№ 21617757, 14.10.2011, Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області

Код суду 0527 № 3-1793/11

П О С Т А Н О В А

14 жовтня 2011 року м.Костянтинівка

Суддя Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області Міросєді А. І., розглянувши адміністративний матеріал, який надійшов з Костянтинівського МВ ГУМВС України в Донецькій області про притягнення до адміністративної відповідальності:

ОСОБА_1, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 року у м. Чжицзян Китай, громадянки Китаю, не працюючої, фактично проживає по АДРЕСА_1, якій розяснені права згідно ст. 268 КУпАП, за ч.1 ст. 203 КУпАП, в присутності перекладача ОСОБА_3, яка проживає по АДРЕСА_1, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1, яка є громадянкою Китаю, з жовтня 2010 року мешкає на території України (АДРЕСА_1) без реєстрації, чим порушила вимоги ст. 30 Закону України «Про правовий статус іноземців» та Постанову Кабінету Міністрів України від 29 грудня 1995 р. № 1074 «Про Правила вїзду іноземців та осіб без громадянства в Україну, їх виїзду з України і транзитного проїзду через її територію», за що передбачена адміністративна відповідальність за ч.1 ст. 203 КУпАП.

ОСОБА_1 у судовому засіданні факт вчиненого правопорушення визнала у повному обсязі.

Вислухавши пояснення ОСОБА_1, дослідивши матеріали адміністративної справи, вважаю, що в діях ОСОБА_1 вбачається склад адміністративного правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 203 КУпАП.

При накладенні адміністративного стягнення, враховуючи вище перелічені обставини та докази, характер скоєного правопорушення, відомості щодо особи ОСОБА_1, вважаю необхідним накласти на неї адміністративне стягнення у вигляді штрафу.

Керуючись ст.ст. 283, 284 КУпАП, -

п о с т а н о в и в :

ОСОБА_1, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 року у м. Чжицзян Китай, визнати винною у скоєнні адміністративного правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 203 КУпАП, та накласти на неї адміністративне стягнення у вигляді штрафу у розмірі 510 (пятсот десять) грн.

Штраф підлягає сплаті на розрахунковий рахунок 31111106700058, МФО 834016, код ЄДРПОУ 34686631, отримувач Державний бюджет м. Костянтинівки.

Постанова може бути оскаржена або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти днів з дня її винесення. Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги чи протесту прокурора.

Постанова може бути предявлена до виконання протягом трьох місяців з моменту набрання постановою чинності.

Суддя