Решение № 26158562, 24.09.2012, Сніжнянський міський суд Донецької області

Справа № 0545/7958/2012

Провадження № 2/0545/845/2012

Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

"24" вересня 2012 р. Сніжнянський міський суд Донецької області у складі:

головуючої судді Варнавської Л.О.

при секретарі Сухоненко О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Сніжне справу за позовом ОСОБА_1 до державного підприємства «Донвуглереструктуризація»в особі відокремленого підрозділу Шахтарська виконавча дирекція з ліквідації шахт про зобов'язання вивезти вугілля на побутові потреби , -

ВСТАНОВИВ:

Позивач 05.07.2012 р. звернувся до Сніжнянського міського суду з позовом до відповідача про зобов'язання вивезти вугілля на побутові потреби. Позов мотивував тим, що його батько ОСОБА_2 отримував побутове вугілля на пільгових умовах від відповідача. ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2 помер. Позивач на підставі ст.. 1227 ЦК України просить зобов'язати відповідача вивезти заборгованість з побутового палива в кількості 118800 кг..

В судовому засіданні позивач на позові наполягав, надав пояснення аналогічні викладеним.

Представник відповідача в судовому засіданні позов не визнав, пояснив, що право на безоплатне забезпечення вугіллям не увійшло до спадкової маси, що перейшла до позивача. Крім того, позивачем пропущений трирічний строк позовної давності звернення до суду. Просив відмовити у позовних вимогах в повному обсязі.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши сторони, суд прийшов до висновку що позов задоволенню не підлягає з наступних підстав.

Як вбачається з довідки №9/02-1997 від 25.06.2012 р. виданої Шахтарською виконавчою дирекцією з ліквідації шахт року ОСОБА_2 не вивезене побутове вугілля за 1 та 2 півріччя 2007 року, за 2 півріччя 2008 року та 2 півріччя 2010 року в загальній кількості 11,8 тон.

Відповідно до ч. 7 ст. 43 Гірничого закону України підприємства з видобутку вугілля та вуглебудівні підприємства безоплатно надають вугілля на побутові потреби у розмірі, що визначається колективним договором: пенсіонерам, які пропрацювали на підприємствах з видобутку (переробки) вугілля, вуглебудівних підприємствах: на підземних роботах - не менше ніж 10 років для чоловіків і не менше 7 років 6 місяців - для жінок; на роботах, пов'язаних із підземними умовами, - не менше ніж 15 років для чоловіків і не менше 12 років 6 місяців - для жінок; на роботах технологічної лінії на поверхні діючих шахт чи на шахтах, що будуються, розрізах, збагачувальних та брикетних фабриках - не менше ніж 20 років для чоловіків і не менше 15 років - для жінок; сім'ям працівників, які загинули (померли) на підприємствах з видобутку (переробки) вугілля, які отримують пенсії у зв'язку з втратою годувальника.

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року (а.с.6).

Статтею 1227 ЦК України передбачено, що суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв'язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім'ї, а у разі їх відсутності -входять до складу спадщини.

Згідно ст.. 48 Гірничого Закону України забезпечення побутовим вугіллям на пільгових умовах відноситься до категорії соціальних гарантій. Не зважаючи на те, що забезпечення вугіллям здійснюється не в грошовому еквіваленті, суд вважає, що ця соціальна гарантія відноситься до соціальної виплати в розумінні статті 1227 ЦК України.

Як вбачається з копії свідоцтва про народження батьком ОСОБА_1 записаний ОСОБА_2 (а.с. 5), тобто позивач був членом родини померлого ОСОБА_2, тобто до нього мали перейти права на отримання побутового палива на пільгових умовах, яке належало за життя батьку ОСОБА_2

Стосовно позовних вимог за перше, друге півріччя 2007 року та друге півріччя 2008 року, суд на підставі вимог ст. 257 ЦК України вважає необхідним застосувати трирічний строк позовної давності та відмовити у задоволенні позовних вимог в цій частині, оскільки позивач пропустив трирічний строк для звернення до суду.

Стосовно позовних вимог про забезпечення побутовим вугіллям за 2 півріччя 2010 року, суд прийшов до висновку, що позов в цій частині задоволенню не підлягає, оскільки ОСОБА_2 помер в ІНФОРМАЦІЯ_1 року, тобто в першому півріччі 2010 року, отже права на отримання вугілля за друге півріччя 2010 року він на час смерті не мав.

При зверненні до суду позивач сплатив судовий збір в сумі 107 грн. 30 коп., оскільки позов не задоволений, ці витрати компенсації не підлягають.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, ч. 4 ст. 61, 209, 212, 214-215, 218 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до державного підприємства «Донвуглереструктуризація»в особі відокремленого підрозділу Шахтарська виконавча дирекція з ліквідації шахт про зобов'язання вивезти вугілля на побутові потреби залишити без задоволення.

Рішення може бути оскаржено шляхом подання апеляційної скарги на протязі 10 днів до Апеляційного суду Донецької області через Сніжнянський міський суд.

Суддя: Л. О. Варнавська