Постановление суда № 14433910, 31.03.2011, Господарський суд Чернігівської області

31.03.11

ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ

Господарський суд Чернігівської області

____________________

14000 м. Чернігів, проспект Миру 20 Тел. 698-166, факс 77-44-62

УХВАЛА

“31” березня 2011р. справа № 11/135

Позивач: Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю "Батьківщина", вул. Незалежності, 51, с. Калюжинці, Срібнянський район, Чернігівська область, 17311

Відповідач: Срібнянська районна державна адміністрація, вул. Леніна, 54, смт. Срібне, Срібнянський район, Чернігівська область, 17300

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: Калюжинська сільська рада, вул. Незалежності, 48, с. Калюжинці, Срібнянський район, Чернігівська область, 17311

Предмет спору: про визнання права користування землями

Суддя Бобров Ю.М.

Ухвала виноситься без виклику представників сторін.

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Чернігівської області від 18.11.2010 р. по справі № 11/135, яке набрало законної сили, задоволено позов Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю „Батьківщина” до Срібнянської районної державної адміністрації, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору - Калюжинська сільська рада, та визнано за СТОВ „Батьківщина” право користування землями Калюжинської сільської ради Срібнянського району Чернігівської області на підставі укладених 25.12.2007 р. між Срібнянською районною державною адміністрацією та СТОВ „Батьківщина” договорів оренди землі.

Відповідач по справі - Срібнянська районна державна адміністрація звернулася до суду з заявою від 29.03.2011 р. про роз’яснення рішення суду від 18.11.2010 р. по справі № 11/135.

Відповідачу по справі є незрозумілим резолютивна частина рішення, а саме строк, на який виникло у СТОВ „Батьківщина” право користування земельними ділянками.

Керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд –

У Х В А Л И В:

1. Не змінюючи змісту рішення господарського суду Чернігівської області від 18 листопада 2010 року по справі № 11/135, роз’яснити наступне.

Пунктом другим резолютивної частини рішення господарського суду Чернігівської області від 18.11.2010 р. по справі № 11/135 визнано за Сільськогосподарським товариством з обмеженою відповідальністю „Батьківщина” (17311, Чернігівська область, Срібнянський район, с. Калюжниці, б. 51, код ЄДРПОУ 30875436) право користування:

- землями резервного фонду та землями запасу Калюжинської сільської ради Срібнянського району Чернігівської області загальною площею 315,02 га, на підставі договору оренди землі від 25 грудня 2007 року, укладеного між Срібнянською районною державною адміністрацією в Чернігівській області та Сільськогосподарським товариством з обмеженою відповідальністю „Батьківщина";

- землями Калюжинської сільської ради Срібнянського району Чернігівської області загальною площею 11,7 га, на підставі договору оренди землі від 25 грудня 2007 року, укладеного між Срібнянською районною державною адміністрацією в Чернігівській області та Сільськогосподарським товариством з обмеженою відповідальністю „Батьківщина";

- землями невитребуваних паїв Калюжинської сільської ради Срібнянського району Чернігівської області загальною площею 213,66 га, на підставі договору оренди землі від 25 грудня 2007 року, укладеного між Срібнянською районною державною адміністрацією в Чернігівській області та Сільськогосподарським товариством з обмеженою відповідальністю „Батьківщина".

Отже, право користування (оренди) СТОВ „Батьківщина” земельними ділянками, визначеними у договорах оренди землі від 25.12.2007 р., визнано судом протягом строку, на який були укладені договори, тобто з 25 грудня 2007 року по 25 грудня 2008 року.

Відповідно до ст. 31 Закону України „Про оренду землі” від 06.10.1998 р. № 161-XIV (Закон № 161) договір оренди землі, в разі закінчення строку, на який його було укладено, припиняється.

У разі припинення договору оренди землі, відповідно до ч. 1 ст. 34 Закону № 161, орендар зобов’язаний повернути орендодавцеві земельну ділянку на умовах, визначених договором. Орендар на має права утримувати земельну ділянку для задоволення своїх вимог до орендодавця.

2. Ухвала набирає законної сили в день її винесення і оскарженню не підлягає.

Суддя Ю.М. Бобров