РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
29.07.2011
Справа № 2-821/11 р.
29 липня 2011 року Зіньківський районний суд Полтавської області, в складі головуючого судді Дігтяр М.І. при секретарі П»явка Н.І., розглянули у відкритому судовому засіданні в місті Зінькові справу за заявою
Кредитної спілки «Зіньківська»до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення боргу, -
ВСТАНОВИВ :
Представник позивача Сагайдак Сергій Маріянович голова кредитної спілки «Зіньківська»просить постановити рішення, яким стягти з відповідачів солідарно заборгованість за кредитним договором в розмірі 10310,06 грн. та судові витрати по справі.
Під час розгляду справи встановлено, що ОСОБА_1 отримала в кредитній спілці "Зіньківська" кредит в сумі 4610,00 гривень терміном на 12 місяців п1д 42% річних згідно кредитного договору N 357/08 від 21.07.2008 року на споживчі потреби. Повернення кредиту забезпечено власними доходами та запорукою ОСОБА_2.
За умовами кредитного договору позичальник повинен сплачувати
відсотки по кредиту щомісяця, кредит в кінці терміну дії договору.
Протягом терміну дії кредитного договору і по даний час ОСОБА_1 жодних виплат ні по відсотках, ні по кредиту не проводилось. На телефонний чи особистий контакт із спілкою Позичальник не виходить.
Працівники КС „Зіньківська” неодноразово наносили візити позичальнику та попереджали про необхідність виконання взятих фінансових зобовязань і недопустимість виникнення заборгованості по сплаті кредиту і відсотків згідно кредитного договору, на що конкретних дій щодо його погашення не здійснювалось.
Відповідач ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судовому засіданні позовні вимоги визнають.
Заслухавши пояснення представника позивача, відповідача та дослідивши матеріали справи, суд знаходить, що заявлені вимоги підлягають задоволенню, так як 21.07.2008 року між кредитною спілкою «Зіньківська»та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір № 357\08 відповідно до якого позивач надав відповідачу кредит в розмірі 4610,00 гривень терміном на 12 місяців. Незважаючи на те, що кредитна спілка виконала в повному обсязі свої обовязки за договором видавши обумовлену суму кредиту, позичальник належним чином не виконує умов договору в звязку з чим його заборгованість станом на 01.07.2011 року становить 10 310,06 грн., яка складається з:
4610,00 грн. - залишок несплаченого кредиту,
5700,06 грн. - заборгован1сть по в1дсотках.
Керуючись ст.ст.10,60,212 ЦПК України, суд
ВИРІШИВ:
Позов кредитної спілки «Зіньківська» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволити повністю.
Стягти солідарно із:
-ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканки с. Горобії Зіньківського району Полтавської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1,
-ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, мешканця
с. Горобії Зіньківського району Полтавської області,
ідентифікаційний номер НОМЕР_2
на користь кредитної спілки «Зіньківська», Код ЕДРПОУ 25911760,
р/р 26502100003, Гадяцька філія ПАТ „Полтава-банк”, МФО 331360 заборгованість в сумі 10310(десять тисяч триста десять) гривень 06 коп., витрати на правову допомогу в сумі 400(чотириста) грн., сплачений судовий збір в сумі 107(сто сім)грн. 10 коп. та витрати на сплату інформаційного забезпечення судового процесу в сумі 120(сто двадцять)грн., що разом становить 10937,16 грн. (Десять тисяч девятсот тридцять сім грн. 16 копійок).
Рішення може бути оскаржено на протязі 10 днів.
Суддя: М.І.Дігтяр
Судебное решение № 19753293, Зіньківський районний суд Полтавської області было принято 29.07.2011. Форма судопроизводства - Гражданское, форма решения – Решение. На этой странице вы сможете найти ключевые сведения об этом судебном решении. Мы обеспечиваем удобный и быстрый доступ к текущим судебным решениям, чтобы вы могли быть в курсе недавних судебных прецедентов. Наша база данных содержит полный спектр необходимой информации, позволяя вам легко находить ключевые сведения.
то решение относится к делу № 2-821/11. Организации, указанные в тексте настоящего судебного документа: