Єдиний державний реєстр судових рішень
Справа № 561/1227/26
РІШЕННЯ
Іменем України
17 листопада 2026 року с-ще Зарічне
Зарічненський районний суд Рівненської області у складі:
головуючого судді Дідика А. В.,
за участю секретаря судового засідання Левчук І. О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в с-щі Зарічне за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , інтереси якого представляє адвокат Полюхович Роман Миколайович, до Головного управління Пенсійного фонду України в Рівненській області про стягнення коштів (недоотриманих за життя спадкодавцем пенсійних виплат у порядку спадкування),
ВСТАНОВИВ:
Позивач ОСОБА_1 через свого представника адвоката Полюховича Романа Миколайовича звернувся до суду з позовом до Головного управління Пенсійного фонду України в Рівненській області, у якому просить стягнути з відповідача на свою користь недоотримані за життя його рідним братом ОСОБА_2 пенсійні виплати за період з 18.11.2021 по 31.12.2022 в розмірі 138 945,05 грн, що належать позивачу на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 27 травня 2025 року, виданого приватним нотаріусом Вараського районного нотаріального округу Рівненської області Перуніною Інною Петрівною, а також покласти на відповідача судові витрати.
Свої вимоги мотивує тим, що рішенням Рівненського окружного адміністративного суду від 24 червня 2022 року у справі № 460/16534/22, яке набрало законної сили 26 липня 2022 року, визнано протиправною бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України в Рівненській області щодо ненарахування та невиплати ОСОБА_2 з 18.11.2021 підвищення до пенсії як непрацюючому пенсіонеру, що проживає на території радіоактивного забруднення, відповідно до статті 39 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» у розмірі двох мінімальних заробітних плат та зобов`язано відповідача нарахувати і виплатити йому таке підвищення з 18.11.2021.
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер. Позивач як його рідний брат є спадкоємцем другої черги за законом, у встановлений строк звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини та є єдиним спадкоємцем, який прийняв спадщину. 27 травня 2025 року приватним нотаріусом Перуніною І. П. позивачу видано свідоцтво про право на спадщину за законом на борг (неодержану суму, нараховану згідно з рішенням суду) у розмірі 139 824,73 грн, нарахований на ім`я ОСОБА_2 на виконання рішення Рівненського окружного адміністративного суду у справі № 460/16534/22 за період з 18.11.2021 по 31.12.2022.
Позивач подав свідоцтво про право на спадщину відповідачу для отримання виплати, однак відповідач у період з грудня 2025 року по червень 2026 року виплатив лише 723,35 грн, а у вересні 2026 року 156,33 грн. На запит позивача відповідач листом від 12.08.2026 № 1700-0202-8/67681 повідомив, що виплата коштів, нарахованих на виконання судового рішення, здійснюється відповідно до Порядку, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 14.07.2025 № 821, та пункту 14 розділу «Прикінцеві положення» Закону України «Про Державний бюджет України на 2026 рік» і проводитиметься після надходження відповідного фінансування.
Позивач вважає, що успадковані кошти набули статусу спадкового майна, право власності на яке підтверджене свідоцтвом про право на спадщину, а тому мають бути виплачені на підставі статті 1227 ЦК України, частини третьої статті 52 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» та частини першої статті 91 Закону України «Про пенсійне забезпечення», а посилання відповідача на відсутність фінансування є безпідставним. Невиплаченою залишається сума 138 945,05 грн (139 824,73 грн 723,35 грн 156,33 грн).
Ухвалою Зарічненського районного суду Рівненської області від 07.10.2026 відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження.
Відповідач правом на подання відзиву на позовну заяву не скористався.
Ухвалою суду від 03.11.2026 закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті на 17.11.2026.
Позивач та його представник у судове засідання не з`явилися, представник подав заяву про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги підтримав та просив їх задовольнити.
Представник відповідача у судове засідання не з`явився, подав заяву від 06.11.2026 про розгляд справи за відсутності представника відповідача.
Відповідно до частини другої статті 247 ЦПК України у зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
Дослідивши матеріали справи, з`ясувавши дійсні обставини справи та перевіривши їх доказами, суд приходить до такого висновку.
Відповідно до частини першої статті 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Відповідно до статті 129 Конституції України, статті 12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Згідно з частиною першою статті 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Судом встановлено, що рішенням Рівненського окружного адміністративного суду від 24 червня 2022 року у справі № 460/16534/22, яке набрало законної сили 26 липня 2022 року, визнано протиправною бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України в Рівненській області щодо ненарахування та невиплати ОСОБА_2 з 18.11.2021 підвищення до пенсії як непрацюючому пенсіонеру, що проживає на території радіоактивного забруднення, відповідно до статті 39 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» у розмірі двох мінімальних заробітних плат та зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Рівненській області нарахувати та виплатити ОСОБА_2 з 18.11.2021 вказане підвищення до пенсії.
Згідно зі свідоцтвом про народження (повторним) серії НОМЕР_1 від 20 серпня 1981 року (а. с. 12) та свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 від 01 квітня 1963 року, виданими Серницькою сільською радою, батьками ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , тобто позивач є рідним братом ОСОБА_2 .
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 03 червня 2024 року, виданим Зарічненським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Вараському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (а. с. 18)
Відповідно до витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 79135895 від 13.11.2024 (а. с. 19) позивач звернувся до приватного нотаріуса Перуніної І. П. з метою оформлення спадщини після смерті брата. Згідно з довідкою приватного нотаріуса Перуніної І. П. від 10.04.2025 № 44/02-14 (а. с. 20) позивач є єдиним спадкоємцем, який прийняв спадщину після смерті ОСОБА_2 .
27 травня 2025 року приватним нотаріусом Вараського районного нотаріального округу Рівненської області Перуніною І. П. видано ОСОБА_1 свідоцтво про право на спадщину за законом (а. с. 21), яка складається з боргу (неодержаної суми, нарахованої згідно з рішенням суду) у сумі 139 824,73 грн, нарахованого на ім`я ОСОБА_2 згідно з рішенням Рівненського окружного адміністративного суду у справі № 460/16534/22 від 24.06.2022 за період з 18.11.2021 по 31.12.2022, що також підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 81317621 від 27.05.2025.
Листом від 12.08.2026 № 1700-0202-8/67681 Головне управління Пенсійного фонду України в Рівненській області повідомило позивача, що за його заявою від
27.05.2025 у судову картку підсистеми «Реєстр судових рішень» внесено інформацію про позивача як спадкоємця у зв`язку зі смертю стягувача; виплата коштів, нарахованих ОСОБА_2 на виконання рішення суду у справі № 460/16534/22, у сумі 723,35 грн за період з 01.12.2025 по 30.06.2026 проводилася з урахуванням Порядку, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 14.07.2025 № 821, а подальша виплата проводитиметься після надходження відповідного фінансування згідно з пунктом 14 розділу «Прикінцеві положення» Закону України «Про Державний бюджет України на 2026 рік».
Згідно з випискою з карткового рахунку від 01.10.2026 № Q279H7KNERR60RAM, виданою АТ КБ «ПриватБанк», у вересні 2026 року відповідач додатково виплатив позивачу 156,33 грн.
Отже, з успадкованої позивачем суми 139 824,73 грн відповідачем виплачено 879,68 грн (723,35 грн + 156,33 грн), а невиплаченою залишається сума 138 945,05 грн. Доказів виплати зазначеної суми відповідач суду не надав, обставин, на які посилається позивач, не спростував.
Згідно зі статтею 55 Конституції України кожному гарантується право на судовий захист. Статтею 41 Конституції України гарантовано право кожного володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю.
Відповідно до статті 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.
Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Відповідно до статті 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Згідно зі статтею 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Статтею 1227 ЦК України передбачено, що суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв`язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв`язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім`ї, а у разі їх відсутності входять до складу спадщини.
Згідно зі статтею 1262 ЦК України у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері. Відповідно до частини п`ятої статті 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Відповідно до статті 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.
Статтею 52 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» визначено, що сума пенсії, що належала пенсіонерові і залишилася недоотриманою у зв`язку з його смертю, виплачується по місяць смерті включно членам його сім`ї, які проживали разом з пенсіонером на день його смерті, у тому числі непрацездатним членам сім`ї, зазначеним у частині другій статті 36 цього Закону, які знаходилися на його утриманні, незалежно від того, проживали вони разом з померлим пенсіонером чи не проживали. Члени сім`ї повинні звернутися за виплатою суми пенсії померлого пенсіонера протягом шести місяців з дня відкриття спадщини. У разі відсутності членів сім`ї, зазначених у частині першій цієї статті, або у разі незвернення ними за виплатою вказаної суми в установлений строк сума пенсії, що належала пенсіонерові і залишилася недоотриманою у зв`язку з його смертю, входить до складу спадщини.
Зміст частини третьої статті 52 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» узгоджується зі статтею 1227 ЦК України та частиною першою статті 91 Закону України «Про пенсійне забезпечення», згідно з якою суми пенсії, що належали пенсіонерові і залишилися недоодержаними у зв`язку з його смертю, передаються членам його сім`ї, а в разі їх відсутності входять до складу спадщини.
Аналіз наведених норм свідчить про те, що суми пенсії, які перейшли у спадщину, передаються спадкоємцям у повному обсязі, без будь-яких часових обмежень (постанова Верховного Суду від 23 вересня 2020 року у справі № 428/6685/19).
Велика Палата Верховного Суду у постановах від 27 березня 2019 року у справі № 286/3516/16-ц та від 26 червня 2019 року у справі № 284/252/17 зазначила, що аналіз статей 1218, 1219, 1227 ЦК України свідчить про те, що законодавець передбачив можливість спадкування права на отримання нарахованої, але не одержаної пенсії (доплат до пенсії), а спори щодо таких вимог спадкоємців до органів пенсійного фонду підлягають розгляду в порядку цивільного судочинства.
Верховний Суд у постанові від 05 січня 2024 року у справі № 295/4158/23 виснував, що невиконання рішення суду, яке набрало законної сили за життя спадкодавця, про зобов`язання пенсійного фонду здійснити нарахування та виплату спадкодавцю підвищення до пенсії не позбавляє його спадкоємця (спадкоємців) можливості спадкувати право на отримання грошових сум пенсії. У розумінні положень статті 1227 ЦК України ці суми вважаються такими, що належали до виплати спадкодавцю.
У постанові від 28 квітня 2022 року у справі № 428/3913/20 Верховний Суд погодився з висновком про задоволення позовних вимог про стягнення з органу пенсійного фонду недоотриманих за життя пенсійних виплат, оскільки особа успадкувала належні спадкодавцю суми пенсії відповідно до статті 1227 ЦК України у тому розмірі, у якому спадкодавець мав право на їх виплату на момент своєї смерті.
Відповідно до частини четвертої статті 263 ЦПК України при виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладені в постановах Верховного Суду.
Судом встановлено, що право ОСОБА_2 на отримання підвищення до пенсії за період з 18.11.2021 по 31.12.2022 підтверджене рішенням адміністративного суду, яке набрало законної сили за його життя, а відповідну суму нараховано відповідачем, однак за життя спадкодавцю не виплачено. Матеріали справи не містять відомостей про наявність членів сім`ї спадкодавця, які мали б право на отримання цих сум у порядку частини першої статті 52 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» та звернулися за ними, тому зазначена сума увійшла до складу спадщини.
Позивач як спадкоємець другої черги за законом прийняв спадщину після смерті брата, його право на спадкове майно у вигляді неодержаної суми пенсії у розмірі 139 824,73 грн підтверджене свідоцтвом про право на спадщину за законом від 27 травня 2025 року, яке є чинним і ніким не оспорене. Відповідач визнав право позивача на ці кошти, внісши відомості про нього як спадкоємця стягувача та здійснивши часткові виплати.
Щодо посилань відповідача у листі від 12.08.2026 на Порядок, затверджений постановою Кабінету Міністрів України від 14.07.2025 № 821, та пункт 14 розділу «Прикінцеві положення» Закону України «Про Державний бюджет України на 2026 рік», суд зазначає, що зазначені акти визначають порядок фінансування та черговість видатків бюджету Пенсійного фонду України, проте не скасовують і не обмежують обов`язку відповідача виплатити належні суми та права позивача як власника успадкованого майна. Відсутність бюджетного фінансування не може бути підставою для невиконання державним органом свого грошового зобов`язання.
Європейський суд з прав людини у рішеннях у справах «Кечко проти України» (заява № 63134/00) та «Ромашов проти України» (заява № 67534/01) зазначив, що органи державної влади не можуть посилатися на відсутність коштів як на причину невиконання своїх зобов`язань, а реалізація особою права, пов`язаного з отриманням бюджетних коштів, яке ґрунтується на чинних нормах національного законодавства, не може бути поставлена в залежність від бюджетних асигнувань.
Згідно зі статтею 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод визнається право людини на доступ до правосуддя, а за статтею 13 Конвенції на ефективний спосіб захисту прав. Спосіб захисту права має бути таким, щоб у позивача не виникала необхідність повторного звернення до суду (постанова Великої Палати Верховного Суду від 26.01.2021 у справі № 522/1528/15-ц). Стягнення з відповідача невиплаченої суми є належним та ефективним способом захисту порушеного права позивача.
Таким чином, враховуючи встановлені обставини справи, суд, оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів, приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 є обґрунтованими та підлягають задоволенню у повному обсязі, а з відповідача на користь позивача слід стягнути 138 945,05 грн.
Відповідно до частини першої статті 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Оскільки позов задоволено повністю, з відповідача на користь позивача підлягає стягненню сплачений судовий збір у розмірі 1 111,56 грн сплачений згідно квитанції АТ КБ Приватбанк від 01.10.2026.
Керуючись ст.ст. 12, 13, 76-81, 141, 259, 263-265, 268, 273, 354, 355 ЦПК України, суд
УХВАЛИВ:
Позов ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Рівненській області про стягнення недоотриманих за життя спадкодавцем пенсійних виплат у порядку спадкування задовольнити.
Стягнути з Головного управління Пенсійного фонду України в Рівненській області (код ЄДРПОУ 21084076; адреса: 33028, м. Рівне, вул. Олександра Борисенка, 7) на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_4 ; адреса: АДРЕСА_1 ) у порядку спадкування за законом після смерті його брата ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , недоотримані за життя спадкодавцем пенсійні виплати за період з 18.11.2021 по 31.12.2022 у розмірі 138 945 (сто тридцять вісім тисяч дев`ятсот сорок п`ять) грн 05 коп.
Стягнути з Головного управління Пенсійного фонду України в Рівненській області (код ЄДРПОУ 21084076; адреса: 33028, м. Рівне, вул. Олександра Борисенка, 7) на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_4 ) сплачений судовий збір у розмірі 1 111,56 грн.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку учасниками справи, а також особами, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, до Рівненського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повний текст судового рішення складено 17.11.2026.
Суддя А. В. Дідик
Судебное решение № 141589404, Зарічненський районний суд Рівненської області было принято 17.11.2026. Форма судопроизводства - Гражданское, форма решения – Решение. На этой странице вы сможете найти необходимые сведения об этом судебном решении. Мы предоставляем удобный и быстрый доступ к актуальным судебным решениям, чтобы вы могли быть в курсе последних судебных прецедентов. Наша база данных содержит полный спектр необходимой информации, позволяя вам быстро находить необходимые сведения.
то решение относится к делу № 561/1227/26. Юридические лица, указанные в тексте настоящего судебного документа: