Постановление суда № 138980351, 13.08.2026, Києво-Святошинський районний суд Київської області

Справа № 369/6160/26

Провадження № 2/369/11195/26

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(про затвердження мирової угоди)

13 серпня 2026 року м. Київ

Києво-Святошинський районний суд Київської області в складі:

головуючої судді Хацько Н.О.,

при секретарі Погрєбної З.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом Комунального підприємства "Боярське головне виробниче управління житлово-комунального господарства" Боярської міської ради до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на стягнення заборгованості за житлово-комунальні послуги,

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Києво-Святошинського районного суду Київської області перебуває цивільна справа за позовом Комунального підприємства "Боярське головне виробниче управління житлово-комунального господарства" Боярської міської ради до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за надані послуги з управління багатоквартирним будинком.

Ухвалою судді Києво-Святошинського районного суду Київської області Хацько Н.О. від 25.05.2026 року у справі відкрито провадження та призначено її до судового розгляду у порядку спрощеного позовного провадження з викликом сторін.

11.08.2026 року до канцелярії суду надійшла заява про затвердження мирової угоди підписана начальником КП "БГВУЖКГ" - Віктором Камінським та відповідачами ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

До вказаної заяви долучено оригінал укладеної і підписаної мирової угоди від 06.08.2026 року з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок, з урахуванням прав та обов`язків сторін, які стосуються правовідносин, що є предметом спору.

Учасники справи просили суд затвердити мирову угоду, закрити провадження у справі, зазначили, що наслідки укладення та затвердження мирової угоди сторонам відомі і зрозумілі.

Даною мировою угодою сторони домовились про таке:

2.Відповідачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , які є власниками квартири за адресою: кв. АДРЕСА_1 визнають заборгованість, що заборгованість перед позивачем КП «БГВУЖКГ`ЄДРПОУ 34702930, вул. Сагайдачного 30, м. Боярка, Фастівського району, Київської обл., яка обліковується по особового рахунку № НОМЕР_1 є їх заборгованістю.

3.Загальна сума боргу за фактично надані та спожиті комунальні послуги, включаючи березень 2026 року складає 98647,03 грн.

4. Відповідачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 визнають свої зобов`язання перед позивачем КП «БГВУЖКГ» по сплаті суми боргу за фактично надані та спожиті комунальні послуги КП «БГВУЖКГ» по сплаті суми боргу за фактично надані та спожиті комунальні послуги в розмірі 98647,03 грн. та суму судового збору 1344,51 за подання позовної заяви до суду.

5. Сторони домовилися, що борг у сумі 98647,03 грн. будуть сплачувати відповідачі, шляхом виплати платежів за графіком сплати платежів в розмірах і в строки, встановлені в п. 6 цієї угоди.

6. Відповідачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 сплачують борг, зазначений у п.4 цієї Мирової угоди солідарно на умовах наступної розстрочки:

1) 3 288,23 грн до 20 вересня 2026 року;

2) 3 288,23 грн до 20 жовтня 2026 року;

3) 3 288,23 грн до 20 листопада 2026 року;

4) 3 288,23 грн до 20 грудня 2026 року;

5) 3 288,23 грн до 20 січня 2026 року;

6) 3 288,23 грн до 20 лютого 2026 року;

7) 3 288,23 грн до 20 березня 2027 року;

8) 3 288,23 грн до 20 квітня 2027 року;

9) 3 288,23 грн до 20 травня 2027 року;

10) 3 288,23 грн до 20 червня 2027 року;

11) 3 288,23 грн до 20 липня 2027 року;

12) 3 288,23 грн до 20 серпня 2027 року;

13) 3 288,23 грн до 20 вересня 2027 року;

14) 3 288,23 грн до 20 жовтня 2027 року;

15) 3 288,23 грн до 20 листопада 2027 року;

16) 3 288,23 грн до 20 грудня 2027 року;

17) 3 288,23 грн до 20 січень2028 року;

18) 3 288,23 грн до 20 лютого 2028 року;

19) 3 288,23 грн до 20 березня 2028 року;

20) 3 288,23 грн до 20 квітня 2028 року;

21) 3 288,23 грн до 20 травня 2028 року;

22) 3 288,23 грн до 20 червня 2028 року;

23) 3 288,23 грн до 20 липня 2028 року;

24) 3 288,23 грн до 20 серпня 2028 року;

25) 3 288,23 грн до 20 вересня 2028 року;

26) 3 288,23 грн до 20 жовтня 2028 року;

27) 3 288,23 грн до 20 листопада 2028 року;

28) 3 288,23 грн до 20 грудня 2028 року;

29) 3 288,23 грн до 20 січня 2029 року;

30) 3 288,23 грн до 20 лютого 2029 року.

7.Оплата суми заборгованості або частини заборгованості здійснюється у вигляді платежів, у терміни, зазначеній у п.6 цієї Мирової угоди шляхом перерахунку безготівкових коштів на поточний рахунок позивача КП «БГВУЖКГ» за реквізитами: Отримувач КП «БГВУЖКГ», код ЄДРПОУ 34702930, в АТ КБ «Приват Банк», МФО 305299, п/р НОМЕР_2 , призначення платежу: Платіж №1(або №2,№3,№4…) на виконання Мирової угоди від 06 серпня 2026, укладеної між КП «БГВУЖКГ» та ОСОБА_1 і ОСОБА_2 , отримувач платежу КП «БГВУЖКГ», код ЄДРПОУ 34702930.

8.Датою отримання платежу є дата зарахування безготівкових коштів на п/р позивача, зазначений у п.7 Мирової угоди.

9.Відповідачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 мають право достроково сплатити(погасити) борг в повному обсязі або частково.

10. За письмовою згодою позивача КП «БГВУЖКГ» на підставі письмової заяви відповідачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , дати виплат окремих платежів можуть бути відстрочені, але не більше ніж на 30 календарних днів від дати, яка вказана в п.8 цієї Мирової угоди. При цьому, письмова згода сторін про відстрочення окремого платежу повинна бути укладена між позивачем та відповідачами ОСОБА_1 і ОСОБА_2 не пізніше запланованої дати виплати такого платежу, яка вказана у п.6 Мирової угоди.

11.Ця Мирова угода направляється сторонами до суду для її затвердження.

12.Ця Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов`язання, передбаченого цією Мировою угодою.

13.У разі виконання боржником положень цієї Мирової угоди щодо порядку та строків погашення заборгованості, здійснення жодних додаткових нарахувань на суму боргу не допускається.

14. Сторони повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї Мирової угоди.

15. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у її тексті.

16 Сторонам відомі та зрозумілі наслідки затвердження судом цієї Мирової угоди.

Представник позивача Комунального підприємства "Боярське головне виробниче управління житлово-комунального господарства" Боярської міської ради у судове засідання не з`явився, про місце, дату та час засідання повідомлявся належним чином. Однак, подав через канцелярію суду заяву, якою просив затвердити мирову угоду між сторонами цивільної справи №369/6160/26, укладену та підписану від 06.08.2026 .

Відповідачі у судове засідання не з`явився, про місце, дату та час засідання повідомлялись належним чином. Однак ОСОБА_1 та ОСОБА_2 подали до суду заяву про затвердження мирової угоди без його участі в якій зазначив, що наслідки укладення мирової угоди йому відомі.

Відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового засідання технічним засобом здійснює секретар судового засідання. У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

У відповідності до ч. 5ст. 268 ЦПК України датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення.

Вивчивши матеріали мирової угоди поданої сторонами цивільного процесу на затвердження суду, надавши оцінку наявним в матеріалах справи доказам, врахувавши думку учасників судового процесу, суд дійшов наступного висновку.

Відповідно до ч. 7ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

Згідно з ч. 1ст. 200 ЦПК України у підготовчому засіданні суд постановляє ухвалу (ухвали) про процесуальні дії, що необхідно вчинити до закінчення підготовчого провадження та початку судового розгляду справи по суті.

Ухвалення у підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому ст. ст. 206, 207 ЦПК України (ч.4ст. 200 ЦПК України).

За змістом ч.1ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Відповідно до ч. 2 ст. 207 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Частиною четвертою статті 207 ЦПК України встановлено, що укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Крім того, ч. 5ст. 207 ЦПК України встановлено, що суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо: 1) умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними; або 2) одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.

