Єдиний державний реєстр судових рішень Справа № 671/1049/26
Провадження № 2-о/671/77/2026
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
16 листопада 2026 року м. Волочиськ
Волочиський районний суд Хмельницької області в складі:
головуючого судді Никифорова Є. О.,
секретар судового засідання Краснай Л. П.,
за участю:
представника заявника Рожніва Я. Я.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Волочиський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області, військова частина НОМЕР_1 , про встановлення факту родинних відносин,
в с т а н о в и в:
ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, у якій просить встановити, що ОСОБА_2 є його рідним братом.
На обґрунтування заявлених вимог зазначає, що він та ОСОБА_2 мають спільних батьків, однак належним чином підтвердити родинні відносини не має можливості через відсутність необхідних оригіналів документів про народження, які були оформлені на території Республіки Молдова.
Вказує, що його брат ОСОБА_2 проходив військову службу у військовій частині НОМЕР_2 та 15 листопада 2025 року зник безвісти під час виконання бойового завдання, про що заявника повідомлено ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Встановлення факту родинних відносин необхідне заявнику для належного документального підтвердження спорідненості з братом, подальшого вирішення питань, пов`язаних із його зникненням безвісти, та реалізації спадкових прав.
Заявник зазначає, що вживав заходів для отримання необхідних документів через органи державної реєстрації актів цивільного стану, проте підтвердити родинні відносини в позасудовому порядку не зміг, у зв`язку із чим звернувся до суду.
Ухвалою суду від 23 вересня 2026 року заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі в порядку окремого провадження.
У процесі розгляду справи встановлено, що заявник проходить військову службу у військовій частині НОМЕР_1 .
З огляду на те, що встановлення заявленого юридичного факту може мати значення для реалізації заявником прав, пов`язаних із проходженням військової служби, суд залучив військову частину НОМЕР_1 до участі у справі як заінтересовану особу.
Військовій частині НОМЕР_1 надано можливість ознайомитися з матеріалами справи через електронний кабінет у підсистемі «Електронний суд» Єдиної судової інформаційно-комунікаційної системи. Письмових пояснень чи заперечень щодо заявлених вимог від цієї заінтересованої особи до суду не надійшло.
Письмових пояснень чи заперечень щодо заявлених вимог від Волочиського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області до суду не надійшло.
У судовому засіданні представник заявника заявлені вимоги підтримав та пояснив, що наявні документи підтверджують факт родинних відносин, водночас, відсутність оригіналу свідоцтва про народження заявника позбавляє його можливості підтвердити цей факт у позасудовому порядку. На даний час відповідь від компетентних органів Республіки Молдова щодо підтвердження актового запису про народження заявника не надійшла, хоч заявник звертався з відповідним запитом.
Встановлення факту родинних відносин потрібне заявнику для належного документального підтвердження спорідненості з братом, подальшого вирішення питань, пов`язаних із його зникненням безвісти, та реалізації спадкових прав, реалізації інших прав, пов`язаних із проходженням ним військової служби.
Представники заінтересованих осіб у судове засідання не з`явилися, про розгляд справи повідомлені належним чином,про причини неявки суд не повідомили, заяв і письмових пояснень не подали.
Під час розгляду справи було допитано у якості свідка ОСОБА_3 , яка вказала, що тривалий час проживає із заявником однією сім`єю без реєстрації шлюбу. Їй відомо, що ОСОБА_4 має брата ОСОБА_5 , який приїжджав до Григорія два рази. ОСОБА_2 проходив військову службу, а на даний час зник безвісти під час бойових дій.
Дослідивши матеріали справи, оцінивши наявні докази в їх сукупності, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення заяви з огляду на таке.
Відповідно до частини першої статті 293 ЦПК України окреме провадження є видом непозовного цивільного судочинства, у порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав.
Пунктом 1 частини першої статті 315 ЦПК України передбачено можливість встановлення судом факту родинних відносин між фізичними особами.
За змістом зазначених положень процесуального закону встановлення факту родинних відносин у порядку окремого провадження допускається, якщо цей факт має юридичне значення, заявник не має можливості належним чином підтвердити його в інший спосіб, законодавством не передбачено іншого порядку встановлення відповідного факту, а його встановлення не пов`язане з вирішенням спору про право.
Верховний Суд у постанові від 01 жовтня 2024 року у справі № 570/5695/23 зазначив, що справи про встановлення фактів, які мають юридичне значення, підлягають розгляду в порядку окремого провадження за наявності умов, зокрема, коли встановлення такого факту породжує юридичні наслідки, заявник не має іншої можливості одержати або відновити документ, який його посвідчує, а встановлення факту не пов`язане з подальшим вирішенням спору про право.
Судом установлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 народилися на території Республіки Молдова.
На підтвердження родинних відносин заявником надано копію свідоцтва про своє народження, а також документи, отримані від компетентних органів Республіки Молдова, зокрема витяг з актового запису про народження ОСОБА_2 .
Відповідно до відомостей, зазначених у цих документах, батьками ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є одні й ті самі особи: батько ОСОБА_6 та мати ОСОБА_7 .
Отже, відомості про походження заявника та ОСОБА_2 , які містяться в документах про їх народження, узгоджуються між собою та підтверджують наявність у них спільних батьків.
