Постановление суда № 137990785, 06.07.2026, Чернівецький районний суд міста Чернівців (до 25.04.2025 - Першотравневий районний суд м. Чернівців)

Єдиний унікальний номер 725/3111/26

Номер провадження 2/725/835/26

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06.07.2026 року м. Чернівці

Чернівецький районний суд міста Чернівців

в складі:

головуючого судді - Нестеренко Є.В.

за участю:

секретаря судових засідань Чобан В. В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Чернівці питання про виправлення описки у рішенні Чернівецького районного суду міста Чернівців від 28.05.2026 року у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал», місцезнаходження: м. Київ, вул. Набережно-Корчуватська, буд. 27, приміщення 2, до ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , про стягнення заборгованості, -,-

ВСТАНОВИВ:

28.05.2026 року Чернівецьким районним судом міста Чернівців ухвалено рішення у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.

Відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Відповідно до ч. 2 ст. 269 ЦПК України питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала, за ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

У судове засідання учасники цивільного провадження не викликались.

Дослідивши матеріали цивільної справи, а саме позовну заяву та повний текст рішення суду від 28.05.2026 року, суд приходить до висновку, що у тексті рішення суду допущена описка у написанні найменування позивача, а саме помилково зазначено його як «ТОВ «Фінансова компанія «Фінтраст Україна» », тоді як вірною є «ТОВ «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал»».

На підставі ст. 269 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Виправити описку у тексті заочного рішення Чернівецького районного суду міста Чернівців від 28.05.2026 року ухваленого у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал», місцезнаходження: м. Київ, вул. Набережно-Корчуватська, буд. 27, приміщення 2, до ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , про стягнення заборгованості, замість невірно найменування позивача «Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Україна», вірним вважати «Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал».

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Чернівецького районного

суду міста Чернівців Нестеренко Є. В.