Решение № 139102712, 19.08.2026, Тиврівський районний суд Вінницької області

Справа № 145/1117/26

Провадження № 2/145/1092/2026

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"19" серпня 2026 р. селище Тиврів

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі: головуючого судді Патраманського І.І.

за участю: секретаря судового засідання Коржан Н.М.

розглянувши в відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с. Уяринці Тиврівського району Вінницької області, зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , ВПО, проживаючої за адресою: АДРЕСА_2 , НОМЕР_1

в інтересах якої діє адвокат Лінкевич Богдан Петрович,

до

Тиврівської селищної ради Вінницького району Вінницької області, місцезнаходження: вул. Тиверська, буд. 40, с-ще Тиврів Вінницького району Вінницької області, ЄДРПОУ 04326201

про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом до Тиврівської селищної ради Тиврівської територіальної громади про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини.

На обґрунтування позовних вимог зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт.Тиврів, Тиврівського району, Вінницької області померла її мати, ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами та земельна ділянка площею 0,1370 га. для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, які розташовані в АДРЕСА_2 . За життя моя мати своїм майном не розпорядилась.

Спадкоємця першої черги спадкування за законом після її смерті була вона та її рідний брат, ОСОБА_3 . 26 лютого 2019 року вони з братом подали до Тиврівської державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, заведена спадкова справа, щодо майна померлої ОСОБА_2 № НОМЕР_2 .

Відповідно до частини 1 статті 1267 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними, тому кожен з них претендував на 1\2 частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами та на 1\2 частку земельної ділянки, що розташовані в АДРЕСА_2 .

ІНФОРМАЦІЯ_3 в селищі Тиврів, Вінницького району, Вінницької області помер її рідний брат, ОСОБА_3 . Він до дня смерті був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 .

Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить 1\2 частка житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами та 1\2 частка земельної ділянки, що розташовані в АДРЕСА_2 , які її брат успадкував після смерті їхньої матері, ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт. Тиврів, Тиврівського району, Вінницької області. За життя її брат, ОСОБА_3 , своїм майном не розпорядився.

Позивачка - єдина спадкоємиця другої черги спадкування за законом після смерті брата і бажає прийняти спадщину, яка відкрилась після його смерті. Але перешкодою в видачі їй свідоцтв про право на спадщину за законом після його смерті стало те, що на час відкриття спадщини вона постійно не проживала з ним і у встановлений законом шестимісячний строк не подала до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини після його смерті. Ця обставина підтверджується роз`ясненням завідуючої Тиврівської державної нотаріальної контори № 468/02-31 від 24.06.2026 року.

Заяву про прийняття спадщини після смерті її рідного брата, ОСОБА_3 , у встановлений законодавством шестимісячний термін, до нотаріальної контори вона не подала. Пропуск строку стався внаслідок сукупності обставин: вимушеного виїзду за межі України через військову агресію РФ, тривалого перебування на території США, відсутності родичів та осіб, які могли б повідомити про смерть спадкодавця (брата), об`єктивної неможливості своєчасно отримати інформацію про відкриття спадщини та негайного вчинення необхідних дій після отримання відомостей про смерть брата.

Після початку повномасштабної військової агресії РФ проти України вона була змушена залишити територію України і з 02 серпня 2023 року по 30 травня 2026 року вона постійно проживала в Сполучених Штатах Америки, АДРЕСА_3 . Під час перебування за кордоном вона не могла підтримувати постійного зв`язку з братом та не була обізнана про обставини його життя.

Її перебування в США на протязі вказаного вище періоду підтверджується відмітками в її паспорті громадянина України для виїзду за кордон, дозволом на виїзд і перебування в США, довідкою Міністерства внутрішньої безпеки США, форма І-797С, служби громадянства та імміграції США, Договором оренди квартири, посвідченням водія (штат Флоріда) та квитками на літак.

16 травня 2026 року на автомобільній заправці в місті Джексонвіл, штат Флоріда вона випадково зустріла близького друга свого рідного брата, в розмові з ним вона дізналась, що він до недавнього часу проживав в Україні і тільки недавно переїхав на постійне проживання в США, він їй і повідомив про смерть її брата. Вона 30 травня 2026 року авіарейсом вилетіла до Польщі, а з Польщі прибула до України, в селище Тиврів Вінницького району Вінницької області.

