Решение № 138874003, 10.06.2026, Пустомитівський районний суд Львівської області

Справа № 464/7187/25 Провадження № 2-о/450/159/26

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"10" червня 2026 р. Пустомитівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Данилів Є.О.

при секретарі Хохолик О.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Пустомити цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи Сихівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ОСОБА_2

про (предмет заяви) з врахуванням уточнених вимог:

встановити юридичний факт, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ,

стислий виклад позиції заявника та заінтересованої особи :

підстава заяви (позиція заявника): заявник звернулась до Сихівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції із заявою про внесення змін до актового запису про її народження №23 від 21 жовтня 1980 року, складеного Жирівською сільською радою Пустомитівського району Львівської області із проханням змінити в графі «Відомості про матір» де дата народження вказана « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». Сихівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції було надано висновок про відмову у внесенні змін до актового запису цивільного стану з мотивів виявлених розбіжностей в актових записах, зібраних відділом. В паспорті матері заявниці ( НОМЕР_1 ), виданий Пустомитівським PB УМВС України у Львівській області, 14,06.2000 р. на гр. ОСОБА_2 , зазначено дата народження « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». В актовому записі про народження заявниці № 23 від 21 жовтня 1980 року, складеного Жирівською сільською радою Пустомитівського району Львівської області на гр. ОСОБА_1 та в повному витязі з ДРАЦСГ, зазначено в графі «Відомості про матір» дата народження « ІНФОРМАЦІЯ_3 . В свідоцтві про народження матері заявниці НОМЕР_2 , виданому в травня 1971 року сільрадою с. Кунновичі Самбірського району, в актовому записі № 32 від 07 вересня 1956 року, складеному Виконавим комітетом Купновицької сільської ради Самбірського району Львівської області на ОСОБА_3 та в повному витязі з ДРАЦСГ зазначено в графі «Відомості про дитину» дата народження « ІНФОРМАЦІЯ_3 »; В свідоцтві про шлюб матері заявниці НОМЕР_3 , актовий запис № 5 від 15 липня 1978 року, складений Виконавим комітетом Жирівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області на ОСОБА_4 та ОСОБА_5 та в повному витязі з ДРАЦСГ зазначено в графі «Відомості про наречену» дата народження « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». На підставі наведеного просять заяву задоволити.

В судове засіданні заявник та їх представник не з`явилися, однак представник подав заяву в якій просить розгляд справи проводити у його відсутності та задоволити заявлені ними вимоги.

Представник заінтересованої особиСихівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції в судове засідання не з`явився, не повідомив суд про причини своєї неявки, хоча про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, не повідомила суд про причини своєї неявки, хоча про час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином.

Відповідно до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд на підставі заяви, а також долучених письмових доказів, встановив наступні фактичні обставини та відповідні їм правовідносини.

Згідно ст.293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п.5 ч.1 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Правові та організаційні засади державної реєстрації актів цивільного стану визначає Закон України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», а також регулюються Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затвердженими Наказом Міністерства юстиції України №52/5 від 18.10.2000 року.

Відповідно до ч.5 ст.9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», а також до положень Правил проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін, виправлень до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання актового запису.

Згідно з ч.1 ст.22 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом за наявності достатніх підстав для цього.

Правилами внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення або анулювання, затвердженими наказом Міністерства юстиції України № 96/5 від 12.01.2011 року, регулюються питання внесення змін до актових записів цивільного запису та порядок їх внесення.

Відповідно до пунктів 1.15, 2.16.7, 2.18 вказаних Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, відмова органів державної реєстрації актів цивільного стану у внесенні змін до актових записів цивільного стану, їх поновленні та анулюванні може бути оскаржена в судовому порядку. Рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актові записи цивільного стану є підставою для внесення змін, які зазначені в рішенні суду. На підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актовому записі цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду. Такі зміни вносяться відділом державної реєстрації за місцем зберігання відповідного актового запису цивільного стану.

Підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є, зокрема, рішення суду про установлення неправильності в актовому записі цивільного стану (п.2.13.1. зазначених Правил).

Тобто, встановлення судом факту неправильності в актовому запису є підставою для внесення відділом державної реєстрації відповідних змін до актового запису.

Проаналізувавши досліджені докази, суд приходить до висновку, що в актовому записі про народження № 23 складеному Жирівською сільською радою Пустомитівського району Львівської області 21.10.1980 року, міститься неправильний запис дати народження гр. ОСОБА_1 з « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Неправильність написання дати народження заявника в актовому записі про народження стверджується копією з паспорта ОСОБА_1 ( НОМЕР_4 ), виданий Пустомитівським РВ УМВС України у Львівській області, 17.09.1998 року; копією з паспорта матері Заявниці ОСОБА_2 ( НОМЕР_1 ), виданий Пустомитівським РВ УМВС України у Львівській області, 14.06.2000 року; копією свідоцтва про народження ОСОБА_1 НОМЕР_5 , актовий запис №23 від 21 жовтня 1980 року, складений Жирівською сільською радою Пустомитівського району Львівської області; копією свідоцтва про народження матері Заявиці ОСОБА_6 НОМЕР_2 , актовий запис №32 від 07 вересня 1956 року, складений Виконавчим комітетом Купновицької сільської ради Самбірського району Львівської області; копією свідоцтва про шлюб матері заявниці ОСОБА_5 та батька Заявниці ОСОБА_4 НОМЕР_3 , актовий запис №5 від 15 липня 1978 року, складений Виконавчим комітетом Жирівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області.

Враховуючи наведене, та беручи до уваги відсутність спору про право щодо вказаних правовідносин, те що встановлення таких фактів необхідне заявникам для реалізації свої прав для укладення правочинів, суд, оцінивши докази у їх сукупності, вважає, що заява підлягає до задоволення.

Відповідно до п. 7 ст. 294 ЦПК України, судові витрати не підлягають компенсації заявникові.

Керуючись ч. 2 ст. 247, ст. 259, 263- 265, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд,

у х в а л и в :

заяву ОСОБА_1 ,- задоволити.

Встановити юридичний факт, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30 - денний строк з дня проголошення рішення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Заявник: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_6 , АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа : Сихівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Львові Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції, ЄДРПОУ 35968907, м. Львів, проспект Червоної Калини, буд. 109.

Заінтересована особа: ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_7 , АДРЕСА_1 .

Повний текст рішення складено 10.06.2026 року.

СуддяЄ. О. Данилів