Постановление суда № 21274903, 29.11.2011, Господарський суд Київської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

01033, м.Київ-33, вул. Комінтерну, 16 тел.230-31-77

НАКАЗ

"29" листопада 2011 р. Справа № 8/046-11

На виконання рішення господарського суду Київської області від 20 вересня 2011 року, яке набрало законної сили 14 листопада 2011 року.

Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю «ВВС-ЛТД», ідентифікаційний код: 19351156, місцезнаходження: 08632, Київська обл., Васильківський р-н, с. Іванковичі, вул. Шевченка, 4, адреса для листування: 08171, Київська обл., Києво-Святошинський р-н, с. Хотів, вул. Промислова, 3, на користь HERBS TRADING GmbH (Хербс Трейдінг ГмбХ), місцезнаходження: Австрія, А-9300, Ст. Вайт/Глан, Хауптплатц, 9, представництво в Україні: Хербс Трейдінг ГмбХ, ідентифікаційний код: 24373486, місцезнаходження: 01030, м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 19-21 “А”, заборгованість за Угодою купівлі-продажу від 01.01.2009 року за №07/2009 у вигляді основного боргу у сумі 1505577,05 Євро, еквівалент якої за офіційним курсом Національного банку України на 20.09.2011 року (10,88 грн. за 1 Євро) становить 16 380 678,30 грн. (шістнадцять мільйонів триста вісімдесят тисяч шістсот сімдесят вісім гривень 30 коп.), пені у сумі 223507,35 Євро, еквівалент якої за офіційним курсом Національного банку України на 20.09.2011 року (10,88 грн. за 1 Євро) становить 2 431 759,97 грн. (два мільйони чотириста тридцять одна тисяча сімсот п’ятдесят дев’ять гривень 97 коп.), державне мито у сумі 2400,00 Євро, еквівалент якої за офіційним курсом Національного банку України на 20.09.2011 року (10,88 грн. за 1 Євро) становить 26112,00 грн. (двадцять шість тисяч сто дванадцять гривень 00 коп.), та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у сумі 23,00 Євро, еквівалент якої за офіційним курсом Національного банку України на 20.09.2011 року (10,88 грн. за 1 Євро) становить 250,24 грн. (двісті п’ятдесят гривень 24 коп.).

Стягувач: HERBS TRADING GmbH (Хербс Трейдінг ГмбХ), місцезнаходження: Австрія, А-9300, Ст. Вайт/Глан, Хауптплатц, 9, представництво в Україні: Хербс Трейдінг ГмбХ, ідентифікаційний код: 24373486, місцезнаходження: 01030, м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 19-21 “А”.

Боржник: товариство з обмеженою відповідальністю «ВВС-ЛТД», ідентифікаційний код: 19351156, місцезнаходження: 08632, Київська обл., Васильківський р-н, с. Іванковичі, вул. Шевченка, 4, адреса для листування: 08171, Київська обл., Києво-Святошинський р-н, с. Хотів, вул. Промислова, 3.

Наказ дійсний для пред’явлення до виконання до 14 листопада 2012 року.

Суддя Скутельник П.Ф.