Решение № 28125552, 31.10.2012, Кіндратівський районний суд міста Горлівки (до 25.04.2025 - Калінінський районний суд м. Горлівки)

cправа №2/0521/2643/2012

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31.10.2012 року Калінінський районний суд міста Горлівка Донецької області у складі: головуючого -судді Шиповича В.В.

при секретарі Гордус О.В., Говшиєвич А.М.

за участі представників позивача Пономаренко Т.І., Резніченко П.А.

відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Горлівка цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства „Горлівськтепломережа" до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за послуги з централізованого опалення, трьох процентів річних та інфляційних нарахувань, -

ВСТАНОВИВ:

ПАТ „Горлівськтепломережа" у серпні 2012 року звернулося до суду з позовом до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за послуги з централізованого опалення, вказавши, що відповідач є власником квартири АДРЕСА_1 та з березня 2010 року по липень 2012 року позивач надавав відповідачу послуги з централізованого опалення. Вказані послуги відповідач не оплачує, внаслідок чого станом на 15.08.2012 року утворилася заборгованість у сумі 2423,23 гривень, яку позивач просив стягнути з відповідача на користь ПАТ „Горлівськтепломережа". Крім того у зв'язку із прострочення оплати комунальних послуг позивач просив стягнути з відповідача на свою користь 3 % річних від простроченої суми у розмірі 81,31 гривень та інфляційні нарахування у сумі 11,19 гривень.

У судовому засіданні представники позивача підтримали позовні вимоги, підтвердили обставини викладені у позові, просили позовні вимоги задовольнити.

Відповідач позовні вимоги визнав частково, а саме за період з вересня 2010 року по липень 2012 року. Позовні вимоги за період з березня 2010 року по серпень 2010 року не визнав посилаючись на те, що у 2003 році з його квартири були вкрадені радіатори системи централізованого опалення, які він відновив тільки у вересні 2010 року. Крім того вважав, що позивач надає послуги неналежної якості, які не забезпечують обігрів квартири.

Суд вислухавши пояснення сторін, дослідивши письмові докази, встановив наступні обставини та відповідні ним правовідносини.

Згідно довідки КП «Горлівське міське БТІ»№3530 від 19.10.2012 року ОСОБА_3 є власником квартири АДРЕСА_1 на підставі договору купівлі-продажу від 09.11.1995 року (а.с. 26).

На ім'я ОСОБА_3 за вказаною адресою ПАТ «Горлівськтепломережа»відкрито особовий рахунок № 1053821 по оплаті послуг з централізованого опалення (а.с. 2).

У судовому засіданні відповідачем не заперечувалося, що його квартира підключена до мережі централізованого опалення будинку АДРЕСА_1

Таким чином ОСОБА_3 є споживачем послуг ПАТ «Горлівськтепломережа»з централізованого опалення квартири АДРЕСА_1.

Відповідно до ст. 20 Закону України „Про житлово-комунальній послуги" споживач зобов'язаний оплачувати житлово-комунальні послуги.

Згідно Актів на включення опалення ПАТ «Горлівськтепломережа»в опалювальних сезонах 2009-2010 років, 2010-2011 років, 2011-2012 років постачало теплову енергію до будинку АДРЕСА_1, для централізованого опалення квартир цього будинку (а.с 31-32).

Згідно із розрахунком ПАТ «Горлівськтепломережа»за період з березня 2010 року по липень 2012 року нарахування за послуги з теплопостачання по квартирі ОСОБА_3 становить 2423,23 гривень. За цей же період оплата послуг позивача ОСОБА_3 не здійснювалася (а.с. 2).

Нарахування оплати за послуги з теплопостачання ОСОБА_3 у 2010-2012 роках здійснювалося позивачем виходячи із опалювальної площі квартири та тарифів на послуги з теплопостачання затвердженими рішеннями Виконавчого комітету Горлівської міської ради № 1159 від 16.09.2009 року та № 243 від 02.03.2011 року (а.с. 28-30).

Відповідно до ч.2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Згідно із розрахунками ПАТ «Горлівськтепломережа»відповідачу ОСОБА_3, у зв'язку із невиконанням ним грошового зобов'язання з оплати житлово-комунальних послуг з централізованого опалення за період з березня 2010 року по липень 2012 року нараховані три проценти річних у сумі 81,31 гривень та інфляційні втрати у сумі 11,19 гривень.

За таких обставин позовні вимоги про стягнення заборгованості за послуги з централізованого опалення за період з березня 2010 року по липень 2012 року у сумі 2423,23 гривень, трьох процентів річних у сумі 81,31 гривень та інфляційних втрат у сумі 11,19 гривень доведені дослідженими у суді доказами та ґрунтуються на діючому законодавстві України, а тому підлягають задоволенню.

Надані відповідачем докази не спростовують висновків суду.

Так допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 повідомили, що будучи працівниками житлово-експлуатаційної організації у вересні 2010 року підключили до системи централізованого опалення радіатори опалення у квартирі ОСОБА_3. В той же час вказаним свідкам не відомо, з якого часу та у зв'язку з чим були відключені такі радіатори.

Згідно довідки слідчого Центрально-Міського РВ Горлівського МУ ГУМВС Украхїни в Донецькій області від 12.05.2003 року за фактом крадіжки майна з квартири ОСОБА_3 у тому числі радіатора опалення порушена кримінальна справа (а.с. 18).

Згідно Акту КП «Ремонтник»від 24.12.2007 року (а.с. 16) квартира ОСОБА_3 покинута власником та перебуває в антисанітарному стані.

В той же час відповідно до ст. 322 ЦК України власник зобов'язаний утримувати майно, що йому належить, і ОСОБА_3, як власник квартири АДРЕСА_1 зобов'язаний був утримувати своє майно в належному стані, у тому числі обігрівальні прилади системи централізованого опалення.

Згідно довідки ПАТ «Горлівськтепломережа»(а.с. 27) за період з березня 2010 року по липень 2012 року письмових звернень, скарг на відсутність опалення, або його погану якість за адресою АДРЕСА_1 від ОСОБА_3 не надходило.

Від сплати судового збору відповідач звільнений, як інвалід 2 групи.

На підставі ст. 18, 20 Закону України „ Про житлово-комунальні послуги ", ст. 322 ЦК України, Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджених Постановою Кабінету Міністрів України № 630 від 21.07.2005 року, Порядку проведення перерахунків розміру плати за надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення в разі ненадання їх або надання не в повному обсязі, зниження якості затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України № 151 від 17.02.2010 року, керуючись ст. 10-11, 60-61, 88, 209, 212, 214-215, 218 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги Публічного акціонерного товариства „Горлівськтепломережа" задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на користь Публічного акціонерного товариства „Горлівськтепломережа" (ідентифікаційний код 03337007) заборгованість за послуги з централізованого опалення за період з 1 березня 2010 року по 31 липня 2012 року у сумі 2423 (дві тисячі чотириста двадцять три) гривні 23 копійки, три проценти річних у сумі 81 (вісімдесят одна) гривня 31 копійка, інфляційні нарахування у зв'язку із простроченням платежів у сумі 11(одинадцять) гривень 19 копійок.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Калінінський районний суд міста Горлівки шляхом подачі в десяти денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя Шипович В.В.