Решение № 140993278, 28.10.2026, Господарський суд м. Києва

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 334-68-95, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

м. Київ

28.10.2026справа № 910/10130/26

Господарський суд міста Києва у складі судді Марченко О.В. розглянув в порядку спрощеного позовного провадження

справу № 910/10130/26

за позовом Комунального підприємства виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) «Київтеплоенерго» (пл. Івана Франка, буд. 5, м. Київ, 01001; ідентифікаційний код 40538421)

до Товариства з обмеженою відповідальністю «Оболоньторгстандарт» (Набережно-рибальська Дорога, буд. 3, прим. 9.1, м. Київ, 04176; ідентифікаційний код 38744843)

про стягнення 73 246,88 грн,

без виклику представників сторін.

ІСТОРІЯ СПРАВИ

1. Стислий виклад позовних вимог

Комунальне підприємство виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) «Київтеплоенерго» (далі Підприємство) звернулося до Господарського суду міста Києва з позовом про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «Оболоньторгстандарт» (далі Товариство): 55 671,65 грн заборгованості за теплову енергію; 2 264,61 грн заборгованості за наповнення мережною водою; 11 929,17 грн втрат від інфляції та 3 381,45 грн 3 % річних, а всього 73 246,88 грн.

Позовні вимоги мотивовано тим, що:

- 18.10.2018 Підприємством (постачальник) і Товариством (споживач) було укладено договір на постачання теплової енергії у гарячій воді № 530582 (тимчасовий договір; далі Договір), за умовами якого постачальник зобов`язався виробити та поставити теплову енергію споживачу для потреб опалення, вентиляції та гарячого водопостачання, а споживач зобов`язався отримати її та оплатити відповідно до умов, викладених у Договорі;

- порушуючи умови Договору, відповідач своєчасно не вносив плату за спожиту теплову енергію, в результаті чого за період з січня 2024 року по травень 2026 року включно утворилась заборгованість у сумі 57 936,26 грн, з якої 55 671,65 грн заборгованості за теплову енергію та 2 264,61 грн заборгованості за наповнення мережною водою;

- за прострочення виконання зобов`язань за Договором позивачем нараховано 11 929,17 грн втрат від інфляції та 3 381,45 грн 3% річних.

2. Процесуальні дії у справі

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 02.09.2026 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи за наявними у справі матеріалами; зобов`язано:

- позивача протягом п`яти днів:

з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі надати суду оригінали всіх документів, доданих до позовної заяви, що стосуються предмету спору (для огляду);

з дня отримання від відповідача відзиву на позовну заяву подати до суду відповідь на відзив в порядку статті 166 Господарського процесуального кодексу України (далі ГПК України) з доданням доказів, що підтверджують викладені обставини, та докази надіслання вказаних документів відповідачу;

- відповідача протягом:

п`ятнадцяти днів з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі надати суду: відзив на позов в порядку статті 165 ГПК України з доданням доказів, що підтверджують викладені обставини, та докази надіслання відзиву і доданих до нього документів позивачу; документи, що підтверджують повноваження представників (накази, довіреності, тощо), - оригінали для огляду, належним чином засвідчені копії для долучення до матеріалів справи;

п`яти днів з дня отримання відповіді на відзив подати до суду заперечення на відповідь на відзив в порядку статті 167 ГПК України з доданням доказів, що підтверджують викладені обставини, та докази надіслання зазначених документів позивачу.

Вказану ухвалу було отримано відповідачем 03.09.2026, що підтверджується наявним в матеріалах справи повідомленням про доставлення процесуального документа до електронного кабінету Товариства.

Проте відповідач відзиву на позовну заяву у встановлений судом строк не подав.

ВИКЛАД ОБСТАВИН СПРАВИ, ВСТАНОВЛЕНИХ СУДОМ

18.10.2018 Підприємством (постачальник) і Товариством (споживач) було укладено Договір, за умовами якого:

- постачальник зобов`язується виробити та поставити теплову енергію споживачу для потреб опалення, вентиляції та гарячого водопостачання, а споживач зобов`язується отримати її та оплатити відповідно до умов, викладених у Договорі (пункт 1.1);

- при виконанні умов Договору, а також вирішенні всіх питань, що необумовлені Договором, сторони зобов`язуються керуватися тарифами, затвердженими у встановленому порядку, Положенням про Держенергонагляд, Правилами користування тепловою енергією, Правилами технічної експлуатації теплових установок і мереж (далі Правил), нормативними актами з питань користування та розрахунків за енергоносії, чинним законодавством України (пункт 2.1);

- постачальник зобов`язується:

безперебійно постачати теплову енергію у гарячій воді на межу балансової належності із споживачем (додатки №№ 3, 4) для потреб опалення - в період опалювального сезону; для гарячого водопостачання - протягом року згідно із заявленими споживачем величинами приєднаного теплового навантаження, зазначеними в додатку № 1 (підпункт 2.2.1 пункту 2.2);

щомісячно оформляти для споживача: величину фактично спожитої теплової енергії, визначену в Гігакалоріях (облікову картку) та її вартість за кожним особовим рахунком споживача за розрахунковий період (місяць); рахунок-фактуру, яка включає загальну вартість теплової енергії поточного місяця з урахуванням кінцевого сальдо розрахунків на його початок; акт звіряння розрахунків; акт приймання-передавання товарної продукції (підпункт 2.2.2 пункту 2.2);

- споживач зобов`язується:

дотримуватися кількості споживання теплової енергії за кожним параметром в обсягах, які визначені у додатку № 1, не допускаючи їх перевищення; своєчасно сплачувати вартість спожитої теплової енергії в терміни та за тарифами, зазначеними в додатку № 2 (підпункт 2.3.1 пункту 2.3);

забезпечувати: своєчасне надходження коштів на рахунок постачальника; своєчасне щомісячне надходження коштів на рахунок постачальника за теплову енергію, спожиту орендарями; прийняття всіх заходів (в т.ч. примусових) для стягнення коштів з боржників згідно з чинним законодавством України; безперешкодний цілодобовий доступ представників постачальника до тепловикористовуючих установок та приладів обліку для виконання ними службових обов`язків (підпункт 2.3.5 пункту 2.3);

- Договір набуває чинності з дня його підписання та діє до 01.06.2019 (пункт 4.1).

Додатковою угодою від 01.11.2019 сторони погодили викласти додатки 1, 3, 5, 6у новій редакції, яка додана до цієї додаткової угоди.

25.12.2024 позивачем на адресу відповідача надіслано лист № 4/04.5/14844 про договірні відносини, в якому запропоновано викласти додатки №№ 1, 2, 3, 4 у новій редакції.

Сторонами 01.03.2025 укладено додаткову угоду до Договору, в якій сторони домовились викласти додатки №№ 1, 5, 6 у новій редакції.

Відповідно до умов додаткової угоди від 01.03.2025 та додатків до неї:

- орієнтовні обсяги теплової енергії сторони 2 становлять 0,000 Гкал/рік; Гкал/годину; Тон/годину; орієнтовна вартість теплової енергії становить 0,00 грн (додаток № 1);

- теплові мережі зовнішні (на схемі позначка РТ) за адресою: вул. Антоновича, буд.74- 78 передані на баланс Підприємства; теплові мережі внутрішні (на схемі позначка А) належать ТОВ УК «Атмосфера» (схема балансової належності та експлуатаційної відповідальності сторін додаток № 5);

- між Підприємством і ТОВ УК «Атмосфера» є вхідні ---, що знаходяться у підвальному приміщенні за адресою: вул. Антоновича, буд. 74-78; обладнання ІТП (індивідуальний тепловий пункт) за адресою: вул. Антоновича, буд. 74-78, перебуває на балансі ТОВ УК «Атмосфера» (акт розмежування балансової належності та експлуатаційної відповідальності сторін - додаток № 6).

Договір припинив дію 01.03.2025 на підставі передачі на баланс зовнішніх теплових мереж до Підприємства.

Так, за період з січня 2024 року по травень 2026 року (фактичне нарахування було у січні березні 2024 року і листопаді та грудні 2024 року) відповідачем було спожито теплову енергію на загальну суму 55 671,65 грн і наповнення мережною водою на загальну суму 2 264,61 грн, що підтверджується корінцями-нарядом на включення та відключення об`єктів теплопостачання на період опалювального сезону, обліковими картками за обліковим записом відповідача, довідкою про нарахування за теплову енергію та актами приймання-передачі товарної продукції.

Вказані акти підписані уповноваженим представником позивача та скріплені печаткою Підприємства, відповідачем акти не підписані.

Разом з тим, пунктом 9 додатка № 2 до Договору сторонами погоджено, що відповідач щомісяця з 12 по 15 число самостійно отримує в ЦОК за адресою: вул. Волоська, буд. 42, оформлений постачальником рахунок-фактуру на суму, яка включає загальну вартість теплової енергії поточного місяця та кінцеве сальдо розрахунків на початок поточного місяця, акт приймання-передавання товарної продукції, облікову картку фактичного споживання за попередній період та акт звіряння, які оформлює та повертає один примірник постачальнику протягом двох днів з моменту їх одержання.

Згідно з пунктом 10 додатка № 2 до Договору споживач на розрахунковий рахунок постачальника щомісячно до 25 числа поточного місяця сплачує вартість теплової енергії, яка використовується орендарями, на рахунок постачальника відповідно до його розрахунку за кожною тарифною групою окремо.

Проте відповідачем не було вчинено жодних дій для отримання наведених документів, що не звільняє його від обов`язку оплачувати послуги позивача.

ДЖЕРЕЛА ПРАВА Й АКТИ ЇХ ЗАСТОСУВАННЯ. ПОЗИЦІЯ СУДУ

Частинами першою і другою статті 714 ЦК України передбачено, що за договором постачання енергетичними та іншими ресурсами через приєднану мережу одна сторона (постачальник) зобов`язується надавати другій стороні (споживачеві, абонентові) енергетичні та інші ресурси, передбачені договором, а споживач (абонент) зобов`язується оплачувати вартість прийнятих ресурсів та дотримуватись передбаченого договором режиму її використання, а також забезпечити безпечну експлуатацію енергетичного та іншого обладнання.

До договору постачання енергетичними та іншими ресурсами через приєднану мережу застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, положення про договір поставки, якщо інше не встановлено законом або не випливає із суті відносин сторін.

Відповідно до абзацу першого частини першої статті 275 Господарського кодексу України (далі ГК України) за договором енергопостачання енергопостачальне підприємство (енергопостачальник) відпускає електричну енергію, пару, гарячу і перегріту воду (далі - енергію) споживачеві (абоненту), який зобов`язаний оплатити прийняту енергію та дотримуватися передбаченого договором режиму її використання, а також забезпечити безпечну експлуатацію енергетичного обладнання, що ним використовується.

Згідно з частинами шостою і сьомою статті 276 ГК України розрахунки за договорами енергопостачання здійснюються на підставі цін (тарифів), встановлених/визначених відповідно до вимог закону.

Оплата енергії, що відпускається, здійснюється відповідно до умов договору. Договір може передбачати попередню оплату, планові платежі з наступним перерахунком або оплату, що проводиться за вартість прийнятих ресурсів.

Частиною першою статті 526 ЦК України передбачено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до статті 525 ЦК України одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Згідно з пунктом 40 Правил № 1198 споживач теплової енергії зобов`язаний вчасно проводити розрахунки за спожиту теплову енергію та здійснювати інші платежі відповідно до умов договору та цих Правил.

Частиною шостою статті 19 Закону України «Про теплопостачання» передбачено, що споживач повинен щомісячно здійснювати оплату теплопостачальній організації за фактично отриману теплову енергію.

Відповідно до статті 7 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» споживач зобов`язаний оплачувати надані житлово-комунальні послуги за цінами/тарифами, встановленими відповідно до законодавства, у строки, встановлені відповідними договорами.

Згідно з частиною першою статті 17 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» комерційний облік комунальних послуг з постачання теплової енергії, гарячої води, централізованого водопостачання здійснюється вузлами обліку відповідних комунальних послуг, що забезпечують загальний облік їх споживання в будівлі, її частині (під`їзді), обладнаній окремим інженерним вводом, згідно з показаннями його (їх) засобів вимірювальної техніки.

Розподіл обсягів спожитих у будівлі послуг з постачання теплової енергії, гарячої та холодної води між споживачами здійснюється відповідно до законодавства.

Частинами першою і п`ятою статті 22 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» передбачено, що одиниця виміру обсягу спожитої споживачем гарячої води визначається правилами надання відповідної комунальної послуги, що затверджуються уповноваженим законом органом.

Тарифи на комунальну послугу з постачання гарячої води, що виробляється суб`єктом господарювання за допомогою систем автономного теплопостачання, визначаються та встановлюються органом, що регулює діяльність такого суб`єкта господарювання, окремо для кожного багатоквартирного будинку з урахуванням собівартості надання такої послуги, а також рентабельності суб`єкта господарювання, що провадить таку діяльність.

Відповідно до статті 629 ЦК України договір є обов`язковим для виконання сторонами.

Згідно зі статтею 610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Статтею 625 ЦК України передбачено, що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання.

Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

У пункті 3 постанови пленуму Вищого господарського суду України від 17.12.2013 №14 «Про деякі питання практики застосування законодавства про відповідальність за порушення грошових зобов`язань» зазначено, що інфляційні нарахування на суму боргу здійснюються окремо за кожен період часу, протягом якого діяв відповідний індекс інфляції, а одержані таким чином результати підсумовуються за весь час прострочення виконання грошового зобов`язання.

Розмір боргу з урахуванням індексу інфляції визначається виходячи з суми боргу, що існувала на останній день місяця, в якому платіж мав бути здійснений, помноженої на індекс інфляції, визначений Державною службою статистики України, за період прострочення починаючи з місяця, наступного за місяцем, у якому мав бути здійснений платіж, і за будь-який місяць (місяці), у якому (яких) мала місце інфляція. При цьому в розрахунок мають включатися й періоди часу, в які індекс інфляції становив менше одиниці (тобто мала місце дефляція).

ВИСНОВКИ

Отже, наявними в матеріалах справи доказами підтверджено заборгованість відповідача перед позивачем у сумах 55 671,65 грн за теплову енергію та 2 264,61 грн за наповнення мережною водою, а тому позовні вимоги Підприємства в частині стягнення з Товариства наведених сум є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

Крім суми основної заборгованості (57 936,26 грн) позивачем нараховано відповідачу 11 929,17 грн втрат від інфляції та 3 381,45 грн 3 % річних.

Судом перевірено розрахунок сум втрат від інфляції та 3 % річних і періодів їх нарахування, та встановлено, що дати початку періодів нарахування, а відтак і суми, визначені позивачем неправильно.

Відповідно до пункту 10 додатка № 2 до Договору споживач на розрахунковий рахунок постачальника щомісячно до 25 числа поточного місяця сплачує вартість теплової енергії, яка використовується орендарями, на рахунок постачальника відповідно до його розрахунку за кожною тарифною групою окремо.

За перерахунком суду періодами нарахування і сумами втрат від інфляції та 3 % річних є:

з 01.02.2024 (дата, визначена позивачем; початком періоду нарахування є 25.01.2024, проте позивач розрахунок починає з 01.02.2024, а суд не може починати розрахунок датою ранішою, ніж визначена позивачем; нарахованих на 13 147,68 грн заборгованості за січень 2024 року) по 31.05.2026 сума втрат від інфляції складає 3 606,33 грн, а 3 % річних 919,62 грн;

з 25.02.2024 (нарахованих на 11 560,46 грн заборгованості за лютий 2024 року) по 31.05.2026 сума втрат від інфляції складає 3 126,90 грн, а 3 % річних 785,79 грн;

з 25.03.2024 (нарахованих на 10 874,30 грн заборгованості за березень 2024 року) по 31.05.2026 сума втрат від інфляції складає 2 872,57 грн, а 3 % річних 713,23 грн;

з 25.11.2024 (нарахованих на 10 112,64 грн заборгованості за листопад 2024 року) по 31.05.2026 сума втрат від інфляції складає 1 602,96 грн, а 3 % річних 459,64 грн;

з 25.12.2024 (нарахованих на 12 241,18 грн заборгованості за травень 2024 року) по 31.05.2026 сума втрат від інфляції складає 1 744,56 грн, а 3 % річних 526,20 грн.

Таким чином, за перерахунком суду сума втрат від інфляції становить 12 953,32 грн, а 3 % річних 3 404,48 грн.

Разом з тим, частиною другою статті 237 ГПК України передбачено, що при ухваленні рішення суд не може виходити у рішенні за межі позовних вимог.

Відтак стягненню з Товариства підлягає 11 929,17 грн втрат від інфляції та 3 381,45 грн 3 % річних за розрахунком Підприємства.

За приписами статті 129 ГПК України судові витрати зі сплати судового збору слід покласти на відповідача.

Керуючись статтями 13, 73, 74, 76 79, 86, 129, 232, 233, 236 238, 240, 247-252 ГПК України, Господарський суд міста Києва

ВИРІШИВ:

1. Позовні вимоги Комунального підприємства виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) «Київтеплоенерго» (пл. Івана Франка, буд. 5, м. Київ, 01001; ідентифікаційний код 40538421) до Товариства з обмеженою відповідальністю «Оболоньторгстандарт» (Набережно-рибальська Дорога, буд. 3, прим. 9.1, м. Київ, 04176; ідентифікаційний код 38744843) про стягнення 73 246,88 грн задовольнити повністю.

2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Оболоньторгстандарт» (Набережно-рибальська Дорога, буд. 3, прим. 9.1, м. Київ, 04176; ідентифікаційний код 38744843) на користь Комунального підприємства виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) «Київтеплоенерго» (пл. Івана Франка, буд. 5, м. Київ, 01001; ідентифікаційний код 40538421): 55 671 (п`ятдесят п`ять тисяч шістсот сімдесят одну) грн 65 коп. заборгованості за теплову енергію; 2 264 (дві тисячі двісті шістдесят чотири) грн 61 коп. заборгованості за наповнення мережною водою; 11 929 (одинадцять тисяч дев`ятсот двадцять дев`ять) грн 17 коп. втрат від інфляції; 3 381 (три тисячі триста вісімдесят одну) грн 45 коп. 3 % річних і 3 328 (три тисячі триста двадцять вісім) грн судового збору.

Після набрання рішенням законної сили видати відповідний наказ.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного господарського суду протягом двадцяти днів з дня його проголошення. У разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повне судове рішення складено 28.10.2026.

Суддя Оксана Марченко