Постановление суда № 22357717, 30.03.2012, Господарський суд Київської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

01032, м. Київ, вул. Комінтерну, 16 тел. 235-24-26

УХВАЛА

"30" березня 2012 р. Справа № 15/008-12

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю “Укрлогістика”, м. Київ

до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, Київська обл., Києво-

Святошинський р-н, м. Боярка

про стягнення 10931,07 грн.

СуддяРябцева О.О.

при секретарі судового засіданняНижник І.М.

за участю представників

від позивача: ОСОБА_2 (дов. від 03.01.2012р.);

від відповідача: ОСОБА_3 (дов. № 1048 від 07.03.2012р.);

Обставини справи:

Товариство з обмеженою відповідальністю “Укрлогістика” (далі-позивач) звернулося до господарського суду Київської області з позовом до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (далі-відповідач) про стягнення 10931,07 грн., з яких 8267,99 грн. заборгованості за договором № 11/04-11 від 11.04.2011р., 29,90 грн. 3% річних, 152,78 грн. пені та 2480,40 грн. неустойки.

У судовому засіданні 30.03.2012р. представники сторін надали суду заяву від 30.03.2012р. про затвердження мирової угоди та мирову угоду від 30.03.2012р.

Згідно з ст. 78 ГПК України до прийняття судового рішення сторони подали до господарського суду на затвердження мирову угоду від 30.03.2012р. в наступній редакції:

“МИРОВА УГОДА

м. Київ 30 березня 2012 р.

Ми, що підписалися нижче, представник позивача ТОВ «Укрлогістика» ОСОБА_2, який діє на підставі довіреності від 03.01.2012 р., та представник відповідача ОСОБА_1 (фізичної особи-підприємця) ОСОБА_3, який діє на підставі довіреності (ВРП №721415) від 07.03.2012 р., посвідченої приватним нотаріусом Києво-Святошинського районного нотаріального округу ОСОБА_5, зареєстрованої в реєстрі за №1048, -

уклали цю мирову угоду у господарській справі №15/008-12 про наступне:

1. Відповідач визнає суму основного боргу у розмірі 8267 (вісім тисяч двісті шістдесят сім) грн. 99 коп., який утворився перед позивачем на підставі договору №11/04-11 про надання комплексу логістичних послуг від 11.04.2011 р., та зобовязується повністю сплатити указаний основний борг позивачеві не пізніше 60 (шестидесяти) календарних днів із моменту затвердження господарським судом цієї мирової угоди.

2. Відповідач зобовязується не пізніше 60 (шестидесяти) календарних днів із моменту затвердження господарським судом цієї мирової угоди сплатити позивачеві суму витрат останнього по оплаті судового збору у розмірі 1609 (одна тисяча шістсот девять) грн. 50 коп.

3. Відповідач погашає заборгованість шляхом безготівкового перерахунку коштів на поточний рахунок Позивача.

4. Позивач відмовляється від заявленого ним до відповідача позову у частині стягнення із останнього 2480 (дві тисячі чотириста вісімдесят) грн. 40 коп. неустойки згідно п. 7.7. договору №11/04-11 про надання комплексу логістичних послуг від 11.04.2011 р., 152 (сто пятдесят дві) грн. 78 коп. пені і 29 (двадцять девять) 90 грн. 3% річних.

5. Сторони звертаються до господарського суду із заявами про затвердження цієї мирової угоди і закриття провадження у справі №15/008-12 згідно ст. 78, п. 7 ст. 80 ГПК України.

6. Після затвердження Господарським судом Київської області умов цієї мирової угоди та належного виконання сторонами обовязків за нею, сторони вважатимуть спір врегульованим і не матимуть одна до одної жодних вимог.

7. Сторони заявляють, що ані в процесі укладення мирової угоди, ані в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі і держави, а наслідки затвердження судом мирової угоди і часткової відмови від позову, передбачені ст. 78, 80 ГПК України, які полягають у неможливості повторного звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав, - сторони обізнані, їх розуміють та із ними погоджуються.

8. Дана мирова угода між Позивачем та Відповідачем є виконавчим листом в порядку ст. 18 Закону України «Про виконавче провадження». У випадку неналежного виконання або невиконання зобов'язань за даною мировою угодою Позивач має право звернутись про примусове виконання цього виконавчого документу керуючись ст. 18, 18/1, 21, 24 Закону України «Про виконавче провадження».

9. Ця мирова угода укладена українською мовою у трьох оригінальних примірниках, які мають рівну юридичну силу, по одному для кожної із сторін, і один для господарського суду.

10. Дана Мирова угода вступає в силу з моменту її підписання повноваженими представниками Сторін та затвердження її Господарським судом Київської обл.

Підписи сторін:

Від позивача

ОСОБА_2Від відповідача

ОСОБА_3” Повноваження представників сторін на підписання мирової угоди від позивача підтверджується довіреністю від 03.01.2012р., виданою позивачем ОСОБА_2, а від відповідача - довіреністю від № 1048 від 07.03.2012р., виданою відповідачем ОСОБА_3

Зважаючи на викладене та враховуючи, що подана мирова угода відповідає фактичним матеріалам і обставинам справи та не суперечить вимогам чинного законодавства України, суд вважає за можливе затвердити її в наданій редакції.

В судовому засіданні 30.03.2012р. судом були розяснені сторонам наслідки затвердження мирової угоди.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 80 ГПК України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

Враховуючи вищезазначене, керуючись ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

ухвалив:

1. Затвердити мирову угоду від 30.03.2012р., укладену між товариством з обмеженою відповідальністю “Укрлогістика” та фізичною особою-підприємцем ОСОБА_1, в наступній редакції:

“МИРОВА УГОДА

м. Київ 30 березня 2012 р.

Ми, що підписалися нижче, представник позивача ТОВ «Укрлогістика» ОСОБА_2, який діє на підставі довіреності від 03.01.2012 р., та представник відповідача ОСОБА_1 (фізичної особи-підприємця) ОСОБА_3, який діє на підставі довіреності (ВРП №721415) від 07.03.2012 р., посвідченої приватним нотаріусом Києво-Святошинського районного нотаріального округу ОСОБА_5, зареєстрованої в реєстрі за №1048, -

уклали цю мирову угоду у господарській справі №15/008-12 про наступне:

1. Відповідач визнає суму основного боргу у розмірі 8267 (вісім тисяч двісті шістдесят сім) грн. 99 коп., який утворився перед позивачем на підставі договору №11/04-11 про надання комплексу логістичних послуг від 11.04.2011 р., та зобовязується повністю сплатити указаний основний борг позивачеві не пізніше 60 (шестидесяти) календарних днів із моменту затвердження господарським судом цієї мирової угоди.

2. Відповідач зобовязується не пізніше 60 (шестидесяти) календарних днів із моменту затвердження господарським судом цієї мирової угоди сплатити позивачеві суму витрат останнього по оплаті судового збору у розмірі 1609 (одна тисяча шістсот девять) грн. 50 коп.

3. Відповідач погашає заборгованість шляхом безготівкового перерахунку коштів на поточний рахунок Позивача.

4. Позивач відмовляється від заявленого ним до відповідача позову у частині стягнення із останнього 2480 (дві тисячі чотириста вісімдесят) грн. 40 коп. неустойки згідно п. 7.7. договору №11/04-11 про надання комплексу логістичних послуг від 11.04.2011 р., 152 (сто пятдесят дві) грн. 78 коп. пені і 29 (двадцять девять) 90 грн. 3% річних.

5. Сторони звертаються до господарського суду із заявами про затвердження цієї мирової угоди і закриття провадження у справі №15/008-12 згідно ст. 78, п. 7 ст. 80 ГПК України.

6. Після затвердження Господарським судом Київської області умов цієї мирової угоди та належного виконання сторонами обовязків за нею, сторони вважатимуть спір врегульованим і не матимуть одна до одної жодних вимог.

7. Сторони заявляють, що ані в процесі укладення мирової угоди, ані в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі і держави, а наслідки затвердження судом мирової угоди і часткової відмови від позову, передбачені ст. 78, 80 ГПК України, які полягають у неможливості повторного звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав, - сторони обізнані, їх розуміють та із ними погоджуються.

8. Дана мирова угода між Позивачем та Відповідачем є виконавчим листом в порядку ст. 18 Закону України «Про виконавче провадження». У випадку неналежного виконання або невиконання зобов'язань за даною мировою угодою Позивач має право звернутись про примусове виконання цього виконавчого документу керуючись ст. 18, 18/1, 21, 24 Закону України «Про виконавче провадження».

9. Ця мирова угода укладена українською мовою у трьох оригінальних примірниках, які мають рівну юридичну силу, по одному для кожної із сторін, і один для господарського суду.

10. Дана Мирова угода вступає в силу з моменту її підписання повноваженими представниками Сторін та затвердження її Господарським судом Київської обл.

Підписи сторін:

Від позивача

ОСОБА_2Від відповідача

ОСОБА_3” 2. Провадження у справі № 15/008-12 припинити.

3. Ухвала набирає законної сили з дня її винесення.

4. Ухвала господарського суду Київської області від 30.03.2012р., яка є виконавчим документом відповідно до п. 2 ч. 2 ст. 17 Закону України “Про виконавче провадження”, може бути предявлена до виконання у строк до 30.03.2013р.

Товариство з обмеженою відповідальністю “Укрлогістика” (стягувач) код 36040006, 03058, м. Київ, вул. Гарматна, буд. 39-В, п/р 26004305883 в АБ “Діамантбанк”, МФО 320854; р/р 2600516359 в ПАТ “Райффайзен Банк Аваль”, МФО 300335.

Фізична особа-підприємець ОСОБА_1 (боржник) ідентифікаційний № НОМЕР_1, АДРЕСА_1, рахунок НОМЕР_2 в ПАТ “Райффайзен Банк Аваль”, МФО 380805.

Суддя Рябцева О.О.