Сторони даної мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї мирової угоди та підтверджують, що всі викладені умови цієї мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди. Наслідки затвердження цієї мирової угоди сторонам відомі.

Уся інформація, викладена в цій мировій угоді, сприймається сторонами як повною мірою достовірна. Кожна сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій мировій угоді.

Відповідно до вимог ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

У зв`язку з укладенням мирової угоди, суд роз`яснив сторонам наслідки її прийняття та затвердження, передбачені ст. 256 ЦПК України.

Судом з`ясовано, що мирова угода підписана сторонами. Сторонам зрозумілі положення ст. ст.206,207,208 ЦПК, наслідки затвердження судом мирової угоди і закриття провадження у справі.

Відповідно до вимог п. 5 ч. 1ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

За невиконання умов цієї мирової угоди сторони несуть відповідальність згідно з чинним законодавством України.

Враховуючи, що умови мирової угоди не суперечать вимогам закону, не порушують прав, свобод чи інтересів кожної зі сторін, а також інтереси інших осіб, є виконуваними, суд вважає за можливе затвердити дану мирову угоду та закрити провадження у справі.

Враховуючи викладене та керуючись статями4 9,141,142,207,255,256, 260, 353, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Заяву сторін про затвердження мирової угоди у цивільній справі № 369/6160/26 за позовом Комунального підприємства "Боярське головне виробниче управління житлово-комунального господарства" Боярської міської ради до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за надані послуги з управління багатоквартирним будинком - задовольнити.

Затвердити мирову угоду від 06.08.2026 укладену між Комунального підприємства "Боярське головне виробниче управління житлово-комунального господарства" Боярської міської ради в особі начальника Камінського Віктора Анатолійовича та ОСОБА_1 , ОСОБА_2 у цивільній справі № 369/6160/26 за позовом Комунального підприємства "Боярське головне виробниче управління житлово-комунального господарства" Боярської міської ради до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за надані послуги з управління багатоквартирним будинком, відповідно до якої сторони у справі вирішили врегулювати спір на основі взаємних поступок, які можуть стосуватися лише прав та обов`язків сторін та предмета позову, обговоривши між собою предмет позову внаслідок чого дійшли висновку про можливість закінчення розгляду даного спору мирним шляхом та укладення між сторонами мирової угоди на таких умовах:

2.Відповідачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 які є власниками квартири за адресою: кв. АДРЕСА_1 визнають заборгованість перед позивачем КП «БГВУЖКГ`ЄДРПОУ 34702930, вул. Сагайдачного 30, м. Боярка, Фастівського району, Київської обл.

3. Загальна сума боргу за фактично надані та спожиті комунальні послуги, включаючи березень 2026 року складає 98647,03 грн.

4. Відповідачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 визнають свої зобов`язання перед позивачем КП «БГВУЖКГ» по сплаті суми боргу за фактично надані та спожиті комунальні послуги КП «БГВУЖКГ» по сплаті суми боргу за фактично надані та спожиті комунальні послуги в розмірі 98647,03 грн. та суму судового збору 1344,51 за подання позовної заяви до суду.

5. Сторони домовилися, що борг у сумі 98647,03 грн. будуть сплачувати відповідачі шляхом виплати платежів за графіком сплати платежів в розмірах і в строки, встановлені в п. 6 цієї угоди

6. Відповідачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 сплачують солідарно борг, зазначений у п.4 цієї Мирової угоди на умовах наступної розстрочки:

1) 3 288,23 грн до 20 вересня 2026 року;

2) 3 288,23 грн до 20 жовтня 2026 року;

3) 3 288,23 грн до 20 листопада 2026 року;

4) 3 288,23 грн до 20 грудня 2026 року;

5) 3 288,23 грн до 20 січня 2026 року;

6) 3 288,23 грн до 20 лютого 2026 року;

7) 3 288,23 грн до 20 березня 2027 року;

8) 3 288,23 грн до 20 квітня 2027 року;

9) 3 288,23 грн до 20 травня 2027 року;

10) 3 288,23 грн до 20 червня 2027 року;

