Постановление суда № 30516713, 05.04.2013, Львівський апеляційний господарський суд

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

79010, м.Львів, вул.Личаківська,81

____________________

УХВАЛА

05.04.13 Справа № 5015/4027/12

Львівський апеляційний господарський суд у складі колегії:

головуючого - судді Кравчук Н.М.

суддів Гнатюк Г.М.

Мирутенко О.Л.

розглянувши апеляційну скаргу першого заступника прокурора м. Львова в

інтересах Львівської міської ради та в інтересах Державного

архітектурно - будівельного контролю у Львівській області за №

37-2134-13 від 20.03.2013р.

на рішення господарського суду Львівської області від 23.10.2012р.

у справі № 5015/4027/12

за позовом: приватного підприємства «Торгсервіс Стандарт» (надалі ПП

«Торгсервіс Стандарт»), м. Львів

до відповідача-1: фізичної особи - підприємця ОСОБА_2 (надалі ФО-П ОСОБА_2.), м. Львів

до відповідача-2: фізичної особи - підприємця ОСОБА_3 (надалі ФО-П ОСОБА_3.), м. Львів

до відповідача-3: приватного підприємства «Євротрест» (надалі ПП «Євротрест»), м.Львів

до відповідача-4: Управління комунальної власності Департаменту економічної політики Львівської міської ради, м. Львів

з участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідачів: Обласне комунальне підприємство Львівської обласної ради «Бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки» (надалі ОКП Львівської обласної ради «БТІ та ЕО»), м. Львів

про визнання права власності та зобов`язання зареєструвати право

власності

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Львівської області від 23.10.2012р. у справі №

5015/4027/12 (суддя Р. Матвіїв) позовні вимоги ПП «Торгсервіс Стандарт»

задоволено повністю. Визнано за ПП "Торгсервіс Стандарт" право приватної власності на наступне нерухоме майно: будівлю торгівельного павільйону, що знаходиться за адресою м. Львів, вул. Лазаренка, 2-Б, площею 28,4 м. кв., присвоївши даній будівлі поштову адресу м. Львів, вул. Лазаренка, 2-Б; будівлю торгівельного павільйону, що знаходиться за адресою м. Львів, вул. Володимира Великого, 111-Б, площею 37,6 м. кв., присвоївши даній будівлі поштову адресу м. Львів, вул. Володимира Великого, 111-Б; будівлю торгівельного павільйону, що знаходиться за адресою м. Львів, вул. Кульпарківська, 125-Б, площею 73,2 м. кв., присвоївши даній будівлі поштову адресу м. Львів, вул. Кульпарківська, 125-Б; будівлю торгівельного павільйону за адресою м. Львів, вул. Володимира Великого, 35-Б, площею 56,0 м. кв., присвоївши даній будівлі поштову адресу м. Львів, вул. Володимира Великого, 35-Б; будівлю торгівельного павільйону за адресою м. Львів, вул. Широка, 9-Б, площею 70,3 м. кв., присвоївши даній будівлі поштову адресу м. Львів, вул. Широка, 9-Б; будівлю торгівельного павільйону за адресою м. Львів, вул. Наукова, 48-Б, площею 37,2. м. кв., присвоївши даній будівлі поштову адресу м. Львів, вул. Наукова 48-Б; будівлю торгівельного павільйону за адресою м. Львів, вул. Княгині Ольги, 71-Б, площею 107,8 м. кв., присвоївши даній будівлі поштову адресу м. Львів, вул. Княгині Ольги, 71-Б.

Зобов`язано Обласне комунальне підприємство Львівської обласної ради "Бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки" зареєструвати за ПП "Торгсервіс Стандарт" право власності на наступне нерухоме майно: будівлю торгівельного павільйону, що знаходиться за адресою м. Львів, вул. Лазаренка, 2-Б, площею 28,4 м. кв.; будівлю торгівельного павільйону, що знаходиться за адресою м. Львів, вул. Володимира Великого, 111-Б, площею 37,6 м. кв.; будівлю торгівельного павільйону, що знаходиться за адресою м. Львів, вул. Кульпарківська, 125-Б, площею 73,2 м. кв.; будівлю торгівельного павільйону за адресою м. Львів, вул. Володимира Великого, 35-Б, площею 56,0 м. кв.; будівлю торгівельного павільйону за адресою м. Львів, вул. Широка, 9-Б площею 70,3 м. кв.; будівлю торгівельного павільйону за адресою м. Львів, вул. Наукова, 48-Б, площею 37,2. м. кв.; будівлю торгівельного павільйону за адресою м. Львів, вул. Княгині Ольги, 71-Б, площею 107,8 м. кв.

Стягнуто з ПП "Торгсервіс Стандарт" в доход державного бюджету 1073 грн. 00 коп. судового збору. Стягнуто з ФО-П ОСОБА_2 на користь ПП "Торгсервіс Стандарт" 894 грн. 16 коп. в рахунок відшкодування сплаченого судового збору. Стягнуто з ФО-П ОСОБА_3 на користь ПП "Торгсервіс Стандарт" 894 грн. 16 коп. в рахунок відшкодування сплаченого судового збору. Стягнуто з ПП "Євротрест" на користь ПП "Торгсервіс Стандарт" 894 грн. 16 коп. в рахунок відшкодування сплаченого судового збору.

Не погоджуючись з вказаним рішенням, перший заступник прокурора м.Львова звернувся з апеляційною скаргою в інтересах Львівської міської ради та в інтересах Державного архітектурно - будівельного контролю у Львівській області про перегляд його в апеляційному порядку.

Згідно з п. 2 ч.1 ст. 97 ГПК України апеляційна скарга не приймається до розгляду і повертається апеляційним господарським судом, якщо до скарги не додано доказів надсилання її копії іншій стороні (сторонам).

Особа, яка подає апеляційну скаргу, надсилає іншій стороні у справі копії цієї скарги і доданих до неї документів, які у сторони відсутні (ч. 1 ст. 95 ГПК України).

Як вбачається з поданої апеляційної скарги, доказів надсилання (поштової квитанції) копій апеляційної скарги сторонам у справі та третій особі скаржником не долучено.

Копії поштових квитанцій, які долучені до даної апеляційної скарги, не є доказами такого надсилання, оскільки у них зазначені юридичні особи, що не є сторонами у справі.

За таких обставин, суд вважає за необхідне повернути апеляційну скаргу скаржнику без розгляду для оформлення її у відповідності до приписів чинного законодавства.

Керуючись ст.ст. 86 , ч. 2 ст. 94, ч. 1 ст. 95, п.2 ст.97 ГПК України, апеляційний господарський суд -

У Х В А Л И В :

1. Апеляційну скаргу першого заступника прокурора м. Львова інтересах

Львівської міської ради та в інтересах Державного архітектурно -

будівельного контролю у Львівській області за № 37-2134-13 від 20.03.2013р.

на 10-ти арк. повернути скаржнику.

2. Після усунення обставин, що спонукали повернення апеляційної скарги без розгляду, скаржник має право повторно подати апеляційну скаргу в строки, визначені ГПК України.

Головуючий-суддя Кравчук Н.М.

суддя Гнатюк Г.М.

суддя Мирутенко О.Л.