Наведені обставини є визначальними для встановлення заявленого юридичного факту, оскільки родинні відносини між братами ґрунтуються на їхньому спільному походженні від одних батьків.
При цьому документи про народження кожної з осіб окремо підтверджують відомості про її походження, тоді як висновок про наявність між ними родинних відносин випливає зі зіставлення цих відомостей та оцінки відповідних доказів у сукупності.
Підстав сумніватися в достовірності наявних відомостей про батьків заявника та ОСОБА_2 судом не встановлено. Доказів, які б спростовували спільне походження зазначених осіб або свідчили про інші родинні відносини між ними, матеріали справи не містять.
Вирішуючи питання про юридичне значення заявленого факту, суд враховує, що відповідно до повідомлення ІНФОРМАЦІЯ_2 від 17 листопада 2025 року ОСОБА_2 зник безвісти 15 листопада 2025 року під час виконання бойового завдання.
Установлення родинних відносин із зазначеною особою має значення для визначення правового статусу заявника як її брата, а також для реалізації передбачених законом прав та законних інтересів, пов`язаних зі зникненням безвісти близького родича.
Матеріалами справи також підтверджується, що заявник проходить військову службу у військовій частині НОМЕР_1 .
Відповідно до пункту 3 частини дванадцятої статті 26 Закону України «Про військовий обов`язок і військову службу» однією з передбачених законом підстав звільнення з військової служби під час дії воєнного стану за сімейними обставинами або з інших поважних причин є загибель або зникнення безвісти близького родича, зокрема рідного (повнорідного, неповнорідного) брата чи сестри, за обставин, визначених цією нормою.
Встановлення родинних відносин між заявником та ОСОБА_2 , таким чином, може мати значення для вирішення питання про реалізацію заявником прав, пов`язаних із проходженням військової служби, однак предметом розгляду цієї справи є виключно факт родинних відносин, а не встановлення всіх обставин, які відповідно до законодавства є необхідними для звільнення особи з військової служби. Наявність відповідних підстав підлягає перевірці уповноваженими органами у встановленому законом порядку.
Суд бере до уваги, що заявник вживав заходів для отримання документів про народження через компетентні органи, зокрема шляхом звернення щодо витребування відповідних відомостей із Республіки Молдова, однак протягом тривалого часу компетентні органи Республіки Молдова не надали відповідних відомостей.
Верховний Суд у постанові від 21 серпня 2019 року у справі № 127/1738/19 виходив із необхідності з`ясування фактичної можливості особи підтвердити родинні відносини для реалізації конкретного права, зазначивши, що сама по собі наявність документів про народження не усуває необхідності судового захисту, якщо наявні документи не забезпечують належного підтвердження відповідного юридичного факту.
Враховуючи обставини отримання заявником документів іноземної держави, зміст наявних доказів та юридичну мету звернення до суду, суд вважає обґрунтованими доводи заявника щодо необхідності встановлення факту родинних відносин у судовому порядку.
Суд також враховує, що встановлення зазначеного факту не пов`язане з вирішенням спору про право.
Залучені до участі у справі заінтересовані особи не заявили про існування спору щодо родинних відносин заявника та ОСОБА_2 . Письмових заперечень від військової частини НОМЕР_1 не надходило.
Відсутність таких заперечень не звільняє суд від обов`язку перевірити обґрунтованість заявлених вимог, однак у сукупності з іншими встановленими обставинами свідчить про відсутність даних щодо існування спору про право, який перешкоджав би розгляду справи в порядку окремого провадження.
Згідно зі статтею 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.
Оцінивши подані документи з погляду їх належності, допустимості, достовірності, а також достатності та взаємного зв`язку в сукупності, суд дійшов висновку, що факт спільного походження ОСОБА_1 та ОСОБА_2 від одних батьків знайшов своє підтвердження під час судового розгляду.
Встановлений факт має юридичне значення для заявника, необхідний для реалізації його прав та законних інтересів і не пов`язаний із вирішенням спору про право.
За таких обставин суд вважає доведеним факт того, що ОСОБА_2 є рідним братом ОСОБА_1 , а тому заява про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню.
Керуючись статтями 12, 13, 7681, 89, 258, 259, 263265, 293, 294, 315319 ЦПК України, суд
в и р і ш и в:
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є рідним братом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який зник безвісти 15 листопада 2025 року.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено в день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційну скаргу подано протягом тридцяти днів із дня вручення йому повного рішення суду.
Заявник: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , адреса: АДРЕСА_1
Заінтересовані особи: 1. Волочиський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (код ЄДРПОУ 21324008, адреса: Хмельницька область, Хмельницький район, м. Волочиськ, площа Центральна, 1); 2. Військова частина НОМЕР_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_4 , адреса: АДРЕСА_2 .
Повне рішення складено 17 листопада 2026 року.
Суддя Є. О. Никифоров
Судебное решение № 141557430, Волочиський районний суд Хмельницької області было принято 17.11.2026. Форма судопроизводства - Гражданское, форма решения – Решение. На этой странице вы сможете найти полезные данные об этом судебном решении. Мы предлагаем удобный и быстрый доступ к актуальным судебным решениям, чтобы вы могли быть в курсе последних судебных прецедентов. Наша база данных охватывает полный спектр необходимой информации, позволяя вам быстро находить полезные данные.
то решение относится к делу № 671/1049/26. Организации, указанные в тексте настоящего судебного документа: