Постановление суда № 138994433, 13.08.2026, Косівський районний суд Івано-Франківської області

Справа № 347/1945/26

Провадження № 6/347/154/26

У Х В А Л А

Іменем України

13.08.2026 року Косівський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючої судді Драч Д.С.,

за участі секретаря Данилюк М.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду заяву представника Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» в особі філії «Карпатський лісовий офіс» ДП «Ліси України» Левицького А.О. про заміну сторони виконавчого провадження правонаступником,

ВСТАНОВИВ:

04.08.2026 року представник Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» в особі філії «Карпатський лісовий офіс» ДП «Ліси України» звернувся до суду із заявою, в якій просить замінити стягувача з держави в особі державного підприємства «Кутське лісове господарство» (вул. Січових Стрільців, 1, селище Яблунів, Косівського району, Івано-Франківської область, 78621, ідентифікаційний код 20562608) на державу в особі державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України», в особі філії «Карпатський лісовий офіс» (88017, місто Ужгород, вул. Собранецька, 156, Ужгородський район Закарпатської області, ідентифікаційний код 45554542) у правовідносинах у справі №1-225/09 про стягнення з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в користь держави в особі ДП «Кутське лісове господарство» 5884,13 грн. відшкодування шкоди заподіяної злочином.

В обґрунтування заявлених вимог представник Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» в особі філії «Карпатський лісовий офіс» ДП «Ліси України» посилається на те, що вироком Косівського районного суду Івано-Франківської області у кримінальному провадженні №1-225/09, який набрав законної сили 12.01.2010 року, ОСОБА_1 визнано винним у вчиненні злочину, передбаченого ст.246 КК України та вирішено стягнути з останнього на користь держави в особі ДП «Кутський лісгосп» 5884,13 грн шкоди, завданої навколишньому природному середовищу внаслідок вчинення злочину.

06.08.2018 головним державним виконавцем Косівського районного відділу ДВС Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області відкрито виконавче провадження №56522954 про примусове виконання виконавчого листа №1-225/09 від 14.01.2010, виданого Косівським районним судом Івано-Франківської області про стягнення з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на користь держави в особі ДП «Кутське лісове господарство» 5884,13 грн. шкоди заподіяної злочином.

Відповідно до наказу Державного агентства лісових ресурсів України від 04.11.2022 №959 визначено припинити державне підприємство «Кутське лісове господарство» шляхом його приєднання до Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» , яке є правонаступником прав та обов`язків ДП «Кутський лісгосп».

26.12.2022 наказом Генерального директора ДП «Ліси України» №117 було утворено філію «Кутське лісове господарство» державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України».

16.01.2023 наказом Державного агентства лісових ресурсів України №143 затверджено передавальний акт балансових рахунків, необоротних і оборотних активів, зобов`язань, матеріалів лісовпорядкування та документів, що підтверджують речові права на земельні ділянки, нерухоме майно та інше ДЕРЖАВНОГО ПІДПРИЄМСТВА «КУТСЬКЕ ЛІСОВЕ ГОСПОДАРСТВО», яке координується Івано-Франківським обласним управлінням лісового та мисливського господарства, в тому числі і права стягувача у виконавчому провадженні №1-225/09.

Відповідно до наказу Генерального директора державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» від 16.01.2023 №307 за філією «Кутське лісове господарство» державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» закріплено майно, права та обов`язки, які передані за передавальним актом, затвердженим наказом Державного агентства лісових ресурсів України від 16.01.2023 №143.

Наказом Генерального директора державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» від 18.10.2024 №1813 визначено припинити філію «Кутське лісове господарство» шляхом її закриття з передачею активів та пасивів до філії «Карпатський лісовий офіс» згідно до затвердженим передавальним актом (пункти 1,3 Наказу №1813).

31.12.2024 наказом директора виконавчого державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» №2340 затверджено передавальний акт активів та пасивів на балансових та позабалансових рахунках, матеріалів лісовпорядкування та документів, які підтверджують речові права на земельні ділянки, нерухоме майно та інше з філії «Кутське лісове господарство» до філії «Карпатський лісовий офіс» ДП «Ліси України».

Так, до філії «Карпатський лісовий офіс» державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» перейшли права стягувача у виконавчому провадженні 56522954.

Таким чином, право вимоги за виконавчим документом перейшло до Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» як універсального правонаступника ДП «Кутське лісове господарство».

Наказом державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» від 27.02.2026 №188 затверджено положення про філію «Карпатський лісовий офіс» ДП «Ліси України в новій редакції.

Філія «Карпатський лісовий офіс» державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України є відокремленим підрозділом державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України», код ЄДРПОУ 44768034.

Філія є відокремленим підрозділом Підприємства, який не має статусу юридичної особи. Філія діє від імені Підприємства та в його інтересах, здійснює делеговані Підприємством функції відповідно до мети, завдань та предмету діяльності Підприємства.

Учасники справи в судове засідання не з`явились, про дату, час і місце судового засідання повідомлені належним чином.

Відповідно до ч. 3 ст. 442 ЦПК України неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.

Згідно з ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Ознайомившись із письмовими доказами, повно та всебічно дослідивши обставини справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно зі ст. ст. 537, 539 КПК України, суд під час виконання вироків має право вирішувати інші питання про всякого роду сумніви і протиріччя, що виникають при виконанні вироку.

Разом з тим, з комплексного аналізу ст. ст.535, 537, 539 КПК України вбачається, що законодавцем в кримінальному процесі не врегульовано порядок вирішення питання щодо заміни сторони виконавчого провадження.

Згідно частини 5 статті 128 КПК України, якщо процесуальні відносини, що виникли у зв`язку з цивільним позовом, цим Кодексом не врегульовані, до них застосовуються нормиЦивільного процесуального кодексу Україниза умови, що вони не суперечать засадам кримінального судочинства.

Відповідно до ст. 442 ЦПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження, суд замінює таку сторону її правонаступником.

Вирішуючи питання про заміну сторони виконавчого провадження за поданою заявою суд бере до уваги, що процесуальне правонаступництво у виконавчому проваджені - це заміна на будь-якій стадії виконавчого провадження стягувача або боржника іншою особою у зв`язку з їх вибуттям після ухвалення щодо них судового рішення і заміни його правонаступником, тобто підставою заміни сторони виконавчого провадження внаслідок правонаступництва, у тому числі й у виконавчому провадженні є настання певних обставин, які мають юридичне значення і в результаті яких виникають цивільні права та обов`язки або пряма вказівка акту цивільного законодавства, що не залежить від умов та порядку здійснення виконавчого провадження органами і посадовими особами.

Відповідно ч. 5 ст.15 Закону України «Про виконавче провадження», у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Отже, підставою для заміни сторони виконавчого провадження, тобто процесуального правонаступництва, є правонаступництво у матеріальних правовідносинах, унаслідок якого відбувається вибуття сторони зі спірних або встановлених судом правовідносин і переходу до іншої особи прав і обов`язків вибулої сторони в цих правовідносинах.

Судом встановлено, що вироком Косівського районного суду Івано-Франківської області №1-225/09, який набрав законної сили 12.01.2010 року, ОСОБА_1 визнано винним у вчиненні злочину, передбаченого ст.246 КК України та вирішено стягнути з останнього на користь держави в особі ДП «Кутський лісгосп» 5884,13 грн шкоди, завданої навколишньому природному середовищу внаслідок вчинення злочину.

06.08.2018 головним державним виконавцем Косівського районного відділу ДВС Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області відкрито виконавче провадження №56522954 про примусове виконання виконавчого листа №1-225/09 від 14.01.2010, виданого Косівським районним судом Івано-Франківської області про стягнення з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на користь держави в особі ДП «Кутське лісове господарство» 5884,13 грн. шкоди заподіяної злочином.

Стягувачем у названому виконавчому провадження є ДП «Кутське лісове господарство».

Відповідно до наказу Державного агентства лісових ресурсів України від 04.11.2022 №959 визначено припинити державне підприємство «Кутське лісове господарство» шляхом його приєднання до Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України», яке є правонаступником прав та обов`язків ДП «Кутський лісгосп».

26.12.2022 наказом Генерального директора ДП «Ліси України» №117 було утворено філію «Кутське лісове господарство» державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України».

16.01.2023 наказом Державного агентства лісових ресурсів України №143 затверджено передавальний акт балансових рахунків, необоротних і оборотних активів, зобов`язань, матеріалів лісовпорядкування та документів, що підтверджують речові права на земельні ділянки, нерухоме майно та інше ДЕРЖАВНОГО ПІДПРИЄМСТВА «КУТСЬКЕ ЛІСОВЕ ГОСПОДАРСТВО», яке координується Івано-Франківським обласним управлінням лісового та мисливського господарства, в тому числі і права стягувача у виконавчому провадженні №1-225/09.

Відповідно до наказу Генерального директора державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» від 16.01.2023 №307 за філією «Кутське лісове господарство» державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» закріплено майно, права та обов`язки, які передані за передавальним актом, затвердженим наказом Державного агентства лісових ресурсів України від 16.01.2023 №143.

