ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
РІШЕННЯ
12.03.13р. Справа № 904/915/13-гЗа позовом Прокурора м. Жовті Води в інтересах держави в особі Жовтоводської міської ради, в особі Комунального підприємства "Виробниче житлово-ремонтне-експлуатаційне об'єднання" Жовтоводської міської ради", м. Жовті Води Дніпропетровської області
до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, м. Жовті Води Дніпропетровської області
про стягнення заборгованості по орендній платі, розірвання договору оренди та виселення з орендованого приміщення
Суддя Коваль Л.А.
Представники:
від позивача: юрисконсульт Колінько О.Г., дов. № 01-07/07 від 03.01.2013р.;
від відповідача: не з'явився;
за участю прокурора: прокурор відділу прокуратури м. Дніпропетровська Захарчук В.О., посвідчення № 012333 від 01.11.2012р.
СУТЬ СПОРУ:
Прокурор м. Жовті Води звернувся до господарського суду з позовом в інтересах держави в особі Жовтоводської міської ради, в особі Комунального підприємства "Виробниче житлово-ремонтне-експлуатаційне об'єднання" Жовтоводської міської ради" до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про:
дострокове розірвання договору оренди нежитлового приміщення комунальної власності за № 126 від 28.03.2002р., укладеного між Комунальним підприємством "Виробниче житлово-ремонтне-експлуатаційне об'єднання" Жовтоводської міської ради" та Фізичною особою-підприємцем ОСОБА_1;
стягнення з Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 на користь Комунального підприємства "Виробниче житлово-ремонтне-експлуатаційне об'єднання" Жовтоводської міської ради" грошових коштів по нарахованій та несплаченій орендній платі і спільному для об'єднання витрат по утриманню будинку та прибудинкової території в нежитловому приміщенні, що знаходиться в будівлі по договору оренди нежитлового приміщення комунальної власності № 126 від 28.03.2002р., у сумі 4 179, 25 грн.;
примусове виселення Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 з приміщення, займаного згідно договору оренди нежитлового приміщення комунальної власності за № 126 від 28.03.2002р., у 20 (двадцяти) денний строк з моменту розірвання зазначеного договору та звільнення приміщення, вбудованого в житловий будинок в АДРЕСА_2, та передачі його балансоутримувачу - Комунальному підприємству "Виробниче житлово-ремонтне-експлуатаційне об'єднання" Жовтоводської міської ради" за відповідним актом приймання-передачі.
Позовні вимоги мотивовані неналежним виконанням відповідачем зобов'язань за укладеним між позивачем та відповідачем договором оренди нежитлового приміщення комунальної власності № 126 від 28.03.2002р. в частині оплати орендної плати та експлуатаційних витрат за період з 01.01.2010р. по 31.12.2012р. у строк, встановлений договором, наявністю боргу відповідача з орендної плати та експлуатаційних витрат за вказаний період оренди у загальному розмірі 4 179, 25 грн. Також, відповідачем порушено умови договору щодо страхування орендованого майна у визначеному порядку та погодження договору з Управлінням пожежної охорони МВС України та санітарно-епідеміологічною службою України в м. Жовті Води. Прокурор зазначає, що орендоване приміщення відноситься до захисних споруд цивільної оборони та не може бути об'єктом оренди. Право вимагати розірвання договору оренди у разі несплати відповідачем орендної плати понад три місяці передбачене положеннями законодавства. Вимога щодо виселення відповідача із орендованого нежитлового приміщення заявлена як похідна вимога від вимоги про розірвання договору оренди.
Позивач заявлені прокурором позовні вимоги підтримує у повному обсязі.
Відповідач відзив на позов не надав, у судові засідання, призначені для розгляду справи, явку свого повноважного представника не забезпечив. Про дату, час та місце проведення судових засідань відповідач повідомлений належним чином за його місцезнаходженням згідно матеріалів справи, у тому числі підтвердженим витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців за станом на 18.02.2013р.
Належне повідомлення відповідача про дату, час та місце проведення судових засідань підтверджується наявними в матеріалах справами доказами направлення відповідачу рекомендованих поштових відправлень, якими йому направлені копії відповідних ухвал господарського суду.
Щодо наведеного господарський суд також враховує, що особи, які беруть участь у справі, вважаються повідомленими про час і місце розгляду судом справи у разі виконання останнім вимог частини першої статті 64 та статті 87 ГПК України. Відповідні вимоги судом були дотримані.
