Решение № 29238792, 26.11.2012, Південний міський суд Одеської області (до 25.04.2025 - Южний міський суд Одеської області)

Дата принятия
26.11.2012
Номер дела
1533/25/2012
Номер документа
29238792
Форма судопроизводства
Гражданское
Компании, указанные в тексте судебного документа
Государственный герб Украины

Справа № 1533/25/2012

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К РА Ї Н И

26.11.2012 року

Южний міський суд Одеської області у складі:

головуючого судді - Асанової З.І.,

при секретарі - Гнатюк Л.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором про надання споживчого кредиту,

В С Т А Н О В И В:

Публічне акціонерне товариство «УкрСиббанк» звернулося до суду з позовною заявою до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором про надання споживчого кредиту та судових витрат, мотивуючи свої вимоги тим, що 04.09.2007 року між Акціонерним комерційним інвестиційним банком «УкрСиббанк» та ОСОБА_1 був укладений Договір про надання споживчого кредиту №11208768000, відповідно до якого Банк надав Позичальнику у тимчасове користування на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності та цільового характеру використання 40 000 доларів США та сплатити проценти за його користування шляхом внесення ануїтетних платежів в порядку та на умовах, визначених цим Договором. Вказана сума кредиту дорівнює еквіваленту 202 000 грн. за курсом НБУ на день укладання цього Договору з кінцевим терміном погашення не пізніше 04.09.2028 року.

Відповідно до п.1.2.2 Кредитного договору Позичальник зобов'язується повертати суму кредиту та сплачувати проценти шляхом сплати ануїтетних платежів у розмірі 385 доларів США в день сплати ануїтетних платежів. Розмір ануїтетного платежу може змінитися у випадку зміни процентної ставки згідно із п.п.1.3.1, 10.2. цього Договору.

Відповідно до п.1.3.1 Кредитного договору, за використання кредитних коштів у межах установленого строку кредитування процентна ставка встановлюється в розмірі 10% річних. По закінченню 30 календарних днів, рахуючи з дати видачі кредиту та кожного наступного місяця кредитування, процентна ставка підлягає перегляду відповідно до умов п. 10.2 даного Договору.

Відповідно до п.4.2 Кредитного договору, Позичальник зобов'язаний погашати кредит та сплачувати нараховані проценти шляхом сплати ануїтетних платежів, розмір яких встановлений згідно із п.1.2.2 на рахунок вказаний в п. 1.2.2 даного Договору.

Відповідно до п.5.5 Кредитного договору у випадку не сплати Позичальником чергового ануїтетного платежу більше ніж на один місяць, та/або Заставодавцем та/або поручителем та/або гарантом умов укладеного з Банком договору щодо надання забезпечення виконання зобов'язань Позичальника за цим Договором, Банк має право вимагати дострокового повернення кредиту та нарахованих процентів у порядку встановленому розділом 12 цього Договору.

Відповідно до п.8.1 Кредитного договору, у випадку порушення зобов'язань Позичальником в частині не сплати чергового ануїтетного платежу в установлений день сплати такого платежу меншому ніж передбачено цим Договором: на прострочену суму основного боргу Банк нараховує підвищені проценти в розмірі діючої процентної ставки на момент виникнення такої простроченої суми основного боргу збільшеної на 9,5%. Нарахування підвищеної процентної ставки на прострочену суму основного боргу починається з дня виникнення простроченої суми основного боргу - (дня сплати ануїтетного платежу); на суму прострочених процентів, Банк може нараховувати пеню, починаючи з 32 календарного дня, якщо рахувати з дати виникнення прострочених процентів. Пеня нараховується в наступному порядку: в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від гривневого еквіваленту суми простроченого платежу, якщо сума такої заборгованості виражена у гривні; в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від гривневого еквіваленту суми простроченого платежу, сума якого розраховується за офіційним обмінним курсом НБУ гривні до валюти заборгованості станом на дату нарахування такої пені, якщо сума такої заборгованості виражена в іноземній валюті; пеня нараховується за кожен день прострочення, включаючи день погашення заборгованості, і розраховується за методом «факт/360» але в будь-якому випадку такий розмір пені не може перевищувати розмір встановлений чинним законодавством України на момент її нарахування.

Відповідно до п.8.3 Кредитного договору, відповідно до вимог ст.611 ЦК України при порушенні Позичальником вимог п.п.2.3., 4.9., 5.3., 5.5., 5.8., 5.10., 8.4., 10.2., 10.14. цього Договору Банк набуває право вимоги дострокового повернення кредиту та нарахованих процентів у порядку встановленому розділом 12 цього Договору

Відповідно до п.8.6 Кредитного договору, відповідно до вимог ст. 611 ЦК України Позичальник зобов'язаний сплатити Банку штраф (неустойку) у сумі 500 грн. за порушення своїх зобов'язань, встановлених п.п.4.3., 4.4., 4.5., 4.7. цього Договору.

В якості забезпечення повернення кредитних коштів між Позивачем та ОСОБА_2 був укладений договір поруки №138543 від 04.09.2007 року, згідно п.1.1 якого ОСОБА_2 на добровільних засадах бере на себе зобов'язання перед Позивачем відповідати за невиконання ОСОБА_4 усіх її зобов'язань, що виникли з Договору про надання споживчого кредиту №11208768000 від 04.09.2007 року, в повному обсязі.

Згідно п. 2.2 договору поруки у випадку невиконання ОСОБА_1 своїх зобов'язань за Основним договором, Кредитор має право пред'явити свої вимоги безпосередньо до ОСОБА_2, які є обов'язковими до виконання Поручителем на 10-й робочий день з дати відправлення йому такої вимоги.

06.09.2007 року в забезпечення кредиту між Позивачем та ОСОБА_1 був укладений Іпотечний договір № предметом іпотеки за яким є квартира АДРЕСА_1, що знаходиться в м. Южне Одеської області.

Відповідно до п.1.2 Іпотечного договору, Іпотекою забезпечується в повному обсязі виконання усіх грошових зобов'язань ОСОБА_1 за договором про надання споживчого кредиту №11208768000 від 04.09.2007 року.

В зв'язку з тим, що позичальник належним чином свої обов'язки не виконує, станом на 21.11.2011 року виникла прострочена заборгованість по поверненню кредиту, яка складається з:

- заборгованості за кредитом в розмірі - 39 222,21 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ на 21.11.2011 року (1 долар США = 7,9845 грн.) складає 313 169,74 грн.

- заборгованості по процентам за користування кредитом в розмірі - 12 144,82 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ на 21.11.2011 року (1 долар США = 7,9845 грн.) складає 96 970,32 грн.

- пені за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом у розмірі 314,91 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ на 21.11.2011 року (1 долар США = 7,9845 грн.) складає 2 514,40 грн.

- пені за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам у розмірі 1 549,96 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ на 21.11.2011 року (1 долар США = 7,9845 грн.) складає 12 375,66 грн.

Загальна сума заборгованості станом на 21.11.2011 року складає 53 231,9 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ на 21.11.2011 року (1 долар США = 7,9845 грн.) складає 425 030,12 грн.

Позичальник належним чином свої зобов'язання не виконує, що є порушенням Закону України «Про банки та банківську діяльність» та умов кредитного договору.

Представник позивача в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву, в якій просив розглядати справу за їх відсутністю, позовні вимоги підтримує в повному обсязі та не заперечує проти заочного розгляду справи.

Відповідачі в судовому засіданні позовні вимоги позивача визнали та не заперечують проти їх задоволення у повному обсязі.

Вислухавши відповідачів, вивчивши матеріали справи суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що 04.09.2007 року між Акціонерним комерційним інвестиційним банком «УкрСиббанк» та ОСОБА_1 був укладений Договір про надання споживчого кредиту №11208768000, відповідно до якого Банк надав Позичальнику у тимчасове користування на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності та цільового характеру використання 40 000 доларів США та сплатити проценти за його користування шляхом внесення ануїтетних платежів в порядку та на умовах, визначених цим Договором. Вказана сума кредиту дорівнює еквіваленту 202 000 грн. за курсом НБУ на день укладання цього Договору з кінцевим терміном погашення не пізніше 04.09.2028 року.

Відповідно до п.1.2.2 Кредитного договору Позичальник зобов'язується повертати суму кредиту та сплачувати проценти шляхом сплати ануїтетних платежів у розмірі 385 доларів США в день сплати ануїтетних платежів. Розмір ануїтетного платежу може змінитися у випадку зміни процентної ставки згідно із п.п.1.3.1, 10.2. цього Договору.

Відповідно до п.1.3.1 Кредитного договору, за використання кредитних коштів у межах установленого строку кредитування процентна ставка встановлюється в розмірі 10% річних. По закінченню 30 календарних днів, рахуючи з дати видачі кредиту та кожного наступного місяця кредитування, процентна ставка підлягає перегляду відповідно до умов п. 10.2 даного Договору.

Відповідно до п.4.2 Кредитного договору, Позичальник зобов'язаний погашати кредит та сплачувати нараховані проценти шляхом сплати ануїтетних платежів, розмір яких встановлений згідно із п.1.2.2 на рахунок вказаний в п. 1.2.2 даного Договору.

Відповідно до п.5.5 Кредитного договору у випадку не сплати Позичальником чергового ануїтетного платежу більше ніж на один місяць, та/або Заставодавцем та/або поручителем та/або гарантом умов укладеного з Банком договору щодо надання забезпечення виконання зобов'язань Позичальника за цим Договором, Банк має право вимагати дострокового повернення кредиту та нарахованих процентів у порядку встановленому розділом 12 цього Договору.

Відповідно до п.8.1 Кредитного договору, у випадку порушення зобов'язань Позичальником в частині не сплати чергового ануїтетного платежу в установлений день сплати такого платежу меншому ніж передбачено цим Договором: на прострочену суму основного боргу Банк нараховує підвищені проценти в розмірі діючої процентної ставки на момент виникнення такої простроченої суми основного боргу збільшеної на 9,5%. Нарахування підвищеної процентної ставки на прострочену суму основного боргу починається з дня виникнення простроченої суми основного боргу - (дня сплати ануїтетного платежу); на суму прострочених процентів, Банк може нараховувати пеню, починаючи з 32 календарного дня, якщо рахувати з дати виникнення прострочених процентів. Пеня нараховується в наступному порядку: в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від гривневого еквіваленту суми простроченого платежу, якщо сума такої заборгованості виражена у гривні; в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від гривневого еквіваленту суми простроченого платежу, сума якого розраховується за офіційним обмінним курсом НБУ гривні до валюти заборгованості станом на дату нарахування такої пені, якщо сума такої заборгованості виражена в іноземній валюті; пеня нараховується за кожен день прострочення, включаючи день погашення заборгованості, і розраховується за методом «факт/360» але в будь-якому випадку такий розмір пені не може перевищувати розмір встановлений чинним законодавством України на момент її нарахування.

Відповідно до п.8.3 Кредитного договору, відповідно до вимог ст.611 ЦК України при порушенні Позичальником вимог п.п.2.3., 4.9., 5.3., 5.5., 5.8., 5.10., 8.4., 10.2., 10.14. цього Договору Банк набуває право вимоги дострокового повернення кредиту та нарахованих процентів у порядку встановленому розділом 12 цього Договору

Відповідно до п.8.6 Кредитного договору, відповідно до вимог ст. 611 ЦК України Позичальник зобов'язаний сплатити Банку штраф (неустойку) у сумі 500 грн. за порушення своїх зобов'язань, встановлених п.п.4.3., 4.4., 4.5., 4.7. цього Договору.

В якості забезпечення повернення кредитних коштів між Позивачем та ОСОБА_2 був укладений договір поруки №138543 від 04.09.2007 року, згідно п.1.1 якого ОСОБА_2 на добровільних засадах бере на себе зобов'язання перед Позивачем відповідати за невиконання ОСОБА_4 усіх її зобов'язань, що виникли з Договору про надання споживчого кредиту №11208768000 від 04.09.2007 року, в повному обсязі.

Згідно п. 2.2 договору поруки у випадку невиконання ОСОБА_1 своїх зобов'язань за Основним договором, Кредитор має право пред'явити свої вимоги безпосередньо до ОСОБА_2, які є обов'язковими до виконання Поручителем на 10-й робочий день з дати відправлення йому такої вимоги.

06.09.2007 року в забезпечення кредиту між Позивачем та ОСОБА_1 був укладений Іпотечний договір № предметом іпотеки за яким є квартира АДРЕСА_1, що знаходиться в м. Южне Одеської області.

Відповідно до п.1.2 Іпотечного договору, Іпотекою забезпечується в повному обсязі виконання усіх грошових зобов'язань ОСОБА_1 за договором про надання споживчого кредиту №11208768000 від 04.09.2007 року.

В зв'язку з тим, що позичальник належним чином свої обов'язки не виконує, станом на 21.11.2011 року виникла заборгованість перед позивачем у розмірі 53 231,9 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ на 21.11.2011 року (1 долар США = 7,9845 грн.) складає 425 030,12 грн.

Відповідно до ст.ст. 525, 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином, одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається.

Відповідно до ст. 553 ЦК України за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов'язку, поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов'язання боржником.

Відповідно до ст. 554 ЦК України у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки.

Відповідно до ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.

Відповідно до ч.1 ст. 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Відповідно до ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Ст. 88 ЦПК України передбачено, що стороні, на користь якої укладено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею та документально підтвердженні судові витрати.

За таких обставин суд приходить до висновку, що позовну заяву Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором про надання споживчого кредиту, необхідно задовольнити, стягнувши солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 заборгованість за кредитом в розмірі - 39 222,21 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ на 21.11.2011 року (1 долар США = 7,9845 грн.) складає 313 169,74 грн. заборгованість по процентам за користування кредитом в розмірі - 12 144,82 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ на 21.11.2011 року (1 долар США = 7,9845 грн.) складає 96 970,32 грн., пеню за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом у розмірі 314,91 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ на 21.11.2011 року (1 долар США = 7,9845 грн.) складає 2 514,40 грн., пеню за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам у розмірі 1 549,96 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ на 21.11.2011 року (1 долар США = 7,9845 грн.) складає 12 375,66 грн. та судові витрати в розмірі 2 955 грн.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 88, 212, 215, 224-226 ЦПК України та ст.ст. 525, 526, 530, 549, 559, 624, 629, 1048, 1050, 1054 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором про надання споживчого кредиту - задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІНН НОМЕР_1, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІНН НОМЕР_2, на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» заборгованість за кредитним договором в розмірі 39 222,21 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ на 21.11.2011 року (1 долар США = 7,9845 грн.) складає 313 169,74 грн. заборгованість по процентам за користування кредитом в розмірі 12 144,82 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ на 21.11.2011 року (1 долар США = 7,9845 грн.) складає 96 970,32 грн., пеню за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом в розмірі 314,91 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ на 21.11.2011 року (1 долар США = 7,9845 грн.) складає 2 514,40 грн., пеню за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам в розмірі 1 549,96 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ на 21.11.2011 року (1 долар США = 7,9845 грн.) складає 12 375,66 грн., а всього в розмірі 53 231,9 доларів США, що по курсу НБУ станом на 21.11.2011 року складає 425 030,12 грн. за реквізитами (м. Одеса, вул. Р.Кармена, 21А п/р 29090000000113, МФО 351005, ЄДРПОУ 09807750).

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» судові витрати в розмірі 2 955 грн.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку через суд першої інстанції, шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк - з дня проголошення рішення, а для осіб, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення - з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Южного міського суду

Одеської області З.І.Асанова

Часті запитання

Який тип судового документу № 29238792 ?

Документ № 29238792 це Решение

Яка дата ухвалення судового документу № 29238792 ?

Дата ухвалення - 26.11.2012

Яка форма судочинства по судовому документу № 29238792 ?

Форма судочинства - Гражданское

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Данные о судебном решении № 29238792, Південний міський суд Одеської області (до 25.04.2025 - Южний міський суд Одеської області)

Судебное решение № 29238792, Південний міський суд Одеської області (до 25.04.2025 - Южний міський суд Одеської області) было принято 26.11.2012. Форма судопроизводства - Гражданское, форма решения – Решение. На этой странице вы сможете найти полезные сведения об этом судебном решении. Мы обеспечиваем удобный и быстрый доступ к текущим судебным решениям, чтобы вы могли быть в курсе недавних судебных прецедентов. Наша база данных включает полный спектр необходимой информации, позволяя вам быстро находить полезные сведения.

Судебное решение № 29238792 относится к делу № 1533/25/2012

то решение относится к делу № 1533/25/2012. Юридические лица, указанные в тексте настоящего судебного документа:


Наша система поддерживает поиск по разным критериям, таким как регион или название суда. Также в личном кабинете есть возможность подробной настройки, что существенно ускоряет процесс поиска информации. Это позволяет эффективно экономить ваше время при получении необходимой информации из реестра судебных решений и других официальных источников.

Предыдущий документ : 28937851
Следующий документ : 29238856