Постановление суда № 140877597, 22.10.2026, Індустріальний районний суд м. Дніпропетровська

Справа № 202/8983/26

Провадження № 1-кс/202/7860/2026

ІНДУСТРІАЛЬНИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ДНІПРА

У Х В А Л А

22 жовтня 2026 року м. Дніпро

Слідчий суддя Індустріального районного суду міста Дніпра ОСОБА_1 за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання старшого слідчого в ОВС відділу СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , яке погоджене з прокурором відділу Дніпропетровської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, яке подане у кримінальному провадженні № 12026040000002163 від 21.08.2026 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 367 КК України,

У С Т А Н О В И В:

Старший слідчий в ОВС відділу СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 звернувся з погодженим із прокурором клопотанням, в якому просить надати йому, а також іншим слідчим групи слідчих та прокурорам групи прокурорів у кримінальному провадженні № 12026040000002163 від 21.08.2026 року тимчасовий доступ до речей та документів із можливістю вилучення належним чином їх завірених копій та електронного носія з копією відеозаписів з камер спостереження, які перебувають у володінні Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 », (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) юридична адреса: АДРЕСА_1 , а саме:

- установчих документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та документів щодо організаційної структури магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою АДРЕСА_2 ;

- договору оренди приміщення, розташованого за адресою АДРЕСА_2 з усіма додатками, додатковими угодами та актами приймання передачі;

- штатного розпису магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою АДРЕСА_2 із зазначенням ПІБ, дати народження, місця мешкання, контактного телефону та документи щодо структури підпорядкування працівників;

- наказів про призначення директора магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », керуючого, адміністратора, старших змін та інших відповідальних осіб, який розташованого за адресою АДРЕСА_2 ;

- посадових та функціональних інструкцій директора магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », керуючого, адміністратора, старших змін та інших відповідальних осіб;

- наказів про призначення осіб, відповідальних за цивільний захист, пожежну безпеку та евакуацію працівників і відвідувачів, магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою АДРЕСА_2 ;

- наказів про призначення особи відповідальної за організацію цивільного захисту, безпеку працівників в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

- посадових обов`язків відповідальної особи за організацію цивільного захисту ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою АДРЕСА_2 ;

- затвердженого плану евакуації співробітників та відвідувачів магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою АДРЕСА_2 ;

- наказів про призначення на посаду ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

- інструкцій та внутрішніх нормативних документів щодо дій працівників магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 » під час сигналу «повітряна тривога», який розташований за адресою АДРЕСА_2 ;

- локальних план/схем евакуації з орендованого приміщення, магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою АДРЕСА_2 ;

- наказів, розпоряджень та вказівок керівників щодо продовження або припинення роботи магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою АДРЕСА_2 , під час повітряної тривоги;

- журналів проведення інструктажів працівників із цивільного захисту, пожежної та техногенної безпеки;

- документів щодо проведення тренувань з евакуації та участі працівників у загальних тренуваннях магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою АДРЕСА_2 ;

- табелів робочого часу, графіків змін, журналів виходу на роботу та інших документів для встановлення всіх працівників, які перебували 21.08.2026 в магазині « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою АДРЕСА_2 ;

- листування та повідомлення, отримані від адміністрації/власника торгового центу щодо порядку роботи та евакуації під час повітряних тривог;

- документів, що підтверджують отримання орендарем сигналу або повідомлення про повітряну тривогу та подальшу дію відповідальних осіб;

- документів щодо взаємодії з охороною та адміністрацією торгового центру при проведені евакуації;

- актів перевірок приміщення орендаря, приписки та документи щодо усунення виявлених порушень;

- наказу про призначення директора з роздрібної торгівлі ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

- посадової інструкції директора з роздрібної торгівлі ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

- відеозаписів з камер спостереження, встановлених в магазині « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованому за адресою АДРЕСА_2 за період з 01.08.2026 до 21.08.2026.

Клопотання слідчого обґрунтовано тим, що СУ ГУНП в Дніпропетровській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12026040000002163 від 21.08.2026 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 367 КК України, за фактом службової недбалості керівництва магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_2 , що спричинило тяжкі наслідки та загибель людей під час повітряної тривоги.

Під час досудового розслідування установлено, що ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » є власником та здійснює експлуатацію будівлі торгово-розважального комплексу « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( АДРЕСА_2 ), де частину нежитлових приміщень передано в оренду ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » для супермаркету « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

На виконання умов договору орендодавцем було затверджено обов`язкову Інструкцію щодо дій орендарів під час повітряної тривоги, яка покладала на керівника супермаркету обов`язок припинити діяльність, провести повну евакуацію відвідувачів та персоналу до укриття й зачинити об`єкт.

Посаду керуючого магазином обіймає ОСОБА_5

21 серпня 2026 року о 16:05 у Дніпропетровській області було оголошено сигнал «Повітряна тривога». Керуючий магазином ОСОБА_5 , діючи всупереч службовим обов`язкам, не забезпечив припинення роботи та евакуацію людей.

О 16:22 внаслідок ворожої атаки реактивних БпЛА відбулося ураження будівлі ТРК, в результаті чого у приміщенні супермаркету « ІНФОРМАЦІЯ_1 » загинуло 9 осіб та поранено не менше 50 цивільних осіб.

22.08.2026 ОСОБА_5 повідомлено про підозру за ч. 3 ст. 367 КК України.

З метою об`єктивного та неупередженого проведення досудового розслідування 22.08.2026 на адресу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » електронною поштою направлені запити № 3889582026 та №3893032026 від 22.08.2026 в порядку ст. 93 КПК України, з метою отримання завірених копій документів згідно списку, зазначеного у запиті, який надісланий з електронної пошти ІНФОРМАЦІЯ_5

24.08.2026 на адресу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » повторний направлений запит № 3899212026 від 24.08.2026 в порядку ст. 93 КПК України з метою отримання завірених копій документів згідно списку, зазначеного у запиті, який надісланий з електронної пошти ІНФОРМАЦІЯ_6

Вищевказані запити надійшли до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що було підтверджено по телефону НОМЕР_3 , в розмові з начальником юридичного управління ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та необхідність надати відповідь на запити в установлений законом строк не менше 10 діб.

На теперішній час орган досудового розслідування не отримав від адміністрації ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_4 ) відповідь на вищевказані запити, на виклики слідчих для проведення слідчих дій директор ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_6 та власник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » не з`явилися.

У зв`язку з розслідуванням вказаного кримінального провадження та з метою швидкого, повного досудового розслідування, збирання доказів, доведення вини осіб, які причетні до вчинення вказаного кримінального правопорушення, виникла необхідність у здійсненні тимчасового доступу до речей і документів, що містять комерційну таємницю та персональні дані фізичних осіб, які перебувають у володінні Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 », оскільки в інший спосіб їх отримати неможливо.

Відповідно до частини 2 статті 163 КПК України слідчий у своєму клопотанні просить розглянути клопотання без виклику Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з метою збереження речових доказів.

У судове засідання слідчий не з`явився, в матеріалах клопотання наявна заява про проведення судового розгляду без його участі, клопотання підтримує в повному обсязі та просить його задовольнити.

Відповідно до частини 2 статті 163 КПК України слідчий суддя вважав наявними підстави для розгляду клопотання без повідомлення (виклику) володільця документів.

Дослідивши матеріали клопотання, оцінивши доводи, на які слідчий посилається в своєму клопотанні, слідчий суддя доходить до висновку, що клопотання слідчого про тимчасовий доступ до документів підлягає задоволенню з наступних підстав:

Слідчим суддею установлено, що СУ ГУНП в Дніпропетровській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12026040000002163 від 21.08.2026 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 367 КК України, за фактом службової недбалості керівництва магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_2 , що спричинило тяжкі наслідки та загибель людей.

За змістом частини 1 статті 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до частини першої статті 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Частиною п`ятою статті 163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження в своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно з частиною 6 статті 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до частини 7 статті 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Слідчий суддя вважає доведеним, що документи, до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, можуть перебувати у володінні Товариство з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Ці документи можуть мати суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Відомості, які містяться у цих документах, можуть бути використані як докази, а тому потреби досудового розслідування виправдовують застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження.

Наданням тимчасового доступу до вищевказаних документів та відеозаписів з камер спостереження не буде порушено чиїх-небудь прав.

Отже, клопотання слідчого необхідно задовольнити.

Керуючись ст. 159, 163164, 369372 КПК України, слідчий суддя

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання слідчого задовольнити.

Зобов`язати Товариство з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 », (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) юридична адреса: АДРЕСА_1 , надати старшому слідчому в ОВС відділу СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , іншим слідчим групи слідчих та прокурорам групи прокурорів у кримінальному провадженні № 12026040000002163 від 21.08.2026 року тимчасовий доступ до речей та документів, а саме можливістю ознайомитися з оригіналами та отримати належним чином їх завірені копії, а також електронний носій з копією відеозаписів з камер спостереження, а саме:

- установчих документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та документів щодо організаційної структури магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою АДРЕСА_2 ;

- договору оренди приміщення, розташованого за адресою АДРЕСА_2 з усіма додатками, додатковими угодами та актами приймання передачі;

- штатного розпису магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою АДРЕСА_2 із зазначенням ПІБ, дати народження, місця мешкання, контактного телефону та документи щодо структури підпорядкування працівників;

- наказів про призначення директора магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », керуючого, адміністратора, старших змін та інших відповідальних осіб, який розташованого за адресою АДРЕСА_2 ;

- посадових та функціональних інструкцій директора магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », керуючого, адміністратора, старших змін та інших відповідальних осіб;

- наказів про призначення осіб, відповідальних за цивільний захист, пожежну безпеку та евакуацію працівників і відвідувачів, магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою АДРЕСА_2 ;

- наказів про призначення особи відповідальної за організацію цивільного захисту, безпеку працівників в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

- посадових обов`язків відповідальної особи за організацію цивільного захисту ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою АДРЕСА_2 ;

- затвердженого плану евакуації співробітників та відвідувачів магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою АДРЕСА_2 ;

- наказів про призначення на посаду ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

- інструкцій та внутрішніх нормативних документів щодо дій працівників магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 » під час сигналу «повітряна тривога», який розташований за адресою АДРЕСА_2 ;

- локальних план/схем евакуації з орендованого приміщення, магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою АДРЕСА_2 ;

- наказів, розпоряджень та вказівок керівників щодо продовження або припинення роботи магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою АДРЕСА_2 , під час повітряної тривоги;

- журналів проведення інструктажів працівників із цивільного захисту, пожежної та техногенної безпеки;

- документів щодо проведення тренувань з евакуації та участі працівників у загальних тренуваннях магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою АДРЕСА_2 ;

- табелів робочого часу, графіків змін, журналів виходу на роботу та інших документів для встановлення всіх працівників, які перебували 21.08.2026 в магазині « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою АДРЕСА_2 ;

- листування та повідомлення, отримані від адміністрації/власника торгового центу щодо порядку роботи та евакуації під час повітряних тривог;

- документів, що підтверджують отримання орендарем сигналу або повідомлення про повітряну тривогу та подальшу дію відповідальних осіб;

- документів щодо взаємодії з охороною та адміністрацією торгового центру при проведені евакуації;

- актів перевірок приміщення орендаря, приписки та документи щодо усунення виявлених порушень;

- наказу про призначення директора з роздрібної торгівлі ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

- посадової інструкції директора з роздрібної торгівлі ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

- відеозаписів з камер спостереження, встановлених в магазині « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованому за адресою АДРЕСА_2 за період з 01.08.2026 до 21.08.2026.

Строк дії ухвали слідчого судді до 20 грудня 2026 року.

Роз`яснити, що невиконання ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів може мати наслідки, що передбачені ч. 1 ст. 166 КПК України: суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_7