Зазначене узгоджується з правовою позицією Вищого господарського суду України, вказаною у п. 3.9.1. постанови пленуму Вищого господарського суду України від 26.12.2011р. № 18 "Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції".
Згідно наведеного пункту постанови пленуму, в разі якщо ухвалу про порушення провадження у справі було надіслано за належною адресою (тобто повідомленою суду стороною, а в разі ненадання суду відповідної інформації - адресою, зазначеною в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців), і не повернуто підприємством зв'язку або повернуто з посиланням на відсутність (вибуття) адресата, відмову від одержання, закінчення строку зберігання поштового відправлення тощо, то вважається, що адресат повідомлений про час і місце розгляду справи судом. Доказом такого повідомлення в разі неповернення ухвали підприємством зв'язку може бути й долучений до матеріалів справи та засвідчений самим судом витяг з офіційного сайту Українського державного підприємства поштового зв'язку "Укрпошта" щодо відстеження пересилання поштових відправлень, який містить інформацію про отримання адресатом відповідного поштового відправлення, або засвідчена копія реєстру поштових відправлень суду.
Направлення відповідачу копій ухвал господарського суду про дату судового засідання у справі підтверджується реєстрами на відправку замовленої пошти по Україні з повідомленням № 34 від 07.02.2013р. та № 223 від 22.02.2013р.
Відповідно до ст. 75 ГПК України справа розглядається за наявними в ній матеріалами.
Суд відкладав розгляд справи з 19.02.2013р. на 12.03.2013р.
У судовому засіданні 12.03.2013р. оголошено вступну та резолютивну частини рішення.
Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення прокурора, представника позивача, господарський суд, -
ВСТАНОВИВ:
28.03.2002р. Виробниче житлово-ремонтне-експлуатаційне об'єднання (орендодавець), яке на час вирішення спору має найменування Комунальне підприємство "Виробниче житлово-ремонтне-експлуатаційне об'єднання" Жовтоводської міської ради", що підтверджується статутом останнього, державну реєстрацію змін до установчих документів проведено 02.04.2010р., та Фізична особа-підприємець ОСОБА_1 (орендар) уклали договір № 126 оренди нежитлового приміщення комунальної власності міста (далі - Договір), за умовами якого (розділ 1, п.п. 1.1.- 1.3.) орендодавець передає, а орендар приймає в строкове платне володіння та користування наступну споруду, приміщення: нежитлове приміщення вбудоване у житловий будинок за адресою: АДРЕСА_2, загальною площею 23, 9 кв.м.
За умовами Договору (п. 9.1. з урахуванням змін, внесених додатковими угодами від 31.12.2009р. та 01.01.2010р.) термін його дії з 01.01.2010р. по 31.12.2011р.
У разі відсутності заяви однієї із сторін про припинення або зміну умов Договору оренди протягом одного місяця після закінчення строку дії Договору, він вважається продовженим та той самий термін, на тих самих умовах, які були передбачені Договором (п. 9.3. Договору).
Доказів припинення договірних відносин 31.12.2011р. матеріали справи не містять.
Приміщення, що передається в оренду, розташоване в підвалі триповерхового житлового будинку, який здано в експлуатацію у 1956 році (п. 1.10. Договору).
Приміщення використовується під приміщення майстерні по ремонту теле, відео, радіоапаратури (розділ 2 Договору).
Відповідно до п. 3.2. Договору вступ орендаря у володіння та користування майном настає одночасно із підписанням сторонами Договору та акту приймання-передачі вказаного майна, який підписується орендодавцем та орендарем.
За актом від 10.04.2002р. позивач передав, а відповідач прийняв в оренду передбачене Договором приміщення.
Відповідно до п. 5.1. Договору в редакції додаткової угоди від 01.01.2010р. орендна плата становить 126, 68 грн. за місяць оренди і перераховується орендарем в безготівковому порядку на поточний рахунок орендодавця не пізніше 5-го числа наступного місяця з урахуванням зростання індексу інфляції та ПДВ.
Розрахунок плати за перший місяць оренди нерухомого майна після укладення додаткової угоди від 01.01.2010р. - січень 2010 року надано до матеріалів справи.