11) 3 288,23 грн до 20 липня 2027 року;

12) 3 288,23 грн до 20 серпня 2027 року;

13) 3 288,23 грн до 20 вересня 2027 року;

14) 3 288,23 грн до 20 жовтня 2027 року;

15) 3 288,23 грн до 20 листопада 2027 року;

16) 3 288,23 грн до 20 грудня 2027 року;

17) 3 288,23 грн до 20 січень2028 року;

18) 3 288,23 грн до 20 лютого 2028 року;

19) 3 288,23 грн до 20 березня 2028 року;

20) 3 288,23 грн до 20 квітня 2028 року;

21) 3 288,23 грн до 20 травня 2028 року;

22) 3 288,23 грн до 20 червня 2028 року;

23) 3 288,23 грн до 20 липня 2028 року;

24) 3 288,23 грн до 20 серпня 2028 року;

25) 3 288,23 грн до 20 вересня 2028 року;

26) 3 288,23 грн до 20 жовтня 2028 року;

27) 3 288,23 грн до 20 листопада 2028 року;

28) 3 288,23 грн до 20 грудня 2028 року;

29) 3 288,23 грн до 20 січня 2029 року;

30) 3 288,23 грн до 20 лютого 2029 року.

7.Оплата суми заборгованості або частини заборгованості здійснюється у вигляді платежів, у терміни, зазначеній у п.6 цієї Мирової угоди шляхом перерахунку безготівкових коштів на поточний рахунок позивача КП «БГВУЖКГ» за реквізитами: Отримувач КП «БГВУЖКГ», код ЄДРПОУ 34702930, в АТ КБ «Приват Банк», МФО 305299, п/р НОМЕР_2 , призначення платежу: Платіж №1(або №2,№3,№4…) на виконання Мирової угоди від 06 серпня 2026, укладеної між КП «БГВУЖКГ» та ОСОБА_1 і ОСОБА_2 , отримувач платежу КП «БГВУЖКГ», код ЄДРПОУ 34702930.

8.Датою отримання платежу є дата зарахування безготівкових коштів на п/р позивача, зазначений у п.7 Мирової угоди.

9.Відповідачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 мають право достроково сплатити(погасити) борг в повному обсязі або частково.

10. За письмовою згодою позивача КП «БГВУЖКГ» на підставі письмової заяви відповідачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , дати виплат окремих платежів можуть бути відстрочені, але не більше ніж на 30 календарних днів від дати, яка вказана в п.8 цієї Мирової угоди. При цьому, письмова згода сторін про відстрочення окремого платежу повинна бути укладена між позивачем та відповідачами ОСОБА_1 і ОСОБА_2 не пізніше запланованої дати виплати такого платежу, яка вказана у п.6 Мирової угоди.

11. Мирова угода направляється сторонами до суду для її затвердження.

12. Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов`язання, передбаченого цією Мировою угодою.

13.У разі виконання боржником положень цієї Мирової угоди щодо порядку та строків погашення заборгованості, здійснення жодних додаткових нарахувань на суму боргу не допускається.

14. Сторони повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї Мирової угоди.

15. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у її тексті.

16 Сторонам відомі та зрозумілі наслідки затвердження судом цієї Мирової угоди.

Провадження у справі № 369/6160/26 за позовом Комунального підприємства "Боярське головне виробниче управління житлово-комунального господарства" Боярської міської ради до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за надані послуги з управління багатоквартирним будинком - закрити.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та підлягає виконанню в порядку, передбаченому Законом України «Про виконавче провадження».

Строк пред`явлення ухвали суду до виконання три роки, починаючи з дати набрання чинності ухвали суду про затвердження мирової угоди.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на ухвалу суду якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Позивач: Комунальне підприємство "Боярське головне виробниче управління житлово-комунального господарства" Боярської міської ради (адреса: 08154 вул.П.Сагайдачного, 30, м. Боярка, Фастівський район, Київська обл., Код ЄДРПОУ 34702930).

Відповідач: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , адреса: АДРЕСА_2 .

Відповідач: ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 , адреса : АДРЕСА_2 .

Ухвала складена та підписана 13.08.2026 року.

Суддя Наталя Хацько