Постановление суда № 139950273, 21.09.2026, Снятинський районний суд Івано-Франківської області

Справа № 351/60/26

Номер провадження №2-во/351/50/26

У Х В А Л А

про виправлення описки у судовому рішенні

21 вересня 2026 року м. Снятин

Снятинський районний суд Івано-Франківської області у складі

головуючого судді Мартинюка В.І.

за участі секретаря судового засідання Григоращук В.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у судовому рішення та у виконавчому документі,

ВСТАНОВИВ:

19 серпня 2026 року на адресу суду надійшла заява ОСОБА_1 про виправлення описки у судовому рішення та у виконавчому документі.

Заява мотивована тим, що 12.05.2026 Снятинський районний суд Івано-Франківської області ухвалив рішення у цивільній справі № 351/60/26 за позовом ТОВ «Укр Кредит Фінанс» до боржника, яким є ОСОБА_2 , про стягнення заборгованості в сумі 18 679,88 грн та стягнення судових витрат в розмірі 2 348,13 грн. 13 липня 2026 року Снятинський районний суд Івано-Франківської області видав виконавчий лист у цивільній справі № 351/60/26 за позовом ТОВ «Укр Кредит Фінанс» до боржника, яким є ОСОБА_2 про стягнення заборгованості в сумі 18 679,88 грн та стягнення судових витрат в розмірі 2 348,13 грн. При ознайомленні з тексом рішення та виконавчого листа виявлено допущену описку, що унеможливлює його виконання. Допущено помилку в даті народження боржника, а саме в поданій позовній заяві було зазначено дату народження боржника ІНФОРМАЦІЯ_1 , натомість у рішенні та виконавчому листі зазначено ІНФОРМАЦІЯ_2 , що фактично не відповідає даним, зазначеним у матеріалах справи. Просить виправити описку, допущену в рішенні від 12.05.2026, яке ухвалив Снятинський районний суд Івано-Франківської області у справі № 351/60/26, а саме: зазначити правильну дату народження боржника ІНФОРМАЦІЯ_1 та виправити описку, допущену при оформленні виконавчого листа від 13.07.2026, який ухвалив Снятинський районний суд Івано-Франківської області, у справі № 351/60/26, а саме: зазначити правильну дату народження боржника ІНФОРМАЦІЯ_1 .

У судове засідання учасники судового процесу не з`явились, хоча про день, час та місце проведення судового засідання повідомлялись своєчасно та належним чином.

Відповідно до частини першої статті 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Згідно з частиною другою статті 269 ЦПК України питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні, про що постановляється ухвала.

Встановлена судом розбіжність у даті народження боржника є технічною помилкою, оскільки з матеріалів справи вбачається, що правильною датою народження ОСОБА_2 є ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Відповідно до частини першої статті 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Оскільки неправильне зазначення дати народження боржника допущено також при оформленні виконавчого листа від 13 липня 2026 року, суд вважає за необхідне виправити зазначену помилку і у виконавчому документі.

Отже, суд дійшов висновку про необхідність виправлення описки у рішенні Снятинського районного суду Івано-Франківської області від 12 травня 2026 року та описки, допущеної при оформленні виконавчого листа від 13 липня 2026 року, у справі № 351/60/26, зазначивши правильну дату народження боржника ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Керуючись статтями 258261, 269, 432 ЦПК України, суд,

ПОСТАНОВИВ:

Заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у судовому рішенні та виконавчому документі задовольнити.

Виправити описку, допущену у рішенні Снятинського районного суду Івано-Франківської області від 12 травня 2026 року у цивільній справі № 351/60/26 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Укр Кредит Фінанс» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, а саме: дату народження боржника ОСОБА_2 вважати та зазначати правильною ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Ухвала є невід`ємною частиною рішення Снятинського районного суду Івано-Франківської області від 12 травня 2026 року у цивільній справі № 351/60/26.

Виправити описку, допущену при оформленні виконавчого листа, виданого 13 липня 2026 року Снятинським районним судом Івано-Франківської області у цивільній справі № 351/60/26, а саме: дату народження боржника ОСОБА_2 вважати та зазначати правильною ІНФОРМАЦІЯ_3 .

В іншій частині виконавчий лист залишити без змін.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів безпосередньо до суду апеляційної інстанції з дня її проголошення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя Василь МАРТИНЮК