Решение № 140082320, 25.09.2026, Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області

Справа № 484/5008/26

Провадження № 2-о/484/162/26

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 вересня 2026 року м. Первомайськ

Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області у складі:

головуючого судді - Маржиної Т.В.,

за участю секретаря судового засідання Комахи О.В.,

у відсутність заявника, його представника, заінтересованої особи, згідно їх заяв,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Первомайська міська рада Миколаївської області, про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

22.07.2026 року ОСОБА_1 в особі представниці адвоката Єрмоленко А.В. звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є донькою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Заява мотивована тим, ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , видане Первомайським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Первомайському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про що 21.10.2024 року було зроблено відповідний актовий запис № 1093. ОСОБА_2 є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно. У квітні 2025 року заявниця звернулася до нотаріуса з питанням подання документів про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_2 . Однак, 21.04.2025 року приватним нотаріусом Первомайського районного нотаріального округу Миколаївської області Цихонею В.А. була надана постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 426/02-31, оскільки ОСОБА_1 не надано документів, які б підтверджували її родинні стосунки з померлою. Своє свідоцтво про народження заявниця втратила. ОСОБА_1 звернулася до Первомайського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Первомайському районі Миколаївської області Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України з питання видати їй дублікат свідоцтва про народження. На що їй було роз`яснено, що видати дублікат свідоцтва про народження не вбачається можливим, оскільки Заявниця народилася в селищі Чегдамин Верхнєбуреїнського району Хабаровського краю, російська федерація. Вищезазначене, унеможливлює в подальшому завершити процедуру успадкування заявником спадкового майна.

Ухвалою суду від 03.08.2026 року прийнято заяву до розгляду, відкрито провадження в цивільній справі в порядку окремого провадження та призначено справу до судового розгляду на 25.09.2026 року; зобов`язано приватного нотаріуса Цихоню В.А. надати належним чином завірену копію спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Первомайську Миколаївської області; зобов`язано заявницю надати документи про зміну свого імені (прізвища).

05.08.2026 року на виконання вимог ухвали представницею заявника адвокатом Єрмоленко А.В. подано документи про зміну прізвища заявниці.

07.08.2026 року представником заінтересованої особи Первомайської міської ради миколаївської області подано заяву про ознайомлення з матеріалами справи.

10.08.2026 року від приватного нотаріуса Цихоні В.А. надійшла копія спадкової справи заведеної після смерті ОСОБА_2

15.09.2026 року від представника заінтересованої особи ОСОБА_3 надійшла заява про ознайомлення з матеріалами справи.

В судове засідання 25.09.2026 року заявник та його представник не з`явилися, справу просили розглядати у їх відсутність, вимоги заяви підтримали та просили її задовольнити.

В судове засідання представник заінтересованої особи не з`явилася подала клопотання про розгляд справи у її відсутність, проти задоволення заяви не заперечуює.

Вирішуючи справу за наявними у справі доказами, суд приходить до висновку про те, що заявлені вимоги законні, обґрунтовані і підлягають повному задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , видане Первомайським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Первомайському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про що 21.10.2024 року було зроблено відповідний актовий запис № 1093, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 (а.с.9)

ОСОБА_2 є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно, а саме: двокімнатна квартира, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , що належала померлій на підставі Свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 01.10.2007р. (а.с.14)

У квітні 2025 року заявниця звернулася до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_2 .

21.04.2025 року приватним нотаріусом Первомайського районного нотаріального округу Миколаївської області Цихонею В.А. заявниці була надана постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 426/02-31, оскільки ОСОБА_1 не надано документів, які б підтверджували її родинні стосунки з померлою. (а.с.11-12)

Заявниця звернулася до Первомайського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Первомайському районі Миколаївської області Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України з метою отримання дублікату свідоцтва про народження. На що їй було роз`яснено, що видати дублікат свідоцтва про народження не вбачається можливим, оскільки вона народилася в іншій державі, а тому в українських державних реєстрах актів цивільного стану громадян інформація про народження заявниці відсутня, та отримати дублікат не вбачається можливим, у зв`язку з припиненням будь-яких дипломатичних відносин з російською федерацією.

Необхідність підтвердження зазначених обставин пов`язана з правом заявниці на успадкування майна після смерті матері.

Відповідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 00059833171 від 17.07.2026 року вбачається, щодо укладення шлюбу ОСОБА_1 мала дошлюбне прізвище ОСОБА_4 .(а.с. 25)

Відповідно до копії тимчасового посвідчення громадянина України № НОМЕР_2 виданого 27.10.1993 року Первомайським МВВС Миколаївської області на ім`я ОСОБА_5 (мовою оригіналу) в графі мати значено ОСОБА_6 (мовою оригіналу). (а.с.28)

Крім того, з копії заяви про видачу паспорту від 09.06.1995 року ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 у рядку 5 «прізвище, ім`я та по-батькові батька та матері» зазначено: « ОСОБА_8 , ОСОБА_9 »

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Отже за наведених обставин суд приходить до висновку про те, що ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , є батьком ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

За таких обставин, оцінюючи в сукупності зібрані докази, суд приходить до висновку про те, що викладені в заяві обставини знайшли своє повне підтвердження під час судового розгляду, вимоги заявника обґрунтовані, законні і підлягають задоволенню в повному обсязі, у зв`язку з чим необхідно встановити той факт, що померла ОСОБА_2 є матір`ю ОСОБА_1 .

Керуючись ст.ст. 2, 10, 13, 77-80, 95, 258, 259, 293, 263-265, 314 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити повністю.

Встановити той факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , уродженка селища Чегдамин Верхнєбуреїнського району Хабаровського краю, російська федерація є донькою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , уродженки села Почепи Краснопільського району Могилівської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в м.Первомайську Миколаївської області, свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Миколаївського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відомості про учасників справи:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , адреса: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: Первомайська міська рада Миколаївської області, код ЄДРПОУ 35926170, адреса: вул. Грушевського, 3, м. Первомайськ, Первомайський район, Миколаївська область.

Повний текст судового рішення виготовлено 25 вересня 2026 року.

СУДДЯ: