Решение № 140269350, 30.09.2026, Дубенський міськрайонний суд Рівненської області

Справа № 559/570/26

Провадження № 2/559/997/2026

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 вересня 2026 року місто Дубно

Дубенський міськрайонний суд Рівненської області

в складі головуючого судді Макеєва С.В.

секретаря судового засідання Франчук А.О.,

розглянувши в спрощеному позовному провадженні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , представник позивача адвокат Вишковська Валентина Іванівна, до Товариства з обмеженою відповідальністю «Західна агровиробнича компанія», Товариства з обмеженою відповідальністю «ТЕХРЕСУРС» про розірвання договору оренди земельної ділянки та стягнення заборгованості по орендній платі, -

ВСТАНОВИВ:

І. Стислий виклад позицій сторін.

представник позивача ОСОБА_1 адвокат Вишковська Валентина Іванівна звернулась до суду з позовом до ТзОВ "Західна агровиробнича компанія" про розірвання договору оренди земельної ділянки та стягнення заборгованості по орендній платі. Позовні вимоги обґрунтовує наступним.

ОСОБА_1 є власником земельної ділянки площею 2,093 га, в тому числі 2,093 га рілля, кадастровий номер 5621685400:03:008:0006, призначеної для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Повчанської сільської ради Дубенського району Рівненської області. 27.05.2015 року між ОСОБА_2 (попепердній власник земельної ділянки) та Товариством з обмеженою відповідальністю «Райз Захід» було укладено договір оренди землі, відповідно до якого орендодавець ОСОБА_2 надав, а орендар прийняв у строкове платне користування земельну ділянку площею 2,09 га, в тому числі рілля, яка розташована на території Повчанської сільської ради Дубенського району.

Додатковою угодою до даного договору б/н від 08.11.2016 року, укладеною між ТОВ «Райз Захід» та ОСОБА_1 внесено зміни, а саме, другий абзац пунку 40 викладено в наступній редакції: 1. Право на орендовану земельну ділянку у разі смерті фізичної особи-орендаря. переходить до спадкоємців - ОСОБА_1 . Додатковою угодою б/н від 10.11.2017 року до Договору оренди землі від 12.06.2015 року замінено сторону орендаря ТОВ «Райз Захід» на ТОВ «Західна агровиробнича компанія». Додатковою угодою від 20.03.2023 року до Договору оренди землі, ТОВ «Західна агровиробнича компанія» та ОСОБА_1 дійшли згоди внести зміни в договір оренди землі, виклавши його вцілому в новій редакції. Додаткова угода до Договору оренди землі від 20.03.2023 року зареєстрована в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, номер запису про речове право 9828034. Зокрема, згідно умов Договору, його укладено на 7 років, перебіг якого починається з дати укладення цього договору (п. 3.1. Договору), тобто з 20.03.2023 року.

Згідно пункту 4.1. розділу 4 Договору, Орендна плата вноситься орендарем у грошовій формі в сумі розміром 23 637.77 грн за повний рік оренди. Згідно п. 4.4. орендна плата вноситься Орендарем у такі строки: до 31 грудня. Орендар має право виплачувати орендну плату частинами протягом строку визначеного цим договором. Таким чином, відповідно до умов договору, розмір орендної плати за договором становить 23 637,77 грн на рік та орендна плата вноситься у строк до 31 грудня кожного року. Відповідно до п. 9.4 договору оренди, орендар зобов`язаний своєчасно сплачувати всі належні за цим договором орендні платежі.

Згідно п. 12.3 Договору, дія договору припиняється шляхом його розірвання за рішенням суду на вимогу однієї із сторін унаслідок невиконання другою стороною обов`язків, передбачених договором, та внаслідок випадкового знищення, пошкодження орендованої земельної ділянки, яке істотно перешкоджає її використанню, а також з інших підстав, передбачених законом.

Згідно виписки з карткового рахунку за період з 01.01.2023 року по 19.11.2025 року, позивач отримала орендну плату по договору оренди землі за 2023 рік 19.05.2023 року. За 2024 та 2025 роки орендну плату позивач не отримувала, що змусило її звернутися до відповідача з письмовою вимогою. Так, 04.11.2025 року позивачем на адресу ТОВ «Західна агровиробнича компанія» направлено заяву-вимогу щодо виплати їй заборгованості з орендної плати за 2024 рік в сумі 23 637,77 грн та нарахування і сплату пені. Натомість відповідачем вказана вимога була проігнорована, заборгованість за договором оренди землі не погашена.

Отже, відповідно до умов договору оренди землі відповідач взяв на себе зобов`язання до 31 грудня кожного року сплачувати позивачу орендну плату в розмірі 23 637,77 грн за повний рік оренди. Розрахунки щодо орендної плати можуть здійснюватися у натуральні формі та іншій формі, що визначається та погоджується сторонами додатково.

Згідно п. 4.7 Договору, у разі не внесення орендної плати у строки, визначені договором, та в разі своєчасного звернення орендодавця до орендаря, правляється пені в розмірі 0,001% від несплаченої суми за кожний день прострочення.

Позивачка повністю виконала умови договору оренди землі. Відповідач сплатив орендну плату лише за 2023 рік. Тому, за відповідачем виникла заборгованість з орендної плати за користування земельною ділянкою за 2024 та 2025роки. що є порушенням умов договору оренди землі, які є підставою для розірвання цього договору.

Крім того, відповідач повинен сплатити пеню в розмірі 0,001% від несплаченої суми за кожен день прострочення, зокрема з 01.01.2024 по 31.12.2025 включно, тобто за 731 день, що дорівнює 345,08 грн (0.4727554*731=345,08). Грошові кошти на рахунок позивача не надходили. Жодним іншим способом орендна плата за 2024 та 2025 роки їй не виплачувалася.

Невиконання відповідачем обов`язків за Договором про сплату орендної плати є підставою для розірвання договору за рішенням суду. Тому, позивачка змушена звертатися до суду. Згідно заяви про уточнення позовних вимог, просить розірвати договір оренди від 27.05.2015 року (додаткова угода б/н від 20.03.2023 року) земельної ділянки площею 2,09 га, кадастровий номер 5621685400:03:008:0006, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Повчанської сільської ради Дубенського району Рівненської області, укладений між ОСОБА_1 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Західна агровиробнича компанія», право оренди за яким було відчужено Товариству з обмеженою відповідальністю «ТЕХРЕСУРС» згідно договору про відчуження №20 від 16.04.2025 року, номер запису про інше речове право в державному реєстрі речових прав: 9828034 та визнати відсутнім у Товариства з обмеженою відповідальністю «ТЕХРЕСУРС» права оренди даної земельної ділянки, скасувавши (виключивши) запис щодо державної реєстрації права оренди даної земельної ділянки, номер запису про інше речове право в Державному реєстрі речових прав: 9828034. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Західна агровиробнича компанія» на користь ОСОБА_1 заборгованість по орендній платі в розмірі 31 517,03 грн (тридцять одна тисяча п`ятсот сімнадцять гривень) 03 коп та пеню за несвоєчасну сплату орендної плати за 2024 рік в розмірі 107,55 гривень, що в сумі становить 31 624,58 (тридцять одну тисячу шістсот двадцять чотири) гривні 58 копійки. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «ТЕХРЕСУРС» на користь ОСОБА_1 заборгованість по орендній платі в розмірі 15 758,48 грн (п`ятнадцять тисяч сімсот п`ятдесят вісім) гривень 48 коп за період з 01.04.2025 по 31.12.2025 року.

Представником ТОВ «Західна агровиробнича компанія» подано відзив на позовну заяву, в якому зазначає, що у них відсутнє право оренди через його відчуження (продаж) новому орендареві ТОВ "ТЕХРЕСУРС" (код ЄДРПОУ 24650576) (щодо земельної ділянки з кадастровим номером 5621685400:03:008:0006) згідно Відомостей з державного реєстру речових прав на нерухоме майно (ДРРП). Новий (окремий) реєстраційний запис з номером і датою не вчиняється, а лише в існуючому записі попередньої дати, вноситься інформація про нового орендаря та підставу набуття ним речового права. Відповідно до Договору відчуження (продажу) права оренди земельних ділянок №20 від 16.04.2025 до ТОВ "ТЕХРЕСУРС" (код ЄДРПОУ 24650576) перейшли усі права та обов`язки орендаря зазначених земельних ділянок (в тому числі оплата заборгованості з орендної плати), без винятків та визначення дати переходу (універсальне правонаступництво). Згідно з п.2.2 Договору відчуження (продажу) права оренди земельних ділянок №20 від 16.04.2025 до Покупця переходять усі права та обов`язки Орендаря щодо земельних ділянок за Договорами оренди землі (зі змінами та доповненнями, додатковими угодами). Таким чином, новий орендар набув усі права та обов`язки, включно з обов`язком сплачувати орендну плату. Таким чином, новий орендар набув усі права та обов`язки, включно з обов`язком сплачувати орендну плату. Просить залучити ТОВ "ТЕХРЕСУРС" до участі у справі як співвідповідача. Відмовити у задоволенні позовних вимог позивача до ТОВ «Західна агровиробнича компанія».

ІІ. Заяви, клопотання та інші процесуальні дії у справі

Ухвалою суду від 20.02.2026 року відкрито провадження у справі в порядку спрощеного позовного провадження без виклику сторін.

Ухвалою суду від 12.05.2026 залучено до участі у справі в якості співвідповідача Товариство з обмеженою відповідальністю «ТЕХРЕСУРС» та здійснено перехід з розгляду справи в порядку спрощеного провадження без виклику (повідомлення) сторін до розгляду справи в порядку спрощеного провадження з викликом (повідомленням) сторін.

Представник позивача ОСОБА_1 адвокат Вишковська Валентина Іванівна, згідно поданої заяви, просить розглянути справу у відсутності сторони позивача. Позовні вимоги (з урахуванням заяви про уточнення позовних вимог) підтримують у повному обсязі та просять задовольнити.

Представники відповідачів: Товариства з обмеженою відповідальністю «Західна агровиробнича компанія» та Товариства з обмеженою відповідальністю «ТЕХРЕСУРС» в судове засідання не з`явились, будучи належним чином повідомленими про день, час та місце розгляду справи. Заяв та клопотань не надходило.

Суд вважає за належне розглянути справу по суті заявлених вимог, на підставі наявних у справі доказів, враховуючи, що в силу вимог п.1 ст.6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом.

Згідно ч.2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Відповідно до ч. 4 ст. 268 ЦПК України, у разі неявки всіх учасників справи у судове засідання, яким завершується розгляд справи, або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, суд підписує рішення без його проголошення.

ІІІ. Фактичні обставини, встановлені судом.

Згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 29.05.2015, ОСОБА_1 є спадкоємцем майна після смерті батька ОСОБА_2 . Спадщина на яку видано це свідоцтво складається з земельної ділянки площею 2,093 га, в тому числі 2,093 га рілля, кадастровий номер 5621685400:03:008:0006, призначеної для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Повчанської сільської ради Дубенського району Рівненської області (а.с. 12).

У Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №38340608 від 29.05.2015, ОСОБА_1 зазначена власником земельної ділянки площею 2,09 га, кадастровий номер 5621685400:03:008:0006 (а.с. 13).

27.05.2015 року між ОСОБА_2 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Райз Захід» було укладено договір оренди землі, відповідно до якого орендодавець ОСОБА_2 надав, а орендар прийняв у строкове платне користування земельну ділянку площею 2,09 га, в тому числі рілля, яка розташована на території Повчанської сільської ради Дубенського району (а.с. 14-15).

Додатковою угодою до даного договору б/н від 08.11.2016 року, укладеною між ТОВ «Райз Захід» та ОСОБА_1 внесено зміни, а саме, другий абзац пунку 40 викладено в наступній редакції: 1. Право на орендовану земельну ділянку у разі смерті фізичної особи-орендаря. переходить до спадкоємців - ОСОБА_1 . Додатковою угодою б/н від 10.11.2017 року до Договору оренди землі від 12.06.2015 року замінено сторону орендаря ТОВ «Райз Захід» на ТОВ «Західна агровиробнича компанія» (а.с. 16).

Додатковою угодою від 20.03.2023 року до Договору оренди землі, ТОВ «Західна агровиробнича компанія» та ОСОБА_1 дійшли згоди внести зміни в договір оренди землі, виклавши його вцілому в новій редакції. Додаткова угода до Договору оренди землі від 20.03.2023 року зареєстрована в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, номер запису про речове право 9828034. Зокрема, згідно умов Договору, його укладено на 7 років, перебіг якого починається з дати укладення цього договору (п. 3.1. Договору).

Згідно пункту 4.1. розділу 4 Договору, Орендна плата вноситься орендарем у грошовій формі в сумі розміром 23 637.77 грн за повний рік оренди. Згідно п. 4.4. орендна плата вноситься Орендарем у такі строки: до 31 грудня. Орендар має право виплачувати орендну плату частинами протягом строку визначеного цим договором. Таким чином, відповідно до умов договору, розмір орендної плати за договором становить 23 637,77 грн на рік та орендна плата вноситься у строк до 31 грудня кожного року. Відповідно до п. 9.4 договору оренди, орендар зобов`язаний своєчасно сплачувати всі належні за цим договором орендні платежі.

Згідно п. 12.3 Договору, дія договору припиняється шляхом його розірвання за рішенням суду на вимогу однієї із сторін унаслідок невиконання другою стороною обов`язків, передбачених договором, та внаслідок випадкового знищення, пошкодження орендованої земельної ділянки, яке істотно перешкоджає її використанню, а також з інших підстав, передбачених законом.

Відповідно до п. 4.7 Договору, у разі не внесення орендної плати у строки, визначені договором, та в разі своєчасного звернення орендодавця до орендаря, справляється пеня в розмірі 0,001% від несплаченої суми за кожний день прострочення (а.с. 18-21).

Згідно виписки з карткового рахунку за період з 01.01.2023 року по 19.11.2025 року, позивач отримала орендну плату по договору оренди землі за 2023 рік 19.05.2023 року (а.с. 22).

04.11.2025 року позивачем на адресу ТОВ «Західна агровиробнича компанія» направлено заяву-вимогу щодо виплати їй заборгованості з орендної плати за 2024 рік в сумі 23 637,77 грн та нарахування і сплату пені (а.с. 23, 24).

Згідно з п.2.2 Договору відчуження (продажу) права оренди земельних ділянок №20 від 16.04.2025 до Покупця переходять усі права та обов`язки Орендаря щодо земельних ділянок за Договорами оренди землі (зі змінами та доповненнями, додатковими угодами) (а.с. 42-43).

Згідно наданого стороною позивача розрахунку, заборгованість по орендній платі складає: за 2024 рік 23 637, 77 грн; за 4 місяці 2025 року (23 637,77/12 * 4 =1969,81*4) = 7 879, 26 грн; за 8 місяців 2025 року (23 637,77/12 * 8 = 1969,81*8) = 15 758, 48 грн. Звідси, заборгованість ТОВ «ЗАК» перед позивачем складає 23 637,77 грн + 7879,26 = 31 517,03 грн (за повний 2024 рік та 4 місяці 2025 року). Заборгованість ТОВ «ТЕХРЕСУРС» перед позивачем складає 15 758,48 грн - за 8 місяців 2025 року. Станом на 18 лютого 2026 року (дату подання позову до суду) пеня становить: за прострочення сплати орендної плати за 2024 рік, період прострочення з 01.01.2025 по 01.04.2026 455 днів 107,55 грн (23 637,77 грн х 0,001 % х 455 днів) (а.с. 61).

IV. Норми права, які застосував суд.

Частиною 3 ст. 10 ЦПК України визначено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, надавши докази відповідно до вимог чинного законодавства.

Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 11 ЦК України, підставою виникнення цивільних прав та обов`язків є договір та інші правочини.

Згідно статті 629 ЦК України договір є обов`язковим для виконання сторонами.

Відповідно до частини 1 статті 526 ЦК України, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Кореспондує зазначеній статті ЦК України стаття 193 ГК України, яка вказує, що суб`єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов`язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов`язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.

Відповідно ч. 2 ст. 792 ЦК України відносини щодо найму (оренди) земельної ділянки регулюються законом, зокрема Земельним кодексом України, Законом України «Про оренду землі».

Відповідно ст. 13 Закону України «Про оренду землі» у редакції, чинній на час виникнення спірних правовідносин, договір оренди землі - це договір, за яким орендодавець зобов`язаний за плату передати орендареві земельну ділянку у володіння і користування на певний строк, а орендар зобов`язаний використовувати земельну ділянку відповідно до умов договору та вимог земельного законодавства.

Договір оренди землі укладається у письмовій формі і за бажанням однієї зі сторін може бути посвідчений нотаріально (стаття 14 Закону України «Про оренду землі» у редакції, чинній на час виникнення спірних правовідносин).

Згідно ч.1 ст. 15 Закону України «Про оренду землі» орендна плата із зазначенням її розміру, індексації, способу та умов розрахунків, строків, порядку її внесення і перегляду та відповідальності за її несплату відноситься до істотних умов договору оренди землі.

Умови про розмір, періодичність та строки внесення орендної плати за землю встановлюються у договорі оренди (стаття 21 Закону України «Про оренду землі»).

Згідно зі ст.18 Закону України «Про оренду землі» у редакції, чинній на час виникнення спірних правовідносин, договір оренди землі набирає чинності після його державної реєстрації.

У ст. 20 Закону України «Про оренду землі» у редакції, чинній на час виникнення спірних правовідносин, передбачено, що укладений договір оренди землі підлягає державній реєстрації. Державна реєстрація договорів оренди землі проводиться у порядку, встановленому законом.

Нормами ст. 21 вказаного Закону визначено, що орендна плата за землю - це платіж, який орендар вносить орендодавцеві за користування земельною ділянкою.

Розмір, форма і строки внесення орендної плати за землю встановлюються за згодою сторін у договорі оренди (крім строків внесення орендної плати за земельні ділянки державної та комунальної власності, які встановлюються відповідно до Податкового кодексу України).

Обчислення розміру орендної плати за землю здійснюється з урахуванням індексів інфляції, якщо інше не передбачено договором оренди.

Орендна плата може справлятися у грошовій, натуральній та відробітковій (надання послуг орендодавцю) формах - ст. 22 вказаного Закону.

Згідно ст. 24 Закону України «Про оренду землі» орендодавець має право вимагати від орендаря, зокрема, своєчасного внесення орендної плати.

За п. 1 ч.1 ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.

V. Мотивована оцінка і висновки суду.

Суд зазначає, що правочин вчиняється особою на підставі вільного волевиявлення та має бути спрямований на реальне настання правових наслідків, що обумовлені ним. Таким чином, після підписання сторонами договору оренди він вважається укладеним і з цього часу у сторін виникають права та обов`язки за договором оренди землі. Одним з основних обов`язків орендаря є своєчасне внесення орендної плати за користування земельною ділянкою.

В даному випадку підставою для щорічного нарахування та сплати орендної плати відповідачем за користування земельними ділянками позивачки, є Договір оренди земельної ділянки та додаткова угода до неї, де чітко визначено, що орендна плата вноситься орендарем у грошовій формі у визначеному розмірі за повний рік оренди до 31 грудня. Відповідачі належним чином не виконали свого обов`язку та не сплатили позивачці орендну плату за користування належною їй ділянкою, у зв`язку з чим позивачка змушена звернутися до суду за захистом своїх порушених прав. Отже, на підставі достовірних, належних та допустимих доказів, суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором оренди землі.

Враховуючи наданий стороною позивача розрахунок заборгованості, який не спростований відповідачами, з ТОВ «ЗАК» необхідно стягнути заборгованість в розмірі 31624, 58 грн, що складається з: 31 517,03 грн заборгованості по орендній платі та 107, 55 грн пені за несвоєчасну сплату орендної плати за 2024 рік, а з ТОВ «ТЕХРЕСУРС» необхідно стягнути заборгованість по орендній платі в розмірі 15 758,48 грн 48 коп за період з 01.04.2025 по 31.12.2025 року.

Також, відповідно до ст. 141 ЦПК України, з відповідачів на користь позивача підлягають стягненню понесені судові витрати у вигляді сплати судового збору пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12, 13, 76, 77, 78, 81, 82, 89, 95, 141, 247, 263, 264, 352, 354 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 , представник позивача адвокат Вишковська Валентина Іванівна, до Товариства з обмеженою відповідальністю «Західна агровиробнича компанія», Товариства з обмеженою відповідальністю «ТЕХРЕСУРС» про розірвання договору оренди земельної ділянки та стягнення заборгованості по орендній платі задовольнити.

Розірвати договір оренди від 27.05.2015 року (додаткова угода б/н від 20.03.2023 року) земельної ділянки площею 2,09 га, кадастровий номер 5621685400:03:008:0006, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Повчанської сільської ради Дубенського району Рівненської області, укладений між ОСОБА_1 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Західна агровиробнича компанія», право оренди за яким було відчужено Товариству з обмеженою відповідальністю «ТЕХРЕСУРС» згідно договору про відчуження №20 від 16.04.2025 року, номер запису про інше речове право в державному реєстрі речових прав: 9828034 та визнати відсутнім у Товариства з обмеженою відповідальністю «ТЕХРЕСУРС» права оренди даної земельної ділянки, скасувавши (виключивши) запис щодо державної реєстрації права оренди даної земельної ділянки, номер запису про інше речове право в Державному реєстрі речових прав: 9828034.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Західна агровиробнича компанія» на користь ОСОБА_1 заборгованість по орендній платі в розмірі 31 517 (тридцять одна тисяча п`ятсот сімнадцять гривень) 03 коп та пеню за несвоєчасну сплату орендної плати за 2024 рік в розмірі 107,55 гривень, що в сумі становить 31 624,58 (тридцять одна тисяча шістсот двадцять чотири) гривні 58 копійок, а також 1782 (дна тисяча сімсот вісімдесят дві) гривні 20 копійок на повернення сплаченого судового збору.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «ТЕХРЕСУРС» на користь ОСОБА_1 заборгованість по орендній платі в розмірі 15 758 (п`ятнадцять тисяч сімсот п`ятдесят вісім) гривень 48 копійок за період з 01.04.2025 по 31.12.2025 року, а також 880 (вісімсот вісімдесят) гривень 20 копійок на повернення сплаченого судового збору.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його підписання до Рівненського апеляційного суду. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи:

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса:АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 .

Відповідачі: Товариство з обмеженою відповідальністю «Західна агровиробнича компанія», місцезнаходження: провулок Центральний, 1, м. Дубно Рівненської області, код ЄДРПОУ 41099127.

Товариство з обмеженою відповідальністю «ТЕХРЕСУРС», місцезнаходження: вул. Шевченка, 39, с. Радчиці, Коростенського району Житомирської області, код ЄДРПОУ 24650576.

Суддя: С.В. Макеєв