Єдиний державний реєстр судових рішень
Верхньодніпровський районний суд Дніпропетровської області
Справа № 173/3810/26
Номер провадження1-кс/173/313/2026
УХВАЛА
іменем України
23 жовтня 2026 року м. Верхньодніпровськ
Слідчий суддя Верхньодніпровського районного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого СВ ВП №3 Кам`янського РУП ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , про надання тимчасового доступу до документів, які місять охоронювану законом таємницю, внесеним до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12026041430000561 від 19.10.2026, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст.186 КК України,
ВСТАНОВИВ:
21.10.2026 до суду звернулась слідчий СВ ВП №3 Кам`янського РУП ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 з клопотанням, в якому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, яка знаходиться у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12026041430000561 від 19.10.2026, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст.186 КК України.
В обґрунтування зазначених вимог повідомила, що 18.10.2026 о 21:18 годині невстановлені особи шляхом зламу решітки та пластикового вікна проникли до приміщення будинку за адресою: АДРЕСА_1 , де шляхом застосування насильства, яке не є небезпечним для життя та здоров`я потерпілої, до ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , відкрито заволоділи майном, яке належить останній, після чого покинули місце вчинення злочину.
За даним фактом сектором дізнання відділення поліції № 3 Кам`янського РУП ГУ НП в Дніпропетровській області 19.10.2026 відомості внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12026041430000561 за ч.4 ст.186 КК України.
Відповідно до ст. 91 КПК України сама подія кримінального правопорушення підлягає доказуванню, яке полягає у збиранні, перевірці та оцінці доказів з метою встановлення обставин, що мають значення для кримінального провадження.
З метою встановлення осіб, причетних до вчинення кримінального правопорушення, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за наступними адресами: АДРЕСА_1 (місце скоєння злочину); АДРЕСА_1 (місце вчинення злочину); с. Діденкове, грунтова дорога навпроти вул. Степова (ймовірне місце стоянки автомобіля); с. Вільні Хутори перехрестя на м.Вільногірськ (ймовірні шляхи відходу); дорога з с. Діденкове поворот до с. Андріївка (ймовірні шляхи відходу); перехрестя від с. Діденкове на с. Вільні Хутора (ймовірні шляхи відходу); с. Пушкарівка, дорожнє кільце (ймовірні шляхи відходу; АДРЕСА_2 (ймовірні шляхи відходу).
У судове засідання учасники не з`явились, надали заяви про слухання клопотання в їх відсутність. З огляду на предмет клопотання неявка учасників не перешкоджає розгляду даного клопотання.
Відповідно до ч. 4 ст.107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Дослідивши матеріали клопотання та додані до нього документи, слідчий суддя доходить таких висновків.
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої перебувають такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно з ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст. 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із таким клопотанням за погодженням із прокурором.
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що такі речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної чи юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Разом із тим, у разі якщо речі та документи містять охоронювану законом таємницю, відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до них за умови, що сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч. 5 цієї статті, доведе можливість використання відомостей, що містяться у таких речах і документах, як доказів та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчим суддею встановлено, що у провадженні слідчого СВ відділення поліції № 3 Кам`янського районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області перебуває кримінальне провадження, відомості про яке 19.10.2026 внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12026041430000561, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 186 КК України.
Як убачається зі змісту клопотання, у ході досудового розслідування не встановлено особу, яка вчинила кримінальне правопорушення. З метою проведення подальших розшукових заходів виникла необхідність в отриманні інформації, яка перебуває у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », щодо абонентів та їх з`єднань у мережі мобільного зв`язку.
Зазначені відомості перебувають у володінні оператора телекомунікацій, оскільки саме оператор мобільного зв`язку здійснює їх формування, облік та зберігання у зв`язку з наданням телекомунікаційних послуг. У зв`язку з цим отримання відповідної інформації з інших джерел є неможливим.
Слідчий суддя зазначає, що відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, зокрема про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, належить до охоронюваної законом таємниці.
Враховуючи наведене, слідчий суддя доходить висновку, що запитувана інформація сама по собі та в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження може мати істотне значення для встановлення обставин, які підлягають доказуванню у цьому кримінальному провадженні, зокрема для встановлення особи, причетної до вчинення кримінального правопорушення, а відомості, що містяться у ній, можуть бути використані як докази.
При цьому слідчим обґрунтовано зазначено, що необхідна інформація перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а отримання її іншим способом, ніж шляхом тимчасового доступу до відповідних речей і документів, є неможливим, оскільки зазначені відомості створюються, обліковуються та зберігаються саме оператором телекомунікацій.
Таким чином, слідчим доведено, що запитувані речі та документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної юридичної особи, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин кримінального провадження, можуть бути використані як докази, а отримати відповідні відомості в інший спосіб неможливо.
За таких обставин слідчий суддя вважає клопотання обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню, оскільки наявні передбачені ст. 159163 КПК України правові підстави для надання тимчасового доступу до запитуваної інформації.
З огляду на викладене клопотання слідчого підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст.159-164 КПК України, слідчий суддя
ПОСТАНОВИВ:
Клопотання слідчого - задовольнити.
Надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, що знаходяться у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ., НОМЕР_2 ), та можливість вилучення таких документів, а саме: зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених у період часу з 00 год 00 хв16.10.2026 року по 24 год 00 хв 20.10.2026 року, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А), адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А, типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), ММS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо, дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання, з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б), за нижче вказаними координатами та відрізками часу:
АДРЕСА_1 (місце скоєння злочину)
АДРЕСА_1 (місцевчиненнязлочину)
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC33841CID12221, 12281, 15511, 15514, 51261, 51264, 51265, 51761, 51765, 57204, 57205, 37037331, 37037431, 37081581с. Діденкове, грунтова дорога навпротивул. Степова (ймовірнемісце стоянки автомобіля)
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC33841CID15514, 39909, 51913, 55853, 37036631, 37037331, 37081581, 37090881с. ВільніХуториперехрестя на м.Вільногірськ (ймовірні шляхи відходу)
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC33841CID12281, 51261, 51265, 51761, 51765, 51924, 37037331, 37037411дорога з с. Діденкове поворот до с. Андріївка (ймовірні шляхи відходу)
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC33841CID12281, 15511, 15514, 51261, 51264, 51265, 51761, 51765, 51924, 57205, 37036573, 37037333, 37037431, 37081581перехрестявід с. Діденкове на с. Вільні Хутора (ймовірні шляхи відходу)
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC33841CID42803, 42806, 51204, 51261, 51761, 51795, 51924, 55852, 55853, 37036513, 37036533, 37036573, 37036611, 37036613, 37081581с. Пушкарівка, дорожнєкільце (ймовірні шляхи відходу)
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC33841CID15476, 45722, 45725, 51911, 51912, 51913, 51914, 51915, 51916, 51917, 37036913, 37069712, 37069713, 37072432, 37072482, 37092513АДРЕСА_2 (ймовірні шляхи відходу)
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC33841CID12281, 15511, 15514, 51264, 51761, 51765, 37081532Здійснення тимчасового доступу до інформації доручити:
слідчому відділення поліції № 3 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 ;
старшому слідчому відділення поліції № 3 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_5 ;
старшому слідчому відділення поліції № 3 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_6 ;
старшому слідчому відділення поліції №3 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_7 ;
слідчому відділення поліції № 3 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_8 ;
слідчому відділення поліції № 3 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_9 ;
слідчому відділення поліції № 3 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_10 ;
слідчому відділення поліції № 3 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_11
слідчому відділення поліції № 3 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_12
Зобов`язати керівництво ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 , , ІНФОРМАЦІЯ_3 ., ІНФОРМАЦІЯ_4 ) юридична адреса: АДРЕСА_3 надати доступ до відповідної інформації.
Строк дії ухвали до 23 грудня 2026 року.
Два примірники ухвали мають силу оригіналу, один з яких знаходиться в матеріалах справи № 173/3810/26 (провадження 1-кс/173/313/2026), другий видається слідчого СВ ВП №3 Кам`янського РУП ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 для пред`явлення ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку.
Копію ухвали направити до відділення поліції № 3 Верхньодніпровського РУП ГУНП в Дніпропетровської області для виконання.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1
Судебное решение № 140876601, Верхньодніпровський районний суд Дніпропетровської області было принято 23.10.2026. Форма судопроизводства - Уголовное, форма решения – Постановление суда. На этой странице вы сможете найти полезные данные об этом судебном решении. Мы обеспечиваем удобный и быстрый доступ к текущим судебным решениям, чтобы вы могли быть в курсе недавних судебных прецедентов. Наша база данных включает полный спектр необходимой информации, позволяя вам быстро находить полезные данные.
то решение относится к делу № 173/3810/26. Организации, указанные в тексте настоящего судебного документа: