Решение № 138640203, 30.07.2026, Херсонський міський суд Херсонської області

Справа № 766/12620/26

н/п 2-о/766/534/26

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30.07.2026 року Херсонський міський суд Херсонської області у складі:

головуючої судді Шестакової Я.В.,

за участю секретаря Сивкович О.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Херсон цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Херсоні Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту смерті,-

ВСТАНОВИВ :

Представник заявника звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт смерті матері ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Олешки Херсонського району Херсонської області, що є тимчасово окупованою територією України.

Заява мотивована тим, що мати заявниці - ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Олешки, Херсонського району, Херсонської області. У зв`язку з тим, що остання померла на тимчасово окупованій території, на даний час, заявниця позбавлена можливості реєстрації в законному порядку факту смерті матері в органах державної реєстрації актів цивільного стану, оскільки наявні документи про смерть є недійсними з тих підстав, що вони видані на тимчасово окупованій території і не мають ніякої юридичної сили. Встановлення даного факту смерті необхідно заявниці для державної реєстрації смерті її матері.

Ухвалою Херсонського міського суду Херсонської області від 30.07.2026 року провадження у справі відкрито в порядку окремого провадження та призначено судовий розгляд.

Заявниця та її представник у судове засідання не з`явилися, в матеріалах справи міститься заява представника заявника, у якій просила розгляд справи проводити без їх участі.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, про дату та час судового засідання повідомлений належним чином у встановленому законом порядку.

Відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Вивчивши матеріали справи, та дослідивши письмові докази, суд вважає необхідним задовольнити вимоги заявника з наступних підстав.

Матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що в книзі реєстрації актів про народження 16.11.1960 року зроблено відповідний актовий запис № 139, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 .

Відповідно до Посвідки на постійне проживання в України серії НОМЕР_2 , виданої 12.12.2007 року ВГІРФО УМВС, строк дії бестроково, ОСОБА_2 проживала за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно довідки про смерть № С-05540, виданої 24.08.2023 року Сімферопольським районним відділом РАЦС № 2 Департаменту РАЦС Міністерства юстиції Республіки Крим, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: Ростовська обл., Родіоно-Несветайський район, х. Болдирьовка, громадянство росії, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Місце смерті: Херсонська обл., м. Олешки. Причина смерті: хронічна серцево-судинна недостатінсть; дифузний кардіосклероз, ішемічна хвороба серця.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Олешки, Херсонської області, про що Сімферопольським районним відділом РАЦС № 2 Департаменту РАЦС Міністерства юстиції Республіки Крим 24.08.2023 року складено актовий запис №17023991000300399100.

Докази, що містяться у справі, зокрема, довідка про смерть № С-05540 від 24.08.2023 року та свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 підтверджує факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 незалежно від того, яким закладом вони видані під час тимчасової окупації Херсонської області.

Відповідно до п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до п. ґ ч. 1 розділу 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 року № 52/5, підставами для проведення державної реєстрації смерті є рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

Відповідно п.2 ч. 1ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» - державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

Відповідно до п. 18 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Згідно із ч. 1 ст. 317 заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

Згідно із ч.2 ст. 319 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Згідно п.п.1,2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсними і не створює правових наслідків.

Відповідно до роз`яснень, даних в п. 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03. 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті за умови підтвердження доказами, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин.

Відповідно до ч. 1 ст. 5 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Україна вживає всіх необхідних заходів щодо гарантування прав і свобод людини і громадянина, передбачених Конституцією та законами України, міжнародними договорами, усім громадянам України, які проживають на тимчасово окупованій території.

Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідне заявниці для державної реєстрації смерті її матері ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та отримання свідоцтва про її смерть.

З огляду на викладене, враховуючи, що смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 настала на тимчасово окупованій території, суд вважає, що заявлені вимоги, які є доведеними та обґрунтованими і, дійсно для проведення державної реєстрації смерті особи є об`єктивні перешкоди. З метою захисту прав і свобод громадян України, яким є заявник, суд прийшов до висновку про необхідність задоволення заяви, оскільки законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, що надасть можливість заявнику здійснити державну реєстрацію смерті її матері в державних органах України.

Відповідно до ст. 317 ЦПК України, ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, підлягає негайному виконанню. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Керуючись ст. ст.81,247,264, 265, 315-317,319, 354-355, 430 ЦПК України,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Херсоні Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту смерті задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянки росії, уродженки х. Болдирьовка, Родіоно-Несветайський район, Ростовської області, дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце смерті: м. Олешки, Херсонського району, Херсонської області.

Рішення підлягає негайному виконанню. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана позивачем протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а сторонами, які не були присутні при проголошенні рішення суду - протягом тридцяти днів з дня отримання його копії до Херсонського апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Найменування сторін:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 ; РНОКПП НОМЕР_4 .

Заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Херсоні Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), місцезнаходження: м. Херсон, вул. Торгова, 24, ЄДРПОУ 04060246.

Повний текст рішення складено 30.07.2026 року.

СуддяЯ. В. Шестакова