Постановление суда № 140902277, 14.10.2026, Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області

Справа № 946/5248/25

Провадження № 2/946/1159/26

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 жовтня 2026 року Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Пащенко Т.П.

за участю секретаря судового засідання Топтигіної О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання представника ОСОБА_1 - адвоката Янковської Олени Петрівни про витребування доказів по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення аліментів на утримання неповнолітніх дітей, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення аліментів на утримання неповнолітніх дітей.

10.12.2025 року представник ОСОБА_1 - адвокат Янковська О.П. надала суду клопотання про витребування доказів (а.с.187), а саме:

1. Витребувати з Агентства з комплектування персоналу «СМА CGM SHIPPING AGENCIES UKRAINE LTD» (Код ЄДРПОУ 34598446, 65026, м. Одеса, вул. Буніна, буд. 10, 5-й поверх, e-mail: oda.sales@cma-crg.com) наступну інформацію та документи:

- довідку про працевлаштування та періоди працевлаштування ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер працівника: НОМЕР_2 , номер паспорта моряка НОМЕР_3 в якості моряка в ТОВ «СМА SHIPS SINGAPOR PTE» за період з 01.01.2021 року по теперішній час.

В разі наявності договорів про працевлаштування зазначити у довідці інформацію про періоди працевлаштування, посаду на яку прийнятий за контрактом, строки дії контрактів, судно (судна) на якому (яких) працював, розмір оплати (основної, додаткової, винагороди, бонуси та інше);

- копії трудових договорів - контрактів на визначений термін складені між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , зареєстрованим адресою: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер працівника: НОМЕР_2 , номер паспорта моряка НОМЕР_3 та ТOВ «CMА SHIPS SINGAPOR РТЕ» або між ОСОБА_2 та Агентством з комплектування персоналу «CMА CGM SHIPPING AGENCIES UKRAINE LTD» за період з 01.01.2021 року по теперішній час.

- копію особової справи та послужної книжки ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер працівника: НОМЕР_2 , номер паспорта моряка НОМЕР_3 , наявного в матеріалах агентства.

21.07.2026 року представник ОСОБА_1 - адвокат Янковська О.П. надала суду клопотання про витребування доказів (а.с.220), а саме:

1. Витребувати з ТСЦ MBC №5144 (68600 Одеська область, м.Ізмаїл, просп. Незалежності, 362, тел.: (048) 750 36 57, електронна пошта: tsc5144@ods.hsc.gov.ua) інформацію, які транспортні засоби зареєстровані за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , за період з 01.01.2023 року по теперішній час, із зазначенням по кожному транспортному засобу: марка, модель, рік випуску, дата першої реєстрації, дата придбання дата перереєстрації (у разі зміни власника), інформація про нового власника.

2. Витребувати з Державного підприємства «Сервісний центр морського та річкового транспорту» (03110 м. Київ, вул. Преображенська, буд.23, оф.14, Код ЄДРПО - 42615235, тел.: 067 0001 263, електронна пошта: оffice@morrichservice.com) стосовно ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП - НОМЕР_1 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , наступну інформацію:

- Завірену копію послужної книжки моряка - ОСОБА_2 , у тому числі з відмітками про посадку та висадку з суден, назви суден, дати рейсів, займані посади, назву компанії, якою він направлений до роботи в якості моряка судна;

- Завірені копії всіх укладених з моряком ОСОБА_2 трудових/контрактних договорів, колективних угод та підтвердження умов праці та оплати праці;

- Довідку щодо фактичного розміру доходів ОСОБА_2 , суми заробітної плати, надбавки, інші виплати та реквізити платника на підставі наданих ним контрактів для отримання морських документів.

3. Витребувати з АТ «ОТП Банк» (01033, Україна, м.Київ, вул.Жилянська, 43, Код ЄДРПОУ - 21685166) інформацію, а саме:

- щодо наявних або закритих рахунків (карткових, депозитні, поточні рахунки) у ОСОБА_2 за період з 01.01.2022 року до теперішнього часу;

- рух грошових коштів за всіма рахунками за період з 01.01.2022 року до теперішнього часу;

- зазначити номер рахунку з якого надходять кошти та їх призначення;

- чи надавалося довіреність на користування грошовими коштами іншим особам.

15.09.2026 року представник ОСОБА_2 - адвокат Кутьїн Е.А. надала суду клопотання про витребування доказів (а.с.233-234), а саме:

Позивачка та її представник - адвокат Янковська О.П. в судовому засіданні підтримали клопотання про витребування доказів, просили їх задовольнити.

Відповідач в судове засідання не з`явився, про час, дату та місце судового засідання сповіщений належним чином. Представник відповідача - адвокат Кутьїн Е.А. в судовому засіданні заперечувала проти задоволення клопотань про витребування доказів.

15.09.2026 року представник ОСОБА_2 - адвокат Кутьїн Е.А. надала суду заперечення на клопотання представника ОСОБА_1 - адвоката Янковської О.П. про витребування доказів (а.с.235-237), в якому вказала, що відповідач заперечує проти задоволення зазначеного клопотання у поданій редакції вважає його необґрунтованим, безпідставним та таким, що підлягає частковій відмові та коригуванню з огляду на наступне:

1. Щодо періоду витребування відомостей та меж запитуваної інформації. Позовна заява про стягнення аліментів подана до суду 03.07.2025 року. Відповідно, будь-які відомості щодо майнового та фінансового стану сторін мають значення для вирішення справи виключно починаючи з дати пред`явлення позову, тобто з 03.07.2025 року. Вимоги позивача про витребування інформації за минулі роки (з 2022 та 2023 роки) є безпідставними та виходять за межі предмета доказування.

2. Щодо витребування інформації з ТСЦ МВС № 5144. У своєму клопотанні представник позивача вимагає надати відомості про зміну власників та інформацію про нових власників транспортних засобів. Наголошує, що предметом даного позову є стягнення аліментів, а не оскарження правочинів чи поділ майна подружжя. Встановлення осіб нових власників та обставин відчуження майна за минулі періоди не стосується справи про стягнення аліментів. Значення для матеріального стану відповідача має виключно фактична наявність транспортних засобів, зареєстрованих за ОСОБА_2 протягом періоду з дати пред`явлення позову (03.07.2025 року) по теперішній час, у тому числі їх наявність станом на поточний момент.

3. Щодо витребування інформації з ДП «Сервісний центр морського річкового транспорту». Державне підприємство «Сервісний центр морського та річкового транспорту» (Моррічсервіс) здійснює діяльність із надання адміністративних послуг у сфері морського та річкового транспорту (оформлення та видача документів моряків). Підприємство не є роботодавцем, крюїнговою агенцією чи судновласником, а тому не володіє інформацією про реальні доходи, виплати, трудові контракти моряків з іноземними компаніями чи фактичний рух грошових коштів. Витребування у даного підприємства копій трудових договорів та довідок про заробітну плату є завідомо неефективним, оскільки такі документи у володінні ДП «Сервісний центр морського та річкового транспорту» відсутні.

4. Щодо витребування інформації з банківських установ та дотримання принципу рівності сторін. Згідно зі ст. 60 Закону України «Про банки і банківську діяльність» інформація щодо діяльності та фінансового стану клієнта є банківською таємницею. Вимоги позивача щодо витребування виписок з 01.01.2022 року є надмірним втручанням у приватне життя та не відповідають часовим межам спору. Якщо суд дійде висновку про необхідність витребування банківської інформації, таке витребування має бути обмежене періодом з дати подання позову - з 03.07.2025 року по теперішній час.

З огляду на викладене, просила суд в задоволенні клопотання представника позивачки - адвоката Янковської О.П. про витребування доказів від ТСЦ МВС № 5144, ДП «Сервісний центр морського та річкового транспорту», а також АТ «ОТП Банк» стосовно відповідача, у поданій редакції відмовити. У разі вирішення судом питання про витребування доказів обмежити період витребування відомостей часовими межами з дати пред`явлення позову - з 03.07.2025 року по теперішній час. Виключити з обсягу витребування з ТСЦ МВС N5144 вимоги щодо надання інформації про зміну власників та відомостей про нових власників, обмежившись випробуванням інформації про наявність транспортних засобів, зареєстрованих за ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ) протягом періоду з 03.07.2025 року по теперішній час, у тому числі їх наявність на теперішній час.

15.09.2026 року представник ОСОБА_2 - адвокат Кутьїн Е.А. надала суду заперечення на клопотання представника ОСОБА_1 - адвоката Янковської О.П. про витребування доказів від 08.12.2025 року (а.с.238-240), в якому вказала наступне:

1. Недотримання порядку витребування доказів та відсутність підтвердження вжиття заходів для їх самостійного отримання. У своєму клопотанні позивач зазначає, що нею вживалися заходи для самостійного отримання інформації шляхом направлення адвокатських запитів. Однак до клопотання та загалом до матеріалів справи не долучено жодних належних та допустимих доказів звернення до вказаних установ з адвокатськими запитами (докази направлення, описи вкладення, поштові накладні, електронні підтвердження), а також відсутні будь-які докази отримання відмов від зазначених у клопотанні організацій (ТОВ «СМА СІ ДЖИ ЕМ ШИППІНГ ЕДЖЕНСІЗ УКРАЇНА» чи ДПСУ). Сама лише вказівка у тексті клопотання про подання запитів без надання письмових підтверджень не свідчить про дотримання пропесуального порядку, передбаченого ст. 84 ЦПК України.

2. Щодо неналежності ТОВ «СМА СІ ДЖИ ЕМ ШИППІНГ ЕДЖЕНСІЗ УКРАЇНА» як суб`єкта витребування доказів та відсутності у нього витребуваної інформації. Позивач у клопотанні називає ТОВ «СМА СІ ДЖИ ЕМ ШИППІНГ ЕДЖЕНСІЗ УКРАЇНА» (код ЄДРПОУ 34598446) «Агентством з комплектування персоналу». Проте, дана інформація повністю не відповідає дійсності та спростовується відомостями Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань (ЄДР):

- Основним видом економічної діяльності даного підприємства є КВЕД 52.29 Інша допоміжна діяльність у сфері транспорту (експедирування вантажів та агентське обслуговування контейнерних ліній);

- Серед усіх зареєстрованих видів діяльності ТОВ «СМА СІ ДЖИ ЕМ ШИППІНГ ЕДЖЕНСІЗ УКРАЇНА» взагалі відсутній КВЕД 78.10 («Діяльність агентств працевлаштування») або інші види діяльності у сфері добору, найму персоналу та провадження крюїнгової діяльності.

Зазначена юридична особа є морським вантажним лінійним агентом/експедитором і за характером своєї статутної діяльності не здійснює підбір, найм чи працевлаштування плавскладу, не веде кадрового обліку та особових справ моряків. Відтак, позивачем не доведено і не обґрунтовано, що ця організація володіє чи може володіти (особовою справою, послужною книжкою, витребуваними документами контрактами тощо).

3. Щодо моменту, з якого можуть бути присуджені та відраховані аліменти. Як вбачається з матеріалів справи, позовну заяву у даній справі було подано 03.07.2025 року. Вимоги позивача щодо витребування відомостей про трудову діяльність, контракти відповідача за період, починаючи з 01.01.2021 року (тобто за період майже в 4,5 роки до звернення до суду), є повністю безпідставними та не стосуються предмета доказування у справі.

4. Щодо правової природи контрактів та відсутності у них статусу фінансових документів. Сторона позивача помилково тотожнює поняття «трудовий контракт» документ, що підтверджує отримання доходу». Трудовий контракт моряка (Seafarer Employment Agreement) за своєю правовою природою є цивільно-правовим або трудовим правочином, який лише визначає наміри сторін щодо встановлення трудових відносин та потенційний розмір окладу Контракт фіксує плановані умови праці та сам по собі не с показником фактично отриманого доходу. Сам факт укладення контракту не свідчить про те, що відповідач фактично відпрацював зазначений період та що передбачені суми були реально нараховані й виплачені. Нарахування та виплата заробітної плати (доходу) підтверджуються виключно первинними розрахунково-фінансовими документами (банківськими виписками про зарахування коштів, розрахунково-платіжними відомостями тощо). Тому контракти не можуть слугувати належною та допустимою базою для розрахунку розміру аліментів.

З огляду на викладене, просить суд відмовити у задоволенні клопотання позивача про витребування доказів у повному обсязі в зв`язку з недоведеністю вжиття заходів самостійного їх отримання, відсутністю доказів надсилання адвокатських запитів і отримання відмов, а також через неналежність ТОВ «СМА СІ ДЖИ ЕМ ШИППІНГ ЕДЖЕНСІЗ УКРАЇНА» як суб`єкта витребуванням доказів (відсутність КВЕД працевлаштування). Обмежити період витребування відомостей виключно датою подання позовної заяви з 03.07.2025 року, відмовивши у витребуванні будь-яких даних за період з 01.01.2021 року по 02.07.2025 року включно. Відмовити у витребуванні трудових договорів (контрактів) про працевлаштування.

Згідно ч.1 ст.76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Відповідно до ч.ч.1, 3, 6 ст.84 ЦПК України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. У разі задоволення клопотання суд своєю ухвалою витребовує відповідні докази. Будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.

Дослідивши матеріали справи, з метою повного та всебічного розгляду справи, суд вважає, що клопотання про витребування доказів підлягають частковому задоволенню, враховуючи дату звернення позивачки до суду.

В іншій частині клопотання не підлягають задоволенню, у зв`язку з необґрунтованістю.

На підставі викладеного та керуючись статтями 76, 84, 260 ЦПК України, суд ,-

УХВАЛИВ:

Клопотання представника ОСОБА_1 - адвоката Янковської Олени Петрівни та клопотання представника ОСОБА_2 - адвоката Кутьїн Емілії Артурівни про витребування доказів по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення аліментів на утримання неповнолітніх дітей - задовольнити частково.

1. Витребувати з Агентства з комплектування персоналу «СМА CGM SHIPPING AGENCIES UKRAINE LTD» (Код ЄДРПОУ 34598446, 65026, м. Одеса, вул. Буніна, буд. 10, 5-й поверх, e-mail: oda.sales@cma-crg.com) наступну інформацію та документи:

- довідку про працевлаштування та періоди працевлаштування ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер працівника: НОМЕР_2 , номер паспорта моряка НОМЕР_3 в якості моряка в ТОВ «СМА SHIPS SINGAPOR PTE» за період з 01.01.2025 року по теперішній час.

В разі наявності договорів про працевлаштування зазначити довідці інформацію про періоди працевлаштування, посаду на яку прийнятий за контрактом, строки дії контрактів, судно (судна) на якому (яких) працював, розмір оплати (основної, додаткової, винагороди, бонуси та інше);

- копії трудових договорів - контрактів на визначений термін складені між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , зареєстрованого адресою: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер працівника: НОМЕР_2 , номер паспорта моряка НОМЕР_3 та ТOВ «CMА SHIPS SINGAPOR РТЕ» або між ОСОБА_2 та Агентством з комплектування персоналу «CMА CGM SHIPPING AGENCIES UKRAINE LTD» за період з 01.01.2025 року по теперішній час.

- копію особової справи та послужної книжки ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер працівника: НОМЕР_2 , номер паспорта моряка НОМЕР_3 , наявного в матеріалах агентства.

2. Витребувати з Територіального сервісного центру № 5144 ГСЦ MBC в Одеській області (68600 Одеська область, м.Ізмаїл, просп. Незалежності, 362, тел.: (048) 750 36 57, електронна пошта: tsc5144@ods.hsc.gov.ua) інформацію_

- які транспортні засоби зареєстровані за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , з дати подання позову, а саме, з 10.07.2025 року, по теперішній час, із зазначенням по кожному транспортному засобу: марка, модель, рік випуску, дата першої реєстрації, дата придбання дата перереєстрації (у разі зміни власника), інформація про нового власника.

3. Витребувати з акціонерного товариства «ОТП Банк» (01033, Україна, м.Київ, вул.Жилянська, 43, Код ЄДРПОУ - 21685166) інформацію, а саме:

- щодо наявних або закритих рахунків (карткових, депозитні, поточні рахунки) у ОСОБА_2 за період з дати подання позовної заяви, а саме, з 10.07.2025 року, до теперішнього часу;

- рух грошових коштів за всіма рахунками за період з дати подання позовної заяви, а саме, з 10.07.2025 року, до теперішнього часу;

- зазначити номер рахунку з якого надходять кошти та їх призначення;

- чи надавалася довіреність на користування грошовими коштами іншим особам.

Копію ухвали надіслати для виконання до Агентства з комплектування персоналу «СМА CGM SHIPPING AGENCIES UKRAINE LTD» (Код ЄЛРПОУ 34598446, 65026, м. Одеса, вул. Буніна, буд. 10, 5-й поверх, e-mail: oda.sales@cma-crg.com), Територіального сервісного центру № 5144 ГСЦ MBC в Одеській області (68600 Одеська область, м.Ізмаїл, просп. Незалежності, 362, тел.: (048) 750 36 57, електронна пошта: tsc5144@ods.hsc.gov.ua), акціонерного товариства «ОТП Банк» (01033, Україна, м.Київ, вул.Жилянська, 43, Код ЄДРПОУ - 21685166).

Ухвала набирає законної сили з моменту оголошення та апеляційному оскарженню не підлягає.

Суддя:Т.П.Пащенко