Постановление суда № 139660805, 10.09.2026, Жовтневий районний суд м. Дніпропетровська

Справа № 201/7523/25

Провадження № 6/201/1062/2026

УХВАЛА

10 вересня 2026 року м. Дніпро

Соборний районний суд міста Дніпра у складі:

головуючого - судді Куць О.О.,

за участю секретаря судового засідання Рясної А.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпро заяву представника товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» - Гавриленка Сергія Юрійовича про виправлення описки у судовому рішенні та виконавчому листі у цивільній справі №201/7523/25 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

Соборним районним судом міста Дніпра розглянуто по суті цивільну справу за позовом ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором та 17.12.2025 року ухвалено заочне рішення, яким позовні вимоги задоволено частково.

Стягнуто з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за кредитним договором № 62962772 від 14.08.2024 року у розмірі 10314,50 грн., яка складається із заборгованості: по основному боргу 7000 грн., по відсоткам 3314,50 грн.

Стягнуто з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за кредитним договором № 7824930 від 09.08.2024 року у розмірі 11680 грн., яка складається із заборгованості: по основному боргу 4000 грн., по відсоткам за користування позикою 3800 грн., по відсотках за прострочену позику 3880 грн.

Стягнуто з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за кредитним договором № 11976-08/2024 від 10.08.2024 року у розмірі 26490 грн., яка складається із заборгованості: по основному боргу 10000 грн., по відсоткам 16490 грн.

Стягнуто з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за кредитним договором № 12952-0/2024 від 11.08.2024 року у розмірі 13175 грн., яка складається із заборгованості: по основному боргу 5000 грн., по відсоткам 8175 грн.

Стягнуто з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за кредитним договором № 11898-08/2024 від 12.08.2024 року у розмірі 22120 грн., яка складається із заборгованості: по основному боргу 7900 грн., по відсоткам 14220 грн.

Стягнуто з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за кредитним договором № 07666-08/2024 від 08.08.2024 року у розмірі 39200 грн., яка складається із заборгованості: по основному боргу 14000 грн., по відсоткам 25200 грн.

Стягнуто з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за кредитним договором № 8174023 від 11.08.2024 року у розмірі 36680 грн., яка складається із заборгованості: по основному боргу 13100 грн., по відсоткам 23580 грн.

У задоволення позовних вимог про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором №79187415 від 20.07.2024 року відмовлено.

У задоволення позовних вимог про стягнення з ОСОБА_1 штрафу (штрафних санкцій), пені за кредитними договорами №62962772 від 14.08.2024 року, №11976-08/2024 від 10.08.2024 року, №12952-08/2024 від 11.08.2024 року, №11898-08/2024 від 12.08.2024 року, № 07666-08/2024 від 08.08.2024 року, №8174023 від 11.08.2024 року відмовлено.

Стягнуто з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» судові витрати, пов`язані зі сплатою судового збору, у сумі 2121,43 грн..

20.07.2026 року Соборним районним суду міста Дніпра видано виконавчі листи у вищевказаній цивільній справі.

17.08.2026 року представником ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» - Гавриленком С.Ю. направлено до суду заяву про виправлення помилки у рішенні суду та у виконавчому листі, оскільки судом невірно зазначено у вказаних документах номер кредитного договору, а саме замість вірного: «12952-08/2024», вказано: «12952-0/2024».

Розглядаючи заяву про виправлення помилки, суд дійшов наступних висновків.

У відповідності до ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Згідно ч.1 ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Як вбачається з матеріалів справи, ухвалюючи заочне рішення, суд дійшов висновку про задоволення позову й стягнення з відповідача на користь позивача заборгованості за кредитним договором № 12952-0/2024 від 11.08.2024 року у розмірі 13175 грн., яка складається із заборгованості: по основному боргу 5000 грн., по відсоткам 8175 грн. (а.с.206).

Між тим, у абзаці п`ятому резолютивної частини, суд помилково зазначив номер кредитного договору як «12952-0/2024» замість вірного «12952-08/2024».

Отже, суд вважає за необхідне виправити вказану описку у абзаці п`ятому резолютивної частини заочного рішення суду від 17.12.2025 року у справі № 201/7523/25.

З наведених підстав слід виправити помилку і у виконавчому листі.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 269, 432 ЦПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Заяву товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки у рішенні суду та у виконавчому листі - задовольнити.

Виправити описку у п`ятому абзаці резолютивної частини заочного рішення Соборного районного суду міста Дніпра у справі № 201/7523/25 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, зазначивши правильно номер кредитного договору 12952-08/2024, замість помилково вказаного - 12952-0/2024.

Виправити описку, допущену у виконавчому листі у цивільній справі № 201/7523/25 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором й вважати правильним номер кредитного договору - 12952-08/2024.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарга протягом п`ятнадцяти днів безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду.

Суддя О.О. Куць