Постановление суда № 25448351, 26.07.2012, Господарський суд м. Києва

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98

УХВАЛА

Справа № 5011-26/5508-2012

26.07.12 р.

За позовом Публічного акціонерного товариства “ ДТЕК Західенерго ”

До Товариства з обмеженою відповідальністю “ ШЕРЛ ”

Про примусове виконання обов’язку в натурі.

Суддя Пінчук В.І.

Представники: не викликались

Від позивача

Від відповідача

Обставини справи :

Рішенням Господарського суду міста Києва від 05.07.2012 р. позов публічного акціонерного товариства “ ДТЕК Західенерго ” задоволено і зобов’язано товариство з обмеженою відповідальністю “ ШЕРЛ ” ( 03127, м. Київ, вул. полковника Потєхіна, 2, код 21540539 ) здійснити ремонт промислової відеосистеми Olympus IPLEX SA II –R, яка належить публічному акціонерному товариству “ ДТЕК ЗАХІДЕНЕРГО ” ( 79026, м. Львів, вул. Козельницька, 15, код 23269555 ), за свій рахунок у визначений сторонами строк ( 30 днів, а у випадку необхідності замовлення імпортних запасних частин - до двох місяців ) в частині робіт на які надавався гарантійний термін експлуатації відеосистеми.

При друкуванні тексту зазначеного рішення було допущено описку, а саме невірно зазначений серійний заводський номер промислової відеосистеми Olympus IPLEX SAII –R, замість “ серійний заводській номер Y 714063 ” зазначено “ заводській номер Y 14063 ”.

Крім того, при друкуванні другого абзацу резолютивної частини рішення Господарського суду міста Києва від 05.07.2012 р. № 5011-26/5508-2012 не було вказано серійний заводський номер промислової відеосистеми Olympus IPLEX SA II –R.

23.07.2012 р. через канцелярію Господарського суду міста Києва від відповідача надійшла заява про виправлення зазначеної описки.

Згідно ст. 89 ГПК України, суддя за заявою сторони чи за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні описки чи арифметичні помилки не зачіпаючи суті рішення.

Оскільки виправлення допущеної в рішенні суду описки не зачіпає суті рішення, тому її слід виправити вказавши в тексті рішення Господарського суду міста Києва від 05.07.2012 р. № 5011-26/5508-2012, а також у резолютивній частині зазначеного рішення “ промислова відеосистема Olympus IPLEX SA II –R серійний заводській номер Y714063 ”.

Керуючись ст. 86, 89 ГПК України, суд -

У Х В А Л И В:

У тексті описової та мотивувальної частини рішення від 05.07.2012 р. № 5011-26/5508-2012 вказати “ промислова відеосистема Olympus IPLEX SA II –R серійний заводській номер Y 714063 ”.

Абзац другий резолютивної частини рішення від 05.07.2012 р. № 5011-26/5508-2012 викласти в наступній редакції: “ зобов’язати товариство з обмеженою відповідальністю “ ШЕРЛ ” ( 03127, м. Київ, вул. полковника Потєхіна, 2, код 21540539 ) здійснити ремонт промислової відеосистеми Olympus IPLEX SA II –R серійний заводській номер Y 714063 ”,

яка належить публічному акціонерному товариству “ ДТЕК ЗАХІДЕНЕРГО ” ( 79026, м. Львів, вул. Козельницька, 15, код 23269555 ), за свій рахунок у визначений сторонами строк ( 30 днів, а у випадку необхідності замовлення імпортних запасних частин - до двох місяців ) в частині робіт на які надавався гарантійний термін експлуатації відеосистеми.

Видати наказ.

Суддя

В.І.Пінчук