Решение № 141007164, 27.10.2026, Чортківський районний суд Тернопільської області

копія

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"27" жовтня 2026 р. Справа № 608/2458/26

Номер провадження2-о/608/135/2026

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді Коломієць Н. З.

з участю секретаря Смаглій О. Р.,

представника заявника адвоката Каліннікова М. О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чорткові справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Чортківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

В серпні 2026 року заявник ОСОБА_1 звернувся в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин. В заяві вказав, що має намір реалізувати свої права як члена сім`ї (сина) військовослужбовця, який зник безвісти за особливих обставин під час виконання бойового завдання, а саме для звернення до органів соціального захисту населення, Пенсійного фонду України, органів військового управління з питань призначення передбачених законодавством виплат, допомоги та пільг, для оформлення інших документів, пов`язаних зі статусом члена сім`ї такого військовослужбовця, а також для реалізації спадкових прав у майбутньому. Згідно свідоцтва про народження заявника його батьком значиться ОСОБА_2 . Однак в подальшому батько змінив прізвище з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_4 », у зв`язку з чим в усіх наступних офіційних документах батько вказаний як ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . З огляду на такі обставини, між заявником та батьком втрачений родинний й зв`язок.

Просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 .

Представник заявника, адвокат Калінніков М. О., заяву підтримує, просить задоволити.

Заінтересована особа: представник Чортківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України в судове засідання не з`явився, подав письмову заяву, згідно якої просить розгляд справи проводити у його відсутності. При вирішенні справи покладається на думку суду.

Вислухавши представника заявника, свідків, розглянувши заяву, дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно п.1 ч.1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно п. 6 ч.1 ст.315 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Чортків Тернопільської області, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , виданим 17 листопада 2017 року Чортківським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області (повторно), та первинним свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 , виданим 08 серпня 2000 року відділом реєстрації актів громадянського стану управління юстиції Чортківського району Тернопільської області.

У вказаних свідоцтвах батьком заявника зазначено ОСОБА_2 , матір`ю - ОСОБА_6 .

Батьки заявника перебували в зареєстрованому шлюбі з червня 2000 року. Шлюб розірвано 21 березня 2002 року, про що в книзі реєстрації актів про розірвання шлюбу зроблено запис за № 54, що підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу серії НОМЕР_4 , виданим 21 березня 2002 року відділом реєстрації актів громадянського стану управління юстиції Чортківського району Тернопільської області. У цьому свідоцтві батько заявника також зазначений як ОСОБА_2 , при цьому прізвище громадянина після розірвання шлюбу не змінювалося.

У подальшому ОСОБА_2 змінив прізвище на « ОСОБА_4 », у зв`язку з чим в усіх наступних офіційних документах він значиться як ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Так, рішенням Чортківського районного суду Тернопільської області від 01 березня 2007 року у справі № 2-10/2007 за позовом ОСОБА_7 до ОСОБА_5 про позбавлення батьківських прав, позов задоволено та вирішено позбавити ОСОБА_5 , 1967 року народження, батьківських прав відносно сина ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

У мотивувальній частині зазначеного рішення суд встановив, що сторони перебували в зареєстрованому шлюбі з червня 2000 року по березень 2002 року; від шлюбу народився син ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; 21 березня 2002 року шлюб між сторонами розірвано; 06 березня 2004 року позивачка ОСОБА_6 уклала шлюб зі ОСОБА_9 і змінила прізвище на « ОСОБА_10 ».

Отже, рішенням суду, що набрало законної сили, встановлено, що ОСОБА_5 є батьком заявника - ОСОБА_1 і що це одна й та сама особа, яка в актовому записі про народження заявника значиться як ОСОБА_2 .

31 липня 2026 року батько заявника зник безвісти під час виконання бойового завдання. Згідно зі Сповіщенням сім`ї № 9798 від 07 серпня 2026 року, виданим ІНФОРМАЦІЯ_4 на ім`я заявника, стрілець помічник гранатометника 3 механізованого відділення 2 механізованого взводу 3 механізованої роти 1-го механізованого батальйону, рядовий ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , призваний ІНФОРМАЦІЯ_6 , зарахований до списків особового складу військової частини НОМЕР_5 , вірний військовій присязі, зник безвісти 31 липня 2026 року внаслідок ворожого обстрілу під час виконання бойового завдання щодо захисту незалежності України в районі населеного пункту Петропавлівка Харківської області.

Вказане Сповіщення адресоване саме заявнику громадянину ОСОБА_1 із зазначенням: «Сповіщаю Вас про те, що ОСОБА_11 батько … рядовий ОСОБА_5 … зник безвісти». У Сповіщенні вказано, що воно є підставою для подання документів для призначення пенсії (допомоги) і надання пільг у встановленому законодавством порядку.

У документах про народження заявника прізвище його батька зазначене як « ОСОБА_3 », тоді як в усіх інших офіційних документах, у тому числі у Сповіщенні сім`ї № 9798 від 07.08.2026, його батько значиться під прізвищем « ОСОБА_4 ».

Через цю розбіжність у прізвищах заявник позбавлений можливості документально підтвердити родинні відносини з ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а отже реалізувати належні йому права.

Свідоцтва про зміну імені (прізвища) батька у заявника немає, а самостійно одержати відповідні відомості він не може, оскільки інформації про зміну прізвища з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_4 » у Чортківському відділі державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції немає.

Іншого, крім судового, порядку встановлення цього факту законодавством не передбачено.

Встановлення факту родинних відносин необхідне заявнику для реалізації його прав як члена сім`ї (сина) військовослужбовця, який зник безвісти за особливих обставин під час виконання бойового завдання, а саме: для звернення до органів соціального захисту населення, Пенсійного фонду України, органів військового управління з питань призначення передбачених законодавством виплат, допомоги та пільг, для оформлення інших документів, пов`язаних зі статусом члена сім`ї такого військовослужбовця, а також для реалізації спадкових прав у майбутньому.

Позбавлення ОСОБА_5 батьківських прав рішенням суду від 01.03.2007 року не припиняє кровного споріднення між ним і заявником та не позбавляє заявника прав, що ґрунтуються на такій спорідненості. Відповідно до ч. 1 ст. 166 Сімейного кодексу України наслідки позбавлення батьківських прав стосуються виключно особи, позбавленої таких прав; дитина ж зберігає всі права, засновані на спорідненості з нею. Це підтверджується і ст. 1224 Цивільного кодексу України, за якою права на спадкування за законом позбавляються саме батьки, позбавлені батьківських прав, після дитини, тоді як дитина такого права не позбавляється.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_7 (мати заявника) та ОСОБА_12 підтвердили той факт, що ОСОБА_5 є батьком ОСОБА_1 .

Відповідно до змісту ст.ст. 76, 77 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Враховуючи наведене, співставлення в документах, що стосується спорідненості осіб, суд вважає, що заява підлягає до задоволення, оскільки, встановити даний факт в іншому порядку неможливо.

Керуючись ст. ст. 76, 81, 89, 263, 264, 265, 273, 293, 294, 315, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , жителя АДРЕСА_1 , заінтересована особа: Чортківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (вул. Шевченка, 10, м. Чортків, Тернопільська область, 48501) про встановлення факту родинних відносин, задоволити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 .

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги Тернопільському апеляційному суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Згідно з оригіналом

Суддя:/підпис/

Оригінал рішення знаходиться в матеріалах справи № 608/2458/26

Рішення набрало законної сили « » року.

Суддя: Н. З. Коломієць

Копію рішення видано « » р.

Секретар: