Решение № 29010760, 01.02.2013, Господарський суд Львівської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128

УХВАЛА

01.02.13 Справа№ 5015/6883/11

Господарський суд Львівської області у складі судді О.Ю. Бортник, розглянув заяву Німецько-Українського фонду, м.Київ про виправлення описки у рішенні господарського суду Львівської області від 11.09.2012р. у справі № 5015/6883/11

За позовом Німецько-Українського фонду, м. Київ,

до відповідача Приватного підприємства "Юрінвест", м. Львів,

за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача Відкритого акціонерного товариства "Селянський комерційний банк "Дністер", м. Львів,

про стягнення 532611,59 грн.

Представники: не викликались

СУТЬ СПОРУ:

Німецько-Український фонд, м. Київ, звернувся до господарського суду Львівської області з позовом про звернення стягнення на майно ПП "Юрінвест", м. Львів, заборгованості в розмірі 300000 грн. за Кредитним договором № 81712/1 від 02.12.2008 р., 198838,29 грн. процентів, 160 грн. комісії, 33613,3 грн. пені та судових витрат у справі.

Рішенням господарського суду Львівської області від 11.09.2012р. позовні вимоги позивача задоволено повністю та вирішено звернути стягнення на належне Приватному підприємству "Юрінвест"(79060, м. Львів, вул. Наукова, 5, код ЄДРПОУ 30582998) майно, а саме:

автомобіль марки DAF, моделі СF 430, тип - сідловий тягач-Е, 2000 року випуску, номер шасі ХLRTG85XC0E530587, реєстраційний № ВС4890ВІ;

н/причіп марки ПП, моделі CLAYDEN, тип - н/причіп-платформа-Е, 1996 року випуску, номер шасі 1154СLЕ, реєстраційний № ВС7313ХХ;

автомобіль марки RENAULT, моделі MAGNUM, тип - сідловий тягач-Е, 2000 року випуску, номер шасі VF611GTA000104718, реєстраційний № ВС5238ВТ;

н/причіп марки ПП, моделі АSСА S322D1, тип - н/причіп-фургон-Е, 1998 року випуску, номер шасі VGTS322D1134980588, реєстраційний № ВС2952ХТ;

автомобіль марки RENAULT, моделі MAGNUM, тип - сідловий тягач-Е, 2000 року випуску, номер шасі VF611GTA000106691, реєстраційний № ВС5217ВТ;

н/причіп марки KOGEL, моделі SN 24, тип - н/причіп-бортовий-Е, 1998 року випуску, номер шасі WK0SNC024W0722159, реєстраційний № ВС2953ХТ, на користь Німецько-Українського фонду (01008, м. Київ, вул. Інститутська, буд. 9, код ЄДРПОУ 21662099) на суму 532611,59 грн. заборгованості по кредиту, процентах, комісіях та пені.

Крім цього, вирішено стягнути з Приватного підприємства "Юрінвест"(79060, м. Львів, вул. Наукова, 5, код ЄДРПОУ 30582998) на користь Німецько-Українського фонду (01008, м. Київ, вул. Інститутська, буд. 9, код ЄДРПОУ 21662099) 5326,12 грн. державного мита та 236 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Німецько-Український фонд, м.Київ звернувся до господарського суду Львівської області з заявою № 46-04-008/156 від 25.01.2013р. (Вхідн. № 2770/13 від 30.01.13р.) про виправлення описки у рішенні господарського суду Львівської області від 11.09.2012р. у справі № 5015/6883/11, а саме : у абзаці 6 пункту 1 резолютивної частини рішення господарського суду Львівської області від 11.09.2012р. Зокрема, абзацом 6 пункту 1 резолютивної частини рішення господарського суду Львівської області від 11.09.2012р. у справі № 5015/6883/11 звернуто стягнення на н/причіп марки ПП, моделі АSСА S322D1, тип - н/причіп-фургон-Е, 1998 року випуску, номер шасі VGTS322D1134980588, реєстраційний № ВС2952ХТ. Однак, при зазначенні номеру шасі вказаного н/причіпу допущено неточність, а саме, вказано зайву цифру 1.

Судом встановлено, що у тексті рішення господарського суду Львівської області від 11.09.2012р. допущено описки, зазначені заявником у заяві від 25.01.2013р. № 46-04-008/156, у тому числі й у описовій частині рішення.

Розглянувши дану заяву, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що згадана заява підлягає задоволенню, а описки в рішенні господарського суду Львівської області від 11.09.2012р. виправленню, з огляду на наступне.

Згідно з п.1.2. договору застави від 03.12.2008р., посвідченого приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу Сиротяком Ю.Р. , предметом застави є, зокрема, н/причіп марки ПП, моделі АSСА S322D1, тип - н/причіп-фургон-Е, 1998 року випуску, номер шасі VGTS322D134980588, реєстраційний № ВС2952ХТ.

Згідно з свідоцтвом про реєстрацію транспортного засобу № ВСС 092371 також зазначено „н/причіп-фургон-Е, 1998 року випуску, номер шасі VGTS322D134980588, реєстраційний № ВС2952ХТ". Позовні вимоги у справі розглянуто судом у судовому засіданні стосовно вказаного вище транспортного засобу.

Відповідно до ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення. З огляду на вище викладене, згадані описки у описовій та абзаці 6 пункту 1 резолютивної частини рішення господарського суду Львівської області від 11.09.2012р підлягають виправленню.

Керуючись ст.ст.86,89 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Виправити описки у рішенні господарського суду Львівської області від 11.09.2012р, у справі № 5015/6883/11.

2.У тексті рішення суду та у абзаці 6 пункту 1 резолютивної частини рішення господарського суду Львівської області від 11.09.2012р, у справі № 5015/6883/11, слід читати : „н/причіп марки ПП, моделі АSСА S322D1, тип - н/причіп-фургон-Е, 1998 року випуску, номер шасі VGTS322D134980588, реєстраційний № ВС2952ХТ", а не н/причіп марки ПП, моделі АSСА S322D1, тип - н/причіп-фургон-Е, 1998 року випуску, номер шасі VGTS322D1134980588, реєстраційний № ВС2952ХТ.

Суддя Бортник О.Ю.