Постановление суда № 140637538, 14.10.2026, Подільський районний суд міста Кропивницького (до 25.04.2025 - Ленінський районний суд м. Кіровограда)

Справа № 405/5012/25

Провадження №2/405/1586/25

У Х В А Л А

14 жовтня 2026 року Подільський районний суд міста Кропивницького в складі:

головуючого судді - Іванової Л.А.

при секретарі - Тарасенко Р.П., Канатніковій Є.В.,

за участю учасників справи:

представника позивача ОСОБА_1 адвоката Яушева В.В.,

та представника відповідачів Кропивницької міської ради,

виконавчого комітету Кропивницької міської ради Люненка І.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кропивницькому клопотання представника позивача ОСОБА_1 адвоката Яушева В.В. про витребування доказів по цивільній справі №405/5012/25 за позовом ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) до Кропивницької міської ради (м. Кропивницький, вул. Велика Перспективна, 41), виконавчого комітету Кропивницької міської ради (м. Кропивницький, вул. Велика Перспективна, 41), третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 ) про визнання права власності на частину житлового будинку за набувальною давністю,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Кропивницької міської ради, виконавчого комітету Кропивницької міської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача ОСОБА_2 про визнання права власності на частину житлового будинку за набувальною давністю.

Ухвалою Подільського районного суду міста Кропивницького від 14 серпня 2025 року відкрито провадження у справі за зазначеним позовом за правилами загального позовного провадження. Призначено підготовче судове засідання з повідомленням (викликом) в судове засідання учасників справи. Надано учасникам справи процесуальний строк для подання заяв по суті справи та встановлено відповідний строк для їх подання.

Крім того, під час підготовчого провадження по справі ухвалою суду від 15 жовтня 2025 року за клопотанням представника позивача ОСОБА_1 адвоката Яушева В.В. витребувано у Адміністрації Державної прикордонної служби інформацію у формі довідки про перетин державного кордону України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка с. Вапнярка, Томашпільського району Вінницької області, в період з 01 січня 2013 року по 15 жовтня 2025 року, із зазначенням наступної інформації: дата та час перетину державного кордону України; виїзд або в`їзд на територію України.

28 листопада 2025 року Адміністрацією Державної прикордонної служби подана інформація, зареєстрована судом за вх. №7300, яку продубльовано 08.12.2025 року за вх. №7300 та 09.12.2025 року за вх. №7490, за якою зазначено, що механізм формування, ведення та засади функціонування бази даних «Відомості про осіб, які перетнули державний кордон України, в`їхали на тимчасово окуповану територію України або виїхали з такої території», визначені Положенням про цю Базу даних, затвердженого наказом Міністерства внутрішніх справ України від 27.09.2022 № 614, зареєстрованого у Міністерстві юстиції України 26.10.2022 за № 1319/38655. Відповідно до п. 12 Положення ідентифікація осіб (пошук інформації в Базі даних) здійснюється за наявності таких обов`язкових реквізитів: прізвище, власне ім`я особи (для громадян України - українськими літерами та/або латинськими літерами; для іноземців та осіб без громадянства інших держав - тільки латинськими літерами); дата народження (у форматі «дд.мм.рррр»); громадянство особи. Відповідно до п.17 Положення інформація про осіб, які перетнули державний кордон України, в`їхали на тимчасово окуповану територію України або виїхали з такої території зберігається протягом 10 років з дня її внесення. Зберігання в Базі даних інформації з персональними даними осіб впродовж 10 років здійснюється з 08.11.2017 року, оскільки до набрання чинності Положення, інформація про осіб, які перетнули державний кордон України зберігалася у Базі даних протягом 5 років, в порядку визначеному наказом Адміністрації Державної прикордонної служби України від 25.06.2007 № 472.

Ухвалою суду від 10 березня 2026 року закрито підготовче провадження по справі та призначено справу до судового розгляду по суті.

При цьому, 25 березня 2026 року Подільським районним судом міста Кропивницького на виконання листа Адміністрації Державної прикордонної служби за вих. №19/94760-25-Вих від 28 листопада 2025 року повідомлено уточнену інформацію для ідентифікації ОСОБА_4 , а саме: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , особа без громадянства.

31 березня 2026 року Адміністрацією Державної прикордонної служби за вх. №1983 подана інформація, за якою повідомлено, що за результатами проведеної перевірки інформації, що зберігається в базі даних «Відомості про осіб, які перетнули державний кордон України, в`їхали на тимчасово окуповану територію України або виїхали з такої території» (далі - База даних), що функціонує відповідно до Положення про цю Базу даних, затвердженого наказом Міністерства внутрішніх справ України від 27.09.2022 №614, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 26.10.2022 за №1319/38655, відомостей щодо перетинання державного кордону України, лінії розмежування з тимчасово окупованою територією України особою без громадянства ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в період з 08.11.2017 по 15.10.2025 в Базі даних не виявлено. Крім того, повідомлено, що Головний центр обробки спеціальної інформації не може надати інформацію про перетинання державного кордону України, лінії розмежування з тимчасово окупованою територією України у вказаний вище період особою без громадянства ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , оскільки відомості про прізвище, власне ім`я особи не зазначено латинськими літерами, що унеможливлює проведення її однозначної ідентифікації.

Представник позивача ОСОБА_1 адвокат Яушев В.В. (діє на підставі ордеру на надання правничої допомоги серії ВА №1127057 від 15.10.2025 року) в судовому засіданні підтримав подане 21 липня 2026 року та зареєстроване судом за вх.№25742 клопотання про витребування у Державної прикордонної служби України (01601, м. Київ, вул. Володимирська, буд.26) інформацію про те, чи перетинала, починаючи з 01 січня 2013 року державний кордон України ОСОБА_7 (МАKARENKO Tatyana Іvanovna), ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка с. Вапнярка, Томашпільського району Вінницької області (паспорт НОМЕР_1 , виданий Ленінським РВВС м. Кіровограда 30.03.1978 року), не громадянка України, мотивуючи клопотання неможливістю самостійного отримання зазначених доказів, так як на адвокатський запит отримано відповідь від 05.05.2025 року, за змістом якої відмовлено в отриманні зазначеної інформації та повідомлено, що така може бути надана на виконання відповідного судового рішення.

Представник відповідачів Кропивницької міської ради, виконавчого комітету Кропивницької міської ради Люненко І.А. в судовому засіданні не заперечував щодо заявленого клопотання представника позивача про витребування доказів.

Відповідно до ч.1 ст.84 ЦПК України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.

Відповідно до ч. 2 ст. 116 ЦПК України способами забезпечення судом доказів є допит свідків, призначення експертизи, витребування та (або) огляд доказів, у тому числі за їх місцезнаходженням, заборона вчиняти певні дії щодо доказів та зобов`язання вчинити певні дії щодо доказів. У необхідних випадках судом можуть бути застосовані інші способи забезпечення доказів, визначені судом.

Відповідно до ст.21 Закону України «Про інформацію» від 02 жовтня 1992 року №2657-ХІІ інформацією з обмеженим доступом є конфіденційна, таємна та службова інформація. Конфіденційною є інформація про фізичну особу, інформація, доступ до якої обмежено фізичною або юридичною особою, крім суб`єктів владних повноважень, а також інформація, визнана такою на підставі закону. Конфіденційна інформація може поширюватися за бажанням (згодою) відповідної особи у визначеному нею порядку відповідно до передбачених нею умов, якщо інше не встановлено законом.

Відповідно до пункту 13 Положення про базу даних «Відомості про осіб, які перетнули державний кордон України, в`їхали на тимчасово окуповану територію України або виїхали з такої території», затвердженого наказом Міністерства внутрішніх справ України від 27 вересня 2022 року № 614, зареєстрованого у Міністерстві юстиції України 26 жовтня 2022 року за № 1319/38655, інформація (відомості) про осіб, які перетнули державний кордон України, в`їхали на тимчасово окуповану територію України або виїхали з такої території, що обробляється в Базі даних, є інформацією з обмеженим доступом, а саме конфіденційною інформацією (персональними даними). Збирання, зберігання, використання та захист інформації, що міститься в Базі даних, здійснюються відповідно до законодавства.

Захист від неналежного поширення інформації з обмеженим доступом (конфіденційної інформації) забезпечуються Конституцією України, законами України «Про інформацію», «Про захист персональних даних», «Про доступ до публічної інформації», а тому може поширюватися лише за згодою особи (за згодою законних представників) або інших, передбачених законом, випадках.

Крім того, відповідно до п.16 зазначеного Положення інформація з Бази даних державним органам та органам місцевого самоврядування надається безоплатно з дотриманням вимог Законів України «Про захист інформації в інформаційно-комунікаційних системах», «Про захист персональних даних», «Про оперативно-розшукову діяльність», «Про контррозвідувальну діяльність», Кримінального процесуального кодексу України та за наявності визначених законом підстав, судовим органам - на підставі ухвали суду.

При цьому, відповідно до п.5 Положення власником Бази даних та володільцем інформації, що в ній обробляється, є Адміністрація Держприкордонслужби.

Оскільки витребування вищезазначеної інформації необхідно для повного та всебічного розгляду справи, при цьому, позивач не має об`єктивної можливості самостійно надати зазначену інформацію, суд вважає необхідним клопотання задовольнити та витребувати зазначену інформацію у володільця інформації Державної прикордонної служби України.

Відповідно до ч.6 ст.84 ЦПК України будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.

Керуючись ст. ст. 84, 116, 197, 258-260 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Клопотання представника позивача ОСОБА_1 адвоката Яушева В.В. про витребування доказів, - задовольнити.

Витребувати у Адміністрації Державної прикордонної служби інформацію у формі довідки про перетин державного кордону України фізичною особою з анкетними даними ОСОБА_7 (Makarenko Tatyana Іvanovna/ ОСОБА_8 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , (дівоче прізвище ОСОБА_9 ), уродженка с. Вапнярка, Томашпільського району Вінницької області (паспорт НОМЕР_1 , виданий Ленінським РВВС м. Кіровограда 30.03.1978 року), починаючи в період з 01 січня 2013 року, із зазначенням наступної інформації:

дата та час перетину державного кордону України;

виїзд або в`їзд на територію України.

Зазначену інформацію необхідно надати в строк до 03 грудня 2026 року на адресу Подільського районного суду міста Кропивницького: вул. Велика Перспективна, 40, м. Кропивницький, 25006, та продублювати відповідь та на електронну пошту inbox@ln.kr.court.gov.ua Подільського районного суду міста Кропивницького.

Копію ухвали для виконання невідкладно направити до електронного кабінету Державної прикордонної служби.

Відповідно до ч.7 ст. 84 ЦПК України особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та оскарженню не підлягає.

Суддя Подільського

районного суду

міста Кропивницького Лілія Андріївна Іванова