Постановление суда № 26856877, 24.10.2012, Львівський апеляційний господарський суд

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

79010, м.Львів, вул.Личаківська,81

____________________

УХВАЛА

24.10.12 Справа № 5015/2574/12

м. Львів

Львівський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого - судді Галушко Н.А.

суддів Кравчук Н.М.

Орищин Г.В.

розглянувши апеляційну скаргу товариства з обмеженою відповідальністю «Кварталбуд», м.Львів № 1-б від 20.08.2012 р.

на рішення господарського суду Львівської області від 04.09.2012 р.

у справі № 5015/2574/12

за позовом: «Катерпіллар Файненшл Україна», м.Київ

до відповідача: товариства з обмеженою відповідальністю «Кварталбуд», м.Львів

про повернення предмету лізингу та стягнення 310 964,69 грн

за участю представників:

від позивача: Зубкова Н.І. - представник

від відповідача: не з'явився

В С Т А Н О В И В:

Рішенням господарського суду Львівської області від 04.09.2012 р. у справі № 5015/2574/12 (суддя Артимович В.М.) Позов (уточнений) задоволено частково. Стягнено з ТОВ «Кварталбуд»на користь ТОВ «Катерпіллар Файненшл Україна»295714,69 грн. заборгованості зі сплати лізингових платежів, 5914,30 грн. відшкодування витрат на оплату судового збору. В задоволенні позовних вимог про стягнення збитків в сумі 9600,00 грн. відмовлено. В частині решти позовних вимог провадження у справі № 5015/2574/12 припинено. Повернуто позивачеві сплачений судовий збір в сумі 1206,99 грн., судові витрати в сумі 192,00 грн. сплаченого судового збору покладено на позивача.

ТОВ «Кварталбуд», м.Львів подано апеляційну скаргу № 1-б від 20.08.2012 р., в якій просить скасувати рішення господарського суду Львівської області від 04.09.2012 р. та прийняти нове рішення, яким відмовити в задоволенні позову.

Ухвалою Львівського апеляційного господарського суду від 28.09.2012р.(у складі колегії суддів: головуючий суддя Галушко Н.А., судді Кравчук Н.М., Орищин Г.В.) апеляційну скаргу прийнято до провадження.

ТОВ «Кварталбуд», м.Львів подано пояснення (ВХ.№ ЛАГС 6732 від 23.10.12), крім цього скаржник просить про відкладення розгляду справи у зв'язку з неможливістю забезпечити явку представника відповідача в судове засідання.

Представником позивача подано відзив на апеляційну скаргу (Вх. № ЛАГС 6774 від 24.10.12), в якому просить рішення залишити без змін, в задоволенні апеляційної скарги відмовити.

Враховуючи вищенаведене, з метою повного та всестороннього дослідження усіх обставин, що мають значення для вирішення справи, а також для забезпечення рівності всіх учасників судового процесу перед законом та судом, судова колегія вважає за доцільне відкласти розгляд справи.

З огляду на викладене, з метою повного та всестороннього розгляду справи по суті, керуючись ст. ст. 77, 86 ГПК України Львівський апеляційний господарський суд, -

У Х В А Л И В :

1. Відкласти розгляд справи на _07.11.2012р. о 12.20 год.

2. Явка уповноважених представників сторін в судове засідання на власний розсуд

Головуючий суддя Галушко Н.А.

Суддя Кравчук Н.М.

Суддя Орищин Г.В.