Решение № 26319721, 01.10.2012, Господарський суд Київської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

01032, м. Київ, вул. Комінтерну, 16 тел. 235-24-26

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"01" жовтня 2012 р. Справа № 20/070-12

Господарський суд Київської області у складі судді Бабкіної В.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні справу

за позовом Комунального підприємства Богуславської районної ради «Богуславтепловодопостачання»

до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1

про стягнення 10942,20 грн.

секретар судового засідання (пом. судді): Новікова І.С.

за участю представників:

від позивача: Кузнєцова Г.М., довір. № 13 від 05.01.2012 р.

від відповідача: не з'явився

Обставини справи:

Комунальне підприємство Богуславської районної ради «Богуславтепловодопостачання»(далі - позивач) звернулось до господарського суду Київської області з позовом до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (далі - відповідач) про стягнення 10942,20 грн.

В обґрунтування своїх вимог позивач посилається на укладення з ФОП ОСОБА_1 01.01.2011 р. договору № 6-т про надання послуг з постачання теплової енергії та договору № 5/В про надання послуг з водопостачання та водовідведення, згідно яких КП Богуславської районної ради «Богуславтепловодопостачання»зобов'язувалося надавати послуги з постачання теплової енергії та водопостачання і водовідведення, а відповідач -здійснювати своєчасну оплату за надані позивачем послуги.

Згідно умов вказаних договорів позивач надав відповідачеві послуги, які ФОП ОСОБА_1 не були оплачені належним чином, у зв'язку з чим позивач просить суд стягнути з відповідача 10942,20 грн. заборгованості за надані послуги, а також 1609,50 грн. судового збору.

У судовому засіданні 01.10.2012 р. представник позивача позовні вимоги підтримав; відповідач не з'явився, хоча про час та місце судового засідання був повідомлений належним чином, що підтверджується повідомленням про вручення поштового відправлення № 01032 3487473 3 від 17.09.2012 р. Відзиву на позов не надав.

Відповідно до ст. 75 Господарського процесуального кодексу України в разі, якщо відзив на позовну заяву і витребувані господарським судом документи не подано, справу може бути розглянуто за наявними в ній матеріалами.

У судовому засіданні 01.10.2012 р. було оголошено вступну та резолютивну частини рішення.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши докази та оцінивши їх в сукупності, суд

встановив:

01.01.2011 р. між Комунальним підприємством Богуславської районної ради «Богуславтепловодопостачання»(виробник) та Фізичною особою-підприємцем ОСОБА_1 (споживач) було укладено договір № 6-т про надання послуг з постачання теплової енергії, відповідно до п. 1 якого виробник бере на себе зобов'язання постачати споживачу теплову енергію в потрібних йому обсягах, а споживач зобов'язується оплачувати одержану теплову енергію за встановленими тарифами.

Згідно з п. 7.1 договору тариф за постачання теплової енергії на момент укладення цього договору за 1 Гкал становить 986,07 грн.

У відповідності з п. 7.2 договору розрахунки за теплову енергію, що споживається, проводяться виключно в грошовій формі відповідно до тарифів. Закінченням розрахункового періоду вважається останній день місяця. Розрахунок за спожиту теплову енергію споживачі проводять на протязі 5 банківських днів з моменту отримання рахунку на оплату.

01.02.2011 р. КП Богуславської районної ради «Богуславтепловодопостачання»та ФОП ОСОБА_1 було підписано угоду про внесення змін та доповнень до умов договору № 6-т від 01.01.2011 р. про надання послуг з теплопостачання, відповідно до п. 1 якої виробник і споживач виклали п. 7.1. договору в наступній редакції: «7.1. тариф на надання послуг з централізованого опалення на момент укладення даної угоди за 1 Гкал становить 1036,34 грн.».

На виконання умов договору № 6-т від 01.01.2011 р. позивачем за період з 01.01.2012 р. до 15.04.2012 р. було поставлено відповідачу теплову енергію на загальну суму 9797,08 грн., що підтверджується підписаними сторонами актами здачі-прийняття послуг № ОУТ-000046 від 31.01.2012 р. на суму 2944,54 грн., № ОУТ-000095 від 29.02.2012 р. на суму 3807,53 грн., № ОУТ-000150 від 30.03.2012 р. на суму 2398,56 грн., № ОУТ-000191 від 19.04.2012 р. на суму 646,74 грн., а також виставленими КП Богуславської районної ради «Богуславтепловодопостачання»ФОП ОСОБА_1 рахунками-фактурами № СФ-0000147 від 31.01.2012 р. на суму 2944,25 грн., № СФ-0000248 від 29.02.2012 р. на суму 3807,53 грн., № СФ-0000422 від 30.03.2012 р. на суму 2398,56 грн., № СФ-0000466 від 19.04.2012 р. на суму 646,74 грн., що містять підписи щодо їх отримання з боку споживача, копії яких долучено до матеріалів справи, оригінали оглянуто судом.

