Постановление суда № 30573392, 10.04.2013, Господарський суд Донецької області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46

У Х В А Л А

10.04.13 р. Справа № 905/1921/13

Господарський суд Донецької області у складі судді Подколзіної Л.Д. розглянувши матеріали справи

за позовом: Малого приватного підприємства «Галакс», м. Маріуполь Донецької області

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю спільного українсько-польського підприємства «Регалс», м. Маріуполь Донецької області

за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача - Публічного акціонерного товариства «Банк Форум», м. Київ

про розірвання договору купівлі-продажу нежилої будівлі №2658 від 06.09.2012

Без виклику сторін

Позивач, Мале приватне підприємство «Галакс», м. Маріуполь Донецької області звернувся до господарського суду Донецької області з позовом до відповідача, Товариства з обмеженою відповідальністю спільного українсько-польського підприємства «Регалс», м. Маріуполь Донецької області про розірвання договору купівлі-продажу нежилої будівлі, розташованої в м. Маріуполь, вул.Фонтанна, 70 від 06.09.2012р. р-р.2658, посвідченого приватним нотаріусом Дубровською О.А., укладеним між Малим приватним підприємством «Галакс» (ЄДРПОУ 13537629) та Товариством з обмеженою відповідальністю спільного українсько-польського підприємства «Регалс» (ЄДРПОУ 20392605).

20.03.2013 дана заява прийнята до розгляду та порушено провадження по справі № 905/1921/13. Розгляд справи було призначено на 03.04.2013.

Ухвалою господарського суду Донецької області від 03.04.2013 згідно вимог ст.ст. 66, 67 ГПК України було задоволено клопотання позивача, Малого приватного підприємства «Галакс», щодо вжиття заходів забезпечення позову шляхом:

· накладення арешту на нежитлову будівлю (адміністративну будівлю літ.Н-4 з прибудовами літ.Н1-1, Н3-1), загальною площею 8 080,1кв.м., що знаходиться за адресою м. Маріуполь, вул.Фонтання, 70, що зареєстрована за Товариством з обмеженою відповідальністю спільним «Українсько-Польським підприємством «Регалс» ЄДРПОУ 20392605;

· заборони Товариству з обмеженою відповідальністю спільному «Українсько-Польському підприємству «Регалс» (87505, м.Маріуполь, Донецької області, вул.Ткачьова, 57, ЄДРПОУ 20392605) здійснювати будь-які дії по відчуженню спірного нерухомого майна, а саме нежитлової будівлі (адміністративна будівля літ.Н-4 з прибудовами літ.Н1-1, Н3-1), загальною площею 8 080,1кв.м., що знаходиться за адресою м. Маріуполь, вул.Фонтання, 70, що зареєстрована за Товариством з обмеженою відповідальністю спільноим «Українсько-Польським підприємством «Регалс» ЄДРПОУ 20392605.

Однак, при друкуванні вказаної ухвали, а також ухвали про відкладення слухання справи від 03.04.2013, протоколі судового засідання від 03.04.2013 по справі, судом були допущені наступні описки:

- у повному найменуванні юридичної особи- відповідача, де замість «Товариство з обмеженою відповідальністю спільне українсько-польське підприємство «Регалс», було вказано «Товариство з обмеженою відповідальністю спільне «Українсько-Польське підприємство «Регалс»;

- у місці знаходження нежилої будівлі переданої за договором купівлі-продажу нежилої будівлі від 06.09.2012р., де замість за адресою «м. Маріуполь, вул.Фонтанна, 70», було вказано «м. Маріуполь, вул.Фонтання, 70»;

- по тексту процесуальних документів у номері справи де замість справа «№905/1921/13», було вказано «№905/1921/13-г».

Суд вважає необхідним виправити допущені описки в ухвалі господарського суду Донецької області про забезпечення позову від 03.04.2013, ухвалі про відкладення слухання справи від 03.04.2013, протоколі судового засідання від 03.04.2013 не зачіпаючи їх суті по справі № 905/1921/13.

Керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального Кодексу України, суд -

У Х В А Л И В :

Виправити допущені описки у найменуванні юридичної особи-Товариства з обмеженою відповідальністю спільне українсько-польське підприємство «Регалс», у місці знаходження нежилої будівлі переданої за договором купівлі-продажу нежилої будівлі від 06.09.2012р. та номері справи, наступним змістом:

Замість: «Товариство з обмеженою відповідальністю спільне «Українсько-Польське підприємство «Регалс».

Читати: «Товариство з обмеженою відповідальністю спільне українсько-польське підприємство «Регалс».

Замість:»...нежитлова будівля, що знаходиться за адресою м. Маріуполь, вул.Фонтання, 70...».

Читати: «...нежитлова будівля, що знаходиться за адресою м. Маріуполь, вул.Фонтанна, 70...».

Замість: «справа «№905/1921/13-г».

Читати: «справа «№905/1921/13».

Суддя Подколзіна Л.Д.

.