Постановление суда № 139488408, 04.09.2026, Львівський окружний адміністративний суд

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

справа №380/14626/26

У Х В А Л А

04 вересня 2026 року

Львівський окружний адміністративний суд у складі судді Лунь З.І. розглянув у письмовому провадженні за правилами спрощеного позовного провадження адміністративну справ за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області, Головного управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити дії.

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) звернувся до суду з позовом до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області (місцезнаходження: 79016, м.Львів, вул.Митрополита Андрея, 10, код ЄДРПОУ 13814885), Головного управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області (місцезнаходження: 76018, ІваноФранківська обл., м.ІваноФранківськ, вул. Січових Стрільців, буд. 15, код ЄДРПОУ 20551088) в якому просить суд:

-визнати протиправним та скасувати рішення Головного управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області від 13.03.2026 № 913180116112 про відмову ОСОБА_1 у переведенні на пенсію за віком із застосуванням показника середньої заробітної плати по Україні за останні три календарні роки;

-зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області перевести ОСОБА_1 з пенсії по інвалідності на пенсію за віком з дати звернення - 05.03.2026;

-зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області при переведенні на пенсію за віком здійснити обчислення пенсії відповідно до ч. 3 ст. 45 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» із застосуванням показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, за 2023, 2024 та 2025 роки, з урахуванням індивідуального коефіцієнта заробітку 1,13305;

-встановити судовий контроль за виконанням рішення суду, зобов`язавши Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області подати у встановлений судом строк звіт про виконання судового рішення відповідно до ст. 382 КАС України.

На адресу суду надійшла заява позивача, у якій він просить змінити предмет позову та розглядати справу з урахуванням уточнених позовних вимог, а саме:

-визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області (Відповідача 2) щодо безпідставної зміни процедури «переведення з одного виду пенсії на інший» на процедуру «перерахунку» та застосування застарілого показника середньої заробітної плати (11 321,89 грн) під час формування Розпорядження про призначення/перерахунок пенсії від 20.08.2026 року (рішення № 913180116112).

-зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області (Відповідача 2) здійснити обчислення та виплату призначеної ОСОБА_1 пенсії за віком з 05.03.2026 року, провівши розрахунок саме як переведення з одного виду пенсії на інший вперше відповідно до ч. 3 ст. 45 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» № 1058-IV, із застосуванням показника середньої заробітної плати в Україні за 2023, 2024 та 2025 роки.

-зобов`язати Відповідача 2 здійснити нарахування та виплату недоотриманих сум пенсії, що утворилися внаслідок неправомірних дій пенсійного органу, за весь період починаючи з дати первинного звернення - з 05.03.2026 року, з урахуванням раніше виплачених сум. Решту позовних вимог, викладених у первісній позовній заяві, залишити без змін.

Відповідно до ч.1 ст.47 КАС України позивач має право на будь-якій стадії судового процесу відмовитися від позову. Позивач має право змінити предмет або підстави позову, збільшити або зменшити розмір позовних вимог шляхом подання письмової заяви до закінчення підготовчого засідання або не пізніше ніж за п`ять днів до першого судового засідання, якщо справа розглядається в порядку спрощеного позовного провадження.

У разі подання будь-якої заяви, визначеної частиною першою або третьою цієї статті, до суду подаються докази направлення копії такої заяви та копій доданих до неї документів іншим учасникам справи. Таке надсилання може здійснюватися в електронній формі через електронний кабінет з урахуванням положень статті 44 цього Кодексу. У разі неподання таких доказів суд не приймає до розгляду та повертає заявнику відповідну заяву, про що зазначає в ухвалі.

Суд бере до уваги, що представник позивача скористався правом на подання означеної заяви з дотриманням зазначених вище норми КАС України.

З урахуванням викладеного, суд дійшов висновку про прийняття до розгляду заяви позивача про уточнення (збільшення) позовних вимог.

Керуючись ст.ст. 44, 47, 248 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

У Х В А Л И В:

заяву позивача про уточнення (збільшення) позовних вимог задовольнити.

Прийняти до розгляду заяву позивача про уточнення (збільшення) позовних вимог.

Розгляд адміністративної справи за правилами спрощеного позовного провадження розпочати спочатку за такими позовними вимогами:

-визнати протиправним та скасувати рішення Головного управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області від 13.03.2026 № 913180116112 про відмову ОСОБА_1 у переведенні на пенсію за віком із застосуванням показника середньої заробітної плати по Україні за останні три календарні роки;

-зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області перевести ОСОБА_1 з пенсії по інвалідності на пенсію за віком з дати звернення - 05.03.2026;

-зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області при переведенні на пенсію за віком здійснити обчислення пенсії відповідно до ч. 3 ст. 45 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» із застосуванням показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, за 2023, 2024 та 2025 роки, з урахуванням індивідуального коефіцієнта заробітку 1,13305;

-встановити судовий контроль за виконанням рішення суду, зобов`язавши Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області подати у встановлений судом строк звіт про виконання судового рішення відповідно до ст. 382 КАС України.

-визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області (Відповідача 2) щодо безпідставної зміни процедури «переведення з одного виду пенсії на інший» на процедуру «перерахунку» та застосування застарілого показника середньої заробітної плати (11 321,89 грн) під час формування Розпорядження про призначення/перерахунок пенсії від 20.08.2026 року (рішення № 913180116112).

-зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області (Відповідача 2) здійснити обчислення та виплату призначеної ОСОБА_1 пенсії за віком з 05.03.2026 року, провівши розрахунок саме як переведення з одного виду пенсії на інший вперше відповідно до ч. 3 ст. 45 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» № 1058-IV, із застосуванням показника середньої заробітної плати в Україні за 2023, 2024 та 2025 роки.

-зобов`язати Відповідача 2 здійснити нарахування та виплату недоотриманих сум пенсії, що утворилися внаслідок неправомірних дій пенсійного органу, за весь період починаючи з дати первинного звернення - з 05.03.2026 року, з урахуванням раніше виплачених сум.

Встановити відповідачу строк для подання відзиву на позовну заяву - 15 днів з дня отримання цієї ухвали.

Ухвала набирає законної сили з моменту підписання та оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути викладені в апеляційній скарзі на рішення суду.

Суддя Лунь З.І.