Споживачем не було належним чином виконано свій обов'язок з оплати послуг за поставлену теплову енергію, у зв'язку з чим ФОП ОСОБА_1 має заборгованість перед КП Богуславської районної ради «Богуславтепловодопостачання»за договором № 6-т від 01.01.2011 р. в сумі 9455,84 грн.

01.01.2011 р. між Комунальним підприємством Богуславської районної ради «Богуславтепловодопостачання»(виробник) та Фізичною особою-підприємцем ОСОБА_1 (споживач) було укладено договір № 5/В про надання послуг з водопостачання та водовідведення, відповідно до п. 1.1 якого виробник зобов'язується надавати споживачу послуги з постачання питної води та приймати від нього стічні води у систему каналізації, а споживач зобов'язується здійснювати своєчасну оплату наданих йому послуг на умовах цього договору.

Тарифи на послуги з водопостачання та водовідведення встановлюються уповноваженими органами відповідно із чинним законодавством та не підлягають узгодженню сторонами. В разі зміни тарифів в період дії цього договору, виробник доводить споживачу нові тарифи у розрахункових документах без внесення змін до цього договору стосовно строків їх введення та розмірів. На момент укладення договору тарифи становлять: водопостачання -8,88 грн. за 1 куб.м, водовідведення -12,66 грн. за 1 куб.м (п. 2.3 договору).

Пунктом 3.1 договору передбачено, що виробник щомісячно направляє рахунки для оплати за поставлену воду та прийняті стічні води відповідно до встановлених тарифів.

Згідно з п. 3.3 договору оплата споживачем здійснюється щомісячно у безготівковій формі з дня отримання розрахункового документу.

На виконання умов договору № 5/В про надання послуг з водопостачання та водовідведення від 01.01.2011 р. позивачем за період з 01.11.2011 р. до 31.05.2012 р. було надано відповідачу послуг з постачання питної води та приймання стічних вод на загальну суму 1507,80 грн., що підтверджується підписаними сторонами актами здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУВ-001219 від 30.11.2011 р. на суму 236,94 грн., № ОУВ-001342 від 26.12.2011 р. на суму 292,80 грн., № ОУВ-000047 від 31.01.2012 р. на суму 292,80 грн., № ОУВ-000193 від 29.02.2012 р. на суму 39,06 грн., № ОУВ-000331 від 30.03.2012 р. на суму 215,40 грн., № ОУВ-000423 від 30.04.2012 р. на суму 215,40 грн., № ОУВ-000569 від 31.05.2012 р. на суму 215,40 грн., а також виставленими КП Богуславської районної ради «Богуславтепловодопостачання»ФОП ОСОБА_1 рахунками-фактурами № СФ-0001548 від 30.11.2011 р. на суму 629,34 грн., № СФ-0001742 від 26.12.2011 р. на суму 292,80 грн., № СФ-0000070 від 31.01.2012 р. на суму 292,80 грн., № СФ-0000984 від 29.02.2012 р. на суму 39,06 грн., № СФ-0000545 від 30.04.2012 р. на суму 215,40 грн., № СФ-0000382 від 30.03.2012 р. на суму 969,40 грн., що містять підписи щодо їх отримання з боку споживача, копії яких долучено до матеріалів справи, оригінали оглянуто судом.

Споживачем не було виконано належним чином свій обов'язок з оплати послуг з постачання питної води та приймання стічних вод з приймання стічних вод. Як зазначає позивач, відповідач має заборгованість за надані йому послуги з постачання питної води та з приймання стічних вод у сумі 1486,36 грн.

Як вбачається з матеріалів справи, відповідачем на адресу позивача було направлено заяву від 24.07.2012 р. з проханням розірвати договір на тепло, водопостачання та водовідведення, а також ФОП ОСОБА_1 зобов'язувався сплатити заборгованість за послуги з теплопостачання в сумі 9455,84 грн. до 01.10.2012 р.

Комунальним підприємством Богуславської районної ради «Богуславтепловодопостачання»та Фізичною особою-підприємцем ОСОБА_1 було підписано акти звіряння розрахунків станом на 24.07.2012 р. на суму 9455,84 грн. (тепло) та на суму 1486,36 грн. (вода), оригінали яких долучено до матеріалів справи.

Оскільки відповідач не розрахувався з позивачем належним чином за отримані послуги за договорами № 6-Т про надання послуг з постачання теплової енергії та № 5/В про надання послуг з водопостачання та водовідведення від 01.01.2011 р. в загальній сумі 10942,20 грн., позивач і звернувся з даним позовом до суду.