Також, за умовами Договору (п. 5.3.) орендар зобов'язаний крім орендної плати вносити орендодавцю плату в порядку участі в спільних для всього об'єднання витратах по утриманню будинку та прибудинкової території (місць загального користування). Вказана плата розраховується із планових витрат в розмірі 0, 16 грн. за 1 кв.м площі і складає за орендовану площу суму 3, 82 грн.
Згідно з п. 7.10. Договору на орендаря покладено обов'язок застрахувати орендоване майно в порядку, визначеному чинним законодавством.
Відповідно до п. 11.1. Договору до Договору додається, у тому числі, погодження з Управлянням пожежної охорони МВС України та санітарно-епідеміологічної служби України в м. Жовті Води.
Прокурор посилається на неналежне виконання відповідачем зобов'язань за Договором по оплаті орендної плати та експлуатаційних витрат по утриманню будинку та прибудинкової території за період оренди з 01.01.2010р. по 31.12.2012р., наявністю боргу відповідача щодо наведених зобов'язань та за вказаний період оренди у загальній сумі 4 179, 25 грн., невиконання відповідачем умов Договору щодо страхування об'єкта оренди та погодження Договору з Управлянням пожежної охорони МВС України та санітарно-епідеміологічної служби України в м. Жовті Води, що і є причиною спору.
Суб'єкти господарювання повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. До виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом (ч. 1 ст. 193 ГК України).
Стаття 526 ЦК України встановлює вимогу щодо виконання зобов'язань належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства. Якщо у зобов'язанні встановлений строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (ч.1 ст. 530 ЦК України).
Договір є обов'язковим для виконання сторонами (ст. 629 ЦК України).
Серед основних обов'язків орендаря, передбачених ст. 18 Закону України "Про оренду державного та комунального майна", є, у тому числі, обов'язок орендаря вносити орендну плату своєчасно і у повному обсязі.
Враховуючи умови Договору (п. 5.1. в редакції додаткової угоди від 01.01.2010р., п. 5.3.), строк оплати орендної плати та експлуатаційних витрат на утримання будинку та прибудинкової території за спірний період оренди та у спірній загальній сумі є таким, що настав.
Доказів оплати спірної суми основного боргу відповідач не надав, доводи прокурора та позивача щодо наявності боргу та його розміру у встановленому порядку не спростував.
За наведених встановлених обставин справи, положень законодавства є правомірними та підлягають задоволенню вимоги прокурора про стягнення з відповідача на користь позивача основного боргу у сумі 4 179, 25 грн., із яких борг з орендної плати за період оренди з 01.01.2010р. по 31.12.2012р. - 4 041, 73 грн., борг з експлуатаційних витрат за цей же період - 137, 52 грн.
Відповідно до ч. 1 ст. 651 ЦК України розірвання договору допускається лише за згодою сторін, якщо інше не встановлено договором або законом.
Договір може бути розірвано за рішенням суду на вимогу однієї із сторін у разі істотного порушення договору другою стороною та в інших випадках, встановлених договором або законом (ч. 2 ст. 651 ЦК України).
Відповідно до ч. 3 ст. 26 Закону України "Про оренду державного та комунального майна" договір оренди може бути достроково розірвано на вимогу однієї із сторін за рішенням суду у разі невиконання сторонами своїх зобов'язань та з інших підстав, передбачених законодавчими актами.
Пункт 9.6. Договору передбачає, що Договір може бути розірваний на вимогу однієї із сторін за рішенням суду у випадках, передбачених чинним законодавством.
Враховуючи наведені положення законодавства, Договору, обставини невиконання відповідачем зобов'язань за Договором щодо оплати орендної плати у встановлений Договором оренди строк, обставини невиконання відповідачем зобов'язань з оплати експлуатаційних витрат, є правомірними та підлягають задоволенню заявлені прокурором вимоги про розірвання Договору.
Відповідно до ч. 1 ст. 785 ЦК України, у разі припинення договору найму наймач зобов'язаний негайно повернути наймодавцеві річ у стані, в якому вона була одержана, з урахуванням нормального зносу, або у стані, який було обумовлено в договорі.
У разі розірвання договору оренди орендар зобов'язаний повернути орендодавцеві об'єкт оренди на умовах, зазначених у договорі оренди (ч. 1 ст. 27 Закону України "Про оренду державного та комунального майна").
Також, відповідно до п. 7.8. Договору на орендаря покладено обов'язок у разі припинення Договору оренди повернути орендодавцеві об'єкт, що орендується, в належному стані, не гіршому, ніж на час передачі його в оренду, з урахуванням фізичного зносу.
Враховуючи, що суд дійшов висновку про наявність підстав для розірвання Договору та задоволення позовних вимог в цій частині, орендоване майно у разі розірвання договору оренди підлягає поверненню відповідачем, є правомірними та підлягають задоволенню позовні вимоги про виселення відповідача з орендованого приміщення та повернення орендованого приміщення позивачу.
Отже, позовні вимоги підлягають задоволенню повністю.
Враховуючи положення ст. 84 ГПК України, та зміст заявлених вимог, направлених на повернення об'єкта оренди з оренди, суд вбачає за необхідне встановити строк для вчинення дій щодо виселення відповідача з орендованого приміщення та повернення спірного приміщення позивачу - 20 днів з дня набрання рішенням законної сили.
Суд відхиляє посилання прокурора на решту обставин, які є підставою для розірвання Договору, оскільки належних доказів в підтвердження цих обставин ні прокурор, ні позивач не надали.
Справа розглянута за наявними в ній матеріалами відповідно до ст. 75 ГПК України.
Відповідно до ст. 49 ГПК України судові витрати, які складаються з судового збору за вимогою майнового характеру та двома вимогами немайнового характеру, підлягають стягненню до спеціального фонду Державного бюджету України з відповідача.
Керуючись ст.ст. 2, 33, 34, 43, 44, 49, 75, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
ВИРІШИВ:
Позов задовольнити повністю.
Стягнути з Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (52210, АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на користь Комунального підприємства "Виробниче житлово-ремонтне-експлуатаційне об'єднання" Жовтоводської міської ради" (52210, Дніпропетровська область, м. Жовті Води, вул. Першотравнева, буд. 22, ідентифікаційний код 20202467) основний борг у сумі 4 179 (чотири тисячі сто сімдесят дев'ять) грн. 25 коп.,
про що видати наказ після набрання рішенням законної сили.
Розірвати договір № 126 оренди нежитлового приміщення комунальної власності міста від 28.03.2002р., укладений між Комунальним підприємством "Виробниче житлово-ремонтне-експлуатаційне об'єднання" Жовтоводської міської ради" та Фізичною особою-підприємцем ОСОБА_1.
Виселити Фізичну особу-підприємця ОСОБА_1 (52210, АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) із приміщення, яке зайняте згідно договору оренди нежитлового приміщення комунальної власності № 126 від 28.03.2002р., у 20 (двадцяти) денний строк з дня набрання рішенням законної сили, шляхом звільнення приміщення, вбудованого в житловий будинок в АДРЕСА_2, та передати його балансоутримувачу - Комунальному підприємству "Виробниче житлово-ремонтне-експлуатаційне об'єднання" Жовтоводської міської ради" (52210, Дніпропетровська область, м. Жовті Води, вул. Першотравнева, буд. 22, ідентифікаційний код 20202467) за відповідним актом приймання-передачі.
про що видати наказ після набрання рішенням законної сили.
Стягнути з ОСОБА_1 (52210, АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) до спеціального фонду Державного бюджету України (одержувач: Управління Державної казначейської служби України у Жовтневому районі м. Дніпропетровська Дніпропетровської області, ЄДРПОУ 37989269, рахунок № 31214206783005 в ГУ ДКСУ у Дніпропетровській області, МФО 805012, КБКД 22030001, код ЄДРПОУ господарського суду Дніпропетровської області 03499891, пункти 2.1., 2.2. з таблиці ставок судового збору, за яким визначено розмір судового збору) судовий збір у сумі 4 014 (чотири тисячі чотирнадцять) грн. 50 коп.,
про що видати наказ після набрання рішенням законної сили.
Суддя Л.А. Коваль
Повне рішення складено 18.03.2013р.
Судебное решение № 30108533, Господарський суд Дніпропетровської області было принято 18.03.2013. Форма судопроизводства - Хозяйственное, форма решения – Решение. На этой странице вы сможете найти полезные сведения об этом судебном решении. Мы обеспечиваем удобный и быстрый доступ к текущим судебным решениям, чтобы вы могли быть в курсе последних судебных прецедентов. Наша база данных содержит полный спектр необходимой информации, позволяя вам быстро находить полезные сведения.
то решение относится к делу № 904/915/13-г. Юридические лица, указанные в тексте настоящего судебного документа: