№ 21584126, 23.11.2011, Тернопільський окружний адміністративний суд

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 2-а/1970/3212/11

"23" листопада 2011 р. м. Тернопіль

Тернопільський окружний адміністративний суд в складі:

Головуючого судді : Шульгач М.П.

при секретарі: Музика О.М.

за участю:

представника позивача Чайнюк О.В.

представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за адміністративним позовом Тернопільської обєднаної державної податкової інспекції до фізичної особи ОСОБА_3 про стягнення заборгованості

ВСТАНОВИВ:

Тернопільська обєднана державна податкова інспекція звернулася з позовом до фізичної особи ОСОБА_3 про стягнення податкового боргу з податку на доходи фізичних осіб від отриманого платником доходу за договорами дарування сумі 16588.45 грн.

Представник позивача в судовому засіданні позов підтримав, та пояснив, що сума отриманого доходу відповідачем самостійно задекларована шляхом подачі до Тернопільської ОДПІ декларації про доходи, одержані з 01 січня по 31 грудня 2010 року та розрахунком здійсненим відповідачем від 04.05.2011 року.

Тернопільською ОДПІ проведено перерахунок податку з доходів фізичних осіб за 2010 рік і шляхом надсилання платнику податкового повідомлення № 0004321701/0 від 18.05.2011 року узгоджено податкове зобовязання з податку з доходів від отриманого платником доходу за договорами дарування в розмірі 16588.45 грн.

Обєкти спадщини оподатковуються за ставкою, визначеною пунктом 167.2 статті 167 Податкового Кодексу України, вартість будь-якого обєкта спадщини, що успадковується спадкоємцями, які не є членами сімї спадкодавця першого ступеня споріднення, розмір ставки податку становить 5 % від вартості успадкованого майна.

Згідно пункту 174.6. статті 174 Податкового Кодексу України оподаткування доходу, отриманого платником податку як дарунок (або в результаті укладення договору дарування) від фізичних осіб.

Кошти, майно, майнові чи немайнові права, вартість робіт, послуг, подаровані платнику податку, оподатковуються згідно з правилами, встановленими цим розділом для оподаткування спадщини.

Станом на 14.10.2011 року у ОСОБА_3 залишається заборгованість перед бюджетами та державними цільовими фондами з податку на доходи фізичних осіб від отриманого платником доходу за договорами дарування в сумі 16588.45 грн.

Просить позов задовольнити.

Представник відповідача, проти позову заперечив частково, та пояснив що дійсно ОСОБА_3 було отримано за договорами дарування земельні ділянки загальною вартістю 331769.00 грн., що відповідачем було відображено в декларації про доходи.

ОСОБА_3 було сплачено частину податкового зобовязання в розмірі 15000.00 грн., що підтверджується платіжним дорученням №11 від 13 травня 2011 року на рахунок 33216846700002 з поміткою «ТДФО Договору дарування».

Таким чином за ОСОБА_3 рахується заборгованість з податку з доходів фізичних осіб в сумі 1588.45 грн.

Просить відмовити в позові в частині стягнення уже сплаченої суми податкового зобовязання.

Суд заслухавши представників сторін, дослідивши матеріали справи, встановив наступні факти.

ОСОБА_3 було одержано за договорами дарування земельних ділянок загальною вартістю 331769.00 грн., що відповідачем було відображено в декларації про доходи.

Обєкти спадщини оподатковуються за ставкою, визначеною пунктом 167.2 статті 167 Податкового Кодексу України, вартість будь-якого обєкта спадщини, що успадковується спадкоємцями, які не є членами сімї спадкодавця першого ступеня споріднення, розмір ставки податку становить 5 % від вартості успадкованого майна.

Згідно пункту 174.6. статті 174 Податкового Кодексу України оподаткування доходу, отриманого платником податку як дарунок (або в результаті укладення договору дарування) від фізичних осіб.

Кошти, майно, майнові чи немайнові права, вартість робіт, послуг, подаровані платнику податку, оподатковуються згідно з правилами, встановленими цим розділом для оподаткування спадщини.

Тернопільською ОДПІ було проведено перерахунок податку з доходів фізичних осіб за 2010 рік і шляхом надсилання платнику податкового повідомлення № 0004321701/0 від 18.05.2011 року узгоджено податкове зобовязання з податку з доходів від отриманого платником доходу внаслідок укладення договорів дарування в розмірі 16588.45 грн.

Відповідачем було сплачено частину податку з доходів з фізичних осіб в сумі 15000.00 грн., про що свідчить платіжне доручення від 13 травня 2011 року №11, однак в платіжному дорученні не повно вказані реквізити і призначення платежу, тобто не вказано, що даний платіж це податок з доходу фізичних осіб.

В звязку з цим дана сума зарахована на резервний рахунок казначейства де знаходиться і в даний час, як вбачається із розяснення представника позивача відповідачу необхідно звернутися з листом до Тернопільської ОДПІ про зарахування даних коштів на р/р 33217846700539 код платежу 11011400 місцевий бюджет УДК в Тернопільському районі, код одержувача 23589225, банк УДК в Тернопільській області МФО 838012.

Таким чином поскільки відповідачем сплачено 15000.00 грн. податку з доходу фізичних осіб від договорів дарування то несплачена сума становить 1588.45 грн. яку необхідно стягнути.

З огляду на вище наведене суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення частково, стягнути з ОСОБА_3 частину податкового зобовязання з доходів фізичних осіб в сумі 1588.45 грн., що раніше не була сплачена в добровільному порядку.

Керуючись статтями 159-163 КАС України, Податковим Кодексом України вiд 02.12.2010 суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Позов задоволити частково.

Стягнути з фізичної особи ОСОБА_3 податковий борг з податку на доходи фізичних осіб від отриманого платником доходу за договорами дарування майна в сумі 1588.45 грн. на р/р 33216846700002 код платежу 11011400 місцевий бюджет УДК в м.Тернополі, код одержувача 23588119, банк УДК в Тернопільській області МФО 838012.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Постанова може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через Тернопільський окружний адміністративний суд в порядку і строки передбачені ст.ст. 186, 254 КАС України.

Головуючий суддяШульгач М. П.

копія вірна

СуддяШульгач М. П.