Згідно з долученою до матеріалів справи довідкою позивача № 673 від 26.09.2012 р., за період з дати подання позовної заяви до господарського суду у даній справі № 20/070-12 про стягнення з ФОП ОСОБА_1 10942,20 грн. на день розгляду справи судом, згідно банківських виписок, кошти від боржника не надходили.

Згідно приписів статті 509 Цивільного кодексу України зобов'язанням є таке правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.

Відповідно до статті 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог -відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Зазначена норма кореспондується з приписами статті 193 Господарського кодексу України.

Згідно ч. 2 статті 193 Господарського кодексу України кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов'язань, враховуючи інтереси другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу. Порушення зобов'язань є підставою для застосування господарських санкцій, передбачених цим Кодексом, іншими законами або договором.

Згідно ч. 7 статті 193 Господарського кодексу України не допускається одностороння відмова від виконання зобов'язання, крім випадків, передбачених законом, а також відмова від виконання або відстрочка виконання з мотиву, що зобов'язання другої сторони за іншим договором не було виконано належним чином.

Приписами статті 530 ЦК України передбачено, що, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Згідно ч. 1 ст. 901 Цивільного кодексу України за договором про надання послуг одна сторона (виконавець) зобов'язується за завданням другої сторони (замовника) надати послугу, яка споживається в процесі вчинення певної дії або здійснення певної діяльності, а замовник зобов'язується оплатити виконавцеві зазначену послугу, якщо інше не встановлено договором.

Відповідно до ч. 1 ст. 903 цього ж кодексу, якщо договором передбачено надання послуг за плату, замовник зобов'язаний оплатити надану йому послугу в розмірі, у строки та в порядку, що встановлені договором.

Так, у відповідності до ч. 1 статті 193 Господарського кодексу України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання -відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.

Згідно ст. 610 цього ж кодексу порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Відповідно до ч. 1 ст. 612 цього ж кодексу боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Згідно з ч. 1 ст. 19 Закону України «Про житлово-комунальні послуги», відносини між учасниками договірних відносин у сфері житлово-комунальних послуг здійснюються виключно на договірних засадах.

Пунктом 3 статті 20 Закону України «Про житлово-комунальні послуги»встановлено, що споживач зобов'язаний, зокрема, оплачувати житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом.

Відповідно до ст. 275 Господарського кодексу України, за договором енергопостачання енергопостачальне підприємство (енергопостачальник) відпускає електричну енергію, пару, гарячу і перегріту воду (далі - енергію) споживачеві (абоненту), який зобов'язаний оплатити прийняту енергію та дотримуватися передбаченого договором режиму її використання, а також забезпечити безпечну експлуатацію енергетичного обладнання, що ним використовується.

Приписами статті 276 Господарського кодексу України визначено, що розрахунки за договорами енергопостачання здійснюються на підставі цін (тарифів), встановлених відповідно до вимог закону. Оплата енергії, що відпускається, здійснюється, як правило, у формі попередньої оплати. За погодженням сторін можуть застосовуватися планові платежі з наступним перерахунком або оплата, що провадиться за фактично відпущену енергію.

Підписання відповідачем актів приймання-передачі робіт/послуг з теплової енергії за спірний період без будь-яких заперечень щодо обсягу чи якості наданих послуг свідчить про прийняття останнім цих послуг.

Виходячи зі змісту статті 2 Закону України «Про теплопостачання», він регулює відносини, що виникають у зв'язку з виробництвом, транспортуванням, постачанням і використанням теплової енергії, державним наглядом за режимами споживання теплової енергії, безпечною експлуатацією теплоенергетичного обладнання та безпечним виконанням робіт на об'єктах у сфері теплопостачання суб'єктами господарської діяльності незалежно від форм власності.

Як зазначено у статті 19 Закону України «Про теплопостачання», теплогенеруюча організація поставляє вироблену теплову енергію безпосередньо споживачу згідно з договором купівлі-продажу.

Статтею 24 Закону України «Про теплопостачання» визначено, що одним з основних обов'язків споживача теплової енергії є своєчасне укладання договору з теплопостачальною організацією на постачання теплової енергії, а також додержання вимог договору та нормативно-правових актів. Крім цього, відповідно до ч. 6 ст. 19 зазначеного Закону, споживач повинен щомісячно здійснювати оплату теплопостачальній організації за фактично отриману теплову енергію.

Відповідно до ст. 25 Закону України «Про теплопостачання», у разі відмови споживача оплачувати споживання теплової енергії заборгованість стягується у судовому порядку.

Крім цього, згідно з абз. 6 п. 40 Правил користування тепловою енергією, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 03.10.2007 року № 1198, споживач теплової енергії зобов'язаний вчасно проводити розрахунки за спожиту теплову енергію та здійснювати інші платежі відповідно до умов договору та цих Правил.

Згідно з приписами ст. 19 Закону України «Про питну воду та питне водопостачання», послуги з питного водопостачання надаються споживачам підприємством питного водопостачання на підставі договору з: підприємствами, установами, організаціями, що безпосередньо користуються централізованим питним водопостачанням; підприємствами, установами або організаціями, у повному господарському віданні або оперативному управлінні яких перебуває житловий фонд і до обов'язків яких належить надання споживачам послуг з питного водопостачання та водовідведення; об'єднаннями співвласників багатоквартирних будинків, житлово-будівельними кооперативами та іншими об'єднаннями власників житла, яким передано право управління багатоквартирними будинками та забезпечення надання послуг з водопостачання та водовідведення на підставі укладених ними договорів; власниками будинків, що перебувають у приватній власності. Договір про надання послуг з питного водопостачання укладається безпосередньо між підприємством питного водопостачання або уповноваженою ним юридичною чи фізичною особою і споживачем, визначеним у частині першій цієї статті. Порядок надання споживачам послуг з питного водопостачання встановлюється центральним органом виконавчої влади з питань житлово-комунального господарства.

У відповідності зі ст. 32 Закону України «Про питну воду та питне водопостачання», за надання послуг з питного водопостачання споживач вносить плату за нормами і тарифами, що регулюються у встановленому законодавством порядку. Порядок справляння плати за надання послуг з питного водопостачання встановлюється законодавством. Тарифи на надання послуг з питного водопостачання розраховуються на підставі галузевих нормативів витрат і повинні повністю відшкодовувати експлуатаційні витрати та забезпечувати надійну роботу об'єктів централізованого питного водопостачання і водовідведення.

Розрахунки за спожиту питну воду та скид стічних вод здійснюються усіма споживачами щомісячно відповідно до умов договору (п. 3.7 Правил користування системами централізованого комунального водопостачання та водовідведення в населених пунктах України, затверджених наказом Міністерства з питань житлово-комунального господарства України від 27.06.2008 р. № 190).

Підприємства зобов'язані виконувати в повному обсязі вимоги цих Правил, місцевих Правил приймання та договору на послуги водовідведення, своєчасно оплачувати рахунки водоканалу за надані послуги (п. 2.4 Правил приймання стічних вод підприємств у комунальні та відомчі системи каналізації населених пунктів України, затверджені наказом Державного комітету будівництва, архітектури та житлової політики України від 19.02.2002 р. № 37).

Приписами статей 33, 34 Господарського процесуального кодексу України визначено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог чи заперечень.

Обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.

Відповідно до ч. 1 ст. 32 ГПК України доказами у справі є будь-які фактичні дані, на підставі яких господарський суд у визначеному законом порядку встановлює наявність чи відсутність обставин, на яких ґрунтуються вимоги і заперечення сторін, а також інші обставини, які мають значення для правильного вирішення господарського спору.

Відповідач у судове засідання не з'явився, відзив на позов, контррозрахунок або докази оплати наданих йому позивачем послуг за договорами № 6-Т та № 5/В від 01.01.2011 р. в сумі 10942,20 грн. суду не надав.

Отже, факт порушення відповідачем зобов'язань судом встановлений та по суті відповідачем не заперечений та не спростований.

З урахуванням викладеного, встановлення судом факту наявності заборгованості відповідача перед позивачем за надані послуги в сумі 10942,20 грн., позовні вимоги Комунального підприємства Богуславської районної ради «Богуславтепловодопостачання»підлягають задоволенню в повному обсязі.

Судові витрати відповідно до вимог ст.ст. 44, 49 Господарського процесуального кодексу України покладаються на відповідача.

Керуючись ст.ст. 32-34, 44, 49, 75, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, суд

вирішив:

1. Позовні вимоги задовольнити повністю.

2. Стягнути з Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (09700, АДРЕСА_1, ідент. номер НОМЕР_1) на користь Комунального підприємства Богуславської районної ради «Богуславтепловодопостачання»(09700, Київська обл., Богуславський р-н, м. Богуслав, вул. Польова, 46-А, код 33604652) -10942 (десять тисяч дев'ятсот сорок дві) грн. 20 коп. основного боргу, а також 1609 (одну тисячу шістсот дев'ять) грн. 50 коп. судового збору.

Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

Повне рішення підписане 08.10.2012 р.

Суддя В.М. Бабкіна