Наказом Генерального директора державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» від 18.10.2024 №1813 визначено припинити філію «Кутське лісове господарство» шляхом її закриття з передачею активів та пасивів до філії «Карпатський лісовий офіс» згідно до затвердженим передавальним актом (пункти 1,3 Наказу №1813).

31.12.2024 наказом директора виконавчого державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» №2340 затверджено передавальний акт активів та пасивів на балансових та позабалансових рахунках, матеріалів лісовпорядкування та документів, які підтверджують речові права на земельні ділянки, нерухоме майно та інше з філії «Кутське лісове господарство» до філії «Карпатський лісовий офіс» ДП «Ліси України».

Так, до філії «Карпатський лісовий офіс» державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» перейшли права стягувача у виконавчому провадженні 56522954.

Наказом державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» від 27.02.2026 №188 затверджено положення про філію «Карпатський лісовий офіс» ДП «Ліси України в новій редакції».

Філія «Карпатський лісовий офіс» державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» є відокремленим підрозділом державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України», код ЄДРПОУ 44768034.

Філія є відокремленим підрозділом Підприємства, який не має статусу юридичної особи. Філія діє від імені Підприємства та в його інтересах, здійснює делеговані Підприємством функції відповідно до мети, завдань та предмету діяльності Підприємства.

Для здійснення діяльності Філії в межах, встановлених законодавством, Статутом Підприємства, Положенням та наказами Генерального директора, Підприємство делегує Філії право представляти інтереси Підприємства, в тому числі Філії у органах державної влади, органах місцевого самоврядування (їх виконавчих органах), у тому числі правоохоронних органах, органах прокуратури, СБУ, НАБУ, податкових та митних органах, казначейській службі, в органах державної реєстрації, інспекціях, управліннях, агентствах, центрах, департаментах, фондах, радах, у всіх підприємствах, установах, організаціях незалежно від форм власності, державних і громадських організаціях, у відносинах з державними і приватними нотаріусами, банками, у відносинах з фізичними особами, з правом подання та отримання документів, у тому числі дозволів, ліцензій, висновків чи інших документів дозвільного характеру, підписання заяв, форм, довідок, з приводу будь-яких питань, що пов`язані із представництвом інтересів Підприємства як на території України, так і за кордоном стосовно діяльності Філії. В судах, в тому числі в місцевих загальних судах, господарських та адміністративних судах, а також в міжнародних арбітражах у справах, пов`язаних з діяльністю Філії; вести претензійну роботу; виступати позивачем, в тому числі цивільним, та відповідачем у судах всіх інстанцій, з усіма правами, наданими законом позивачу, цивільному позивачу, відповідачу і третій особі, з правом підпису усіх процесуальних документів в межах своїх повноважень, передбачених цим Положенням, представляти інтереси в правоохоронних органах та бути представником потерпілого. З метою реалізації цього права участь у справі може брати керівник Філії, інша особа, уповноважена діяти від імені Підприємства відповідно до виданої Генеральним директором довіреності та/або трудового договору (самопредставництво юридичної особи), або через представника (п.п.1.1., 3.1., 10.5, 10.5.2, 10.5.6. Положення).

Оскільки судом встановлено, що Державне спеціалізоване господарське підприємство «Ліси України» в особі філії «Карпатський лісовий офіс» ДП «Ліси України» є правонаступником усього майна, прав та обов`язків Державного підприємства «Кутське лісове господарство», тому суд приходить до висновку про наявність законних підстав для задоволення заяви про заміну сторони виконавчого провадження правонаступником.

Керуючись ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження», ст. ст.247,442 ЦПК України, ст.ст.537,539 КПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Заяву представника Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» в особі філії «Карпатський лісовий офіс» ДП «Ліси України» Левицького А.О. задовольнити повністю.

Замінити стягувача з держави в особі державного підприємства «Кутське лісове господарство» (вул. Січових Стрільців, 1, селище Яблунів, Косівського району, Івано-Франківської область, 78621, ідентифікаційний код 20562608) на державу в особі державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України», в особі філії «Карпатський лісовий офіс» (88017, місто Ужгород, вул. Собранецька, 156, Ужгородський район Закарпатської області, ідентифікаційний код 45554542) у правовідносинах у справі №1-225/09 про стягнення з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в користь держави в особі ДП «Кутське лісове господарство» 5884,13 грн. відшкодування шкоди заподіяної злочином.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення до Івано-Франківського апеляційного суду.

У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: Д.С. Драч