Зібравши документи необхідні для оформлення спадщини, яка відкрилась після смерті брата, вона звернулась до нотаріуса Тиврівської державної нотаріальної контори. Нотаріус роз`яснила їй причини неможливості видачі свідоцтв про право на спадщину за законом після смерті її брата. В зв`язку з зазначеними нею вище обставинами вона була позбавлена можливості, у встановлений законодавство шестимісячний строк, подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини після смерті її рідного брата та отримати свідоцтва про право на спадщину за законом на 1\2 частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами та на 1\2 частку земельної ділянки, що розташовані в АДРЕСА_2 . Ці обставини були для неї об`єктивними, істотними, непереборними, вони перешкодили їй в реалізації її права на спадщину, яка відкрилась після смерті її рідного брата, ОСОБА_3 .

Тому, вона вважає, що пропустила передбачений ст. 1270 ЦК України строк для подання заяви з поважних причин і претендує на визначення їй додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини за законом. Вважає, що їй достатньо буде трьохмісячного строку для подання заяви про прийняття спадщини. Реалізувати свої спадкові права іншим шляхом вона не має можливості, тому звертається до суду з даним позовом.

Просить ухвалити рішення, яким визначити їй, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , додатковий трьохмісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини за законом після смерті її рідного брата, ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 в селищі Тиврів Вінницького району Вінницької області. На компенсацію судових витрат не претендує.

Ухвалою Тиврівського районного суду Вінницької області від 01.07.2026 позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі. Крім того, даною ухвалою суду було визначено строки для подання сторонами заяв по суті справи. Витребувано з Тиврівської державної нотаріальної контори копії спадкових справ, заведених після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт Тиврів Тиврівського району Вінницької області, та ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 в селищі Тиврів Вінницького району Вінницької області

Ухвалою Тиврівського районного суду Вінницької області від 23.07.2026 підготовче провадження у справі закрито. Клопотання представника позивача ОСОБА_4 про виклик свідків задоволено. Призначено справу до судового розгляду.

В судовому засіданні позивачка ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_4 позов підтримали, просили його задоволити із підстав, викладених у позовній заяві та на підставі поданих доказів, причини пропуску строку подачі заяви про прийняття спадщини ОСОБА_1 вважають поважними.

Представник відповідача Тиврівської селищної ради Вінницького району Вінницької області в судове засідання не з`явився.

В судовому засіданні за клопотанням представника позивача було допитано свідка ОСОБА_5 .

Свідок ОСОБА_5 показала, що брат позивачки проживав в ОСОБА_6 . Позивачка спочатку приїхала з Донецька, а з початком війни вона переїхала за кордон. Зв`язків з нею не підтримували. Коли ОСОБА_7 помер, вона займалась його похованням, допомагали сусіди. Зв`язку з позивачкою не було, тому її ніхто не міг повідомити про смерть брата. Інших родичів крім сестри в нього не було. Коли сестра приїхала в травні 2026, то вона привела в порядок могилу брата, встановила пам`ятник.

Оцінивши зібрані докази по справі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

Так, в судовому засіданні достовірно встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт. Тиврів Тиврівського району Вінницької області померла мати позивачки ОСОБА_2 (а.с.5).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на належне їй майно, до складу якої входить житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами та земельна ділянка площею 0,1370 га. для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, які розташовані в АДРЕСА_2 (а.с. 9-11). За життя ОСОБА_2 своїм майном не розпорядилась.

Згідно відповіді завідуючої Тиврівської державної нотаріальної контори № 492/01-16 від 03.07.2026, 26.02.2019 із заявою про прийняття садщини після смерті ОСОБА_2 звернулась- ОСОБА_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . 26.02.2019 із заявою про прийняття спадщини звернувся - ОСОБА_3 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 . Інших заяв не надходило. (а.с. 50).

В Тиврівській державній нотаріальній конторі заведена спадкова справа, щодо майна померлої ОСОБА_2 № НОМЕР_2 (а.с. 53-62).

ІНФОРМАЦІЯ_3 в селищі Тиврів Вінницького району Вінницької області помер ОСОБА_3 (а.с.6).

ОСОБА_3 до дня смерті був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 (а.с. 8).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина, до складу якої входить 1\2 частка житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами та на 1\2 частка земельної ділянки, що розташовані в АДРЕСА_2 , які він успадкував після смерті його матері, ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт.Тиврів Тиврівського району Вінницької області. За життя ОСОБА_3 , своїм майном не розпорядився.

Згідно повідомлення завідуючої Тиврівської державної нотаріальної контори № 489/01-16 від 03.07.2026 спадкова справа на ім`я померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_3 в нотаріальній конторі не заводилась (а.с. 43).

ОСОБА_1 є спадкоємицею другої черги спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 і бажає прийняти спадщину, яка відкрилась після його смерті. Наявність родинних зв`язків між ними як брата і сестри підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження ОСОБА_3 , копією свідоцтва про народження ОСОБА_8 та копією свідоцтва про шлюб між ОСОБА_9 та ОСОБА_8 (а.с. 14-16).

Роз`ясненням завідуючої Тиврівської державної нотаріальної контори № 468/02-31 від 24.06.2026 року ОСОБА_1 роз`яснено, що спадкова справа не може бути заведена. Перешкодою у видачі їй свідоцтв про право на спадщину за законом після смерті її брата стало те, що на час відкриття спадщини вона постійно не проживала з ним і в встановлений законом шестимісячний строк не подала до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини після його смерті (а.с. 7).

Позивачка ОСОБА_1 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.19).

Згідно довідки про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи № 0000532289 від 10.05.2018 фактичне місце проживання ОСОБА_1 : АДРЕСА_2 (а.с. 20).

Після початку повномасштабної військової агресії РФ проти України ОСОБА_1 залишила територію України і з 02 серпня 2023 року по 30 травня 2026 року постійно проживала в Сполучених Штатах Америки, АДРЕСА_3 . Перебування в США на протязі вказаного вище періоду підтверджується відмітками в її паспорті громадянина У країни для виїзду за кордон, дозволом на виїзд і перебування в США, довідкою Міністерства внутрішньої безпеки США, форма І-797С, служби громадянства та імміграції США, Договором оренди квартири, посвідченням водія (штат Флоріда) та квитками на літак (а.с. 18, 21-32).

Представник позивача, посилається на те, що ОСОБА_1 не звернулася у визначений законом строк до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини через перебування її за кордоном, вона не могла підтримувати постійного зв`язку з братом та не була обізнана про обставини його життя.

За загальним правилом положень про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини. Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (статті 1220, 1222, 1270 ЦК України).

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини (частина перша статті 1269 ЦК України).

Згідно з частиною третьою статті 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

За змістом цієї статті поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є причини, які пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Правила частини третьої статті 1272 ЦК України про надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої зави; 2) ці обставини визнані судом поважними.

Такий правовий висновок висловлений Верховним Судом України у постанові від 23 серпня 2017 року № 6-1320цс17.

З урахуванням наведеного, якщо спадкоємець пропустив шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини з поважних причин, закон гарантує йому право на звернення до суду з позовом про визначення додаткового строку на подання такої заяви.

Вирішуючи питання визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Поважними причинами пропуску строку визнаються, зокрема: 1) тривала хвороба спадкоємців; 2) велика відстань між місцем постійного проживання спадкоємців і місцем знаходження спадкового майна; 3) складні умови праці, які, зокрема, пов`язані з тривалими відрядженнями, в тому числі закордонними; 4) перебування спадкоємців на строковій службі у складі Збройних Сил України; 5) необізнаність спадкоємців про наявність заповіту тощо.

Враховуючи обставини справи та надані докази, суд вважає, що ОСОБА_1 з поважних причин пропустила строк для подачі заяви про прийняття спадщини, а тому їй необхідно надати додатковий строк для такого звернення в три місяці, який на думку суду є достатнім для вчинення відповідних дій.

За таких обставин, суд приходить до висновку про задоволення позову.

На підставі викладеного, керуючись ст. 2, 12, 13, 76-81, 81, 141, 200, 206, 211, 247, 264, 265, 268, 354 ЦПК України, суд-

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до Тиврівської селищної ради про визначення додаткового строку для подачі заяви про прийняття спадщини задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 додатковий строк терміном у три місяці з дня набрання рішенням суду законної сили для подання заяви про прийняття спадщини після смерті рідного брата ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Судові витрати залишити за позивачем.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Вінницького апеляційного суду протягом 30 днів з дня складання рішення в повному обсязі.

Учасник справи, якому повне судове рішення не було вручено в день його складання або проголошення, має право на поновлення строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційну скаргу на рішення буде подано протягом 30 днів з дня отримання повної копії судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Повний текст судового рішення складено та проголошено 19 серпня 2026 року.

Повне найменування (ім`я) учасників справи та їх місце проживання (місцезнаходження):

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка с. Уяринці Тиврівського району Вінницької області, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , ВПО, проживаюча за адресою: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_3

Відповідач: Тиврівська селищна рада Вінницького району Вінницької області, місцезнаходження: вул. Тиверська, 40, с-ще Тиврів Вінницького району Вінницької області, ЄДРПОУ 04326201

Суддя: І. І. Патраманський