провадження та призначено до розгляду у судовому засіданні справу №813/2602/13-а за позовною заявою ТзОВ «Ергобуд» до Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Львівській області про визнання дій протиправними та скасування припису від 01.03.2013 року №4/1/91-пл-ю, який є правовою підставою для винесення постанови про накладення штрафу за адміністративне правопорушення у сфері містобудівної діяльності.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 79 ГПК України, господарський суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом, а також у разі звернення господарського суду із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

Оскільки з»ясування обставин по справі про визнання протиправними дій Інспекції державного архітектурного контролю у Львівській області в частині винесення припису від 01.03.2013 року є необхідним для правильного встановлення обставин справи щодо визнання недійсною та скасування постанови про накладення штрафу за правопорушення у сфері містобудівної діяльності, суд вважає за необхідне розгляд справи зупинити до закінчення розгляду справи №813/2602/13-а Львівським окружним адміністративним судом,

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 79, 86 ГПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

1. Зупинити провадження по справі №914/1230/13 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Ергобуд», м.Львів до відповідача – Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Львівській області, м.Львів про визнання недійсною та скасування постанови про накладення штрафу за правопорушення у сфері містобудівної діяльності до завершення розгляду Львівським окружним адміністративним судом справи №813/2602/13-а.

2. Зобов’язати сторони повідомити суд про можливість поновлення провадження у справі.

3. Про поновлення провадження сторони будуть повідомлені ухвалою.

Суддя Щигельська О.І.