Постановление суда № 136563875, 11.05.2026, Приморський районний суд м. Одеси

Справа № 522/3945/26

Провадження № 2/522/6342/26

УХВАЛА

11 травня 2026 року м. Одеса

Приморський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді - Домусчі Л.В.,

за участі секретаря судового засідання Навроцької Є.І.,

розглянувши у судовому засіданні у порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Філії Одеське обласне управління Акціонерного товариства «Державний Ощадний банк» про повернення незаконно списаних коштів,

ВСТАНОВИВ:

До Приморського районного суду м. Одеси 16.03.2026 надійшов позов ОСОБА_1 до Філії Одеське обласне управління Акціонерного товариства «Державний Ощадний банк» про повернення незаконно списаних коштів.

Матеріали позову суддя отримала 17.03.2026 року.

Ухвалою суду від 01.04.2026 року у справі відкрито провадження у порядку спрощеного позовного провадження без виклику сторін та призначено судове засідання на 11.05.2026 року.

До суду 27.04.2026 року від АТ «Державний Ощадний банк» надійшли пояснення по справі.

До суду 27.04.2026 року від АТ «Державний Ощадний банк» надійшла заява про вступ у справу у якості третьої особи.

До суду 27.04.2026 року від АТ «Державний Ощадний банк» надійшло клопотання про розгляд справи у порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін.

До суду 27.04.2026 року від АТ «Державний Ощадний банк» надійшла заява про залучення третьої особи.

До суду 01.05.2026 року від ОСОБА_1 надійшла відповідь на пояснення АТ «Ощадбанк».

До суду 11.05.2026 року від представника АТ «Ощадбанк» надійшло клопотання про закриття провадження у справі на підставі п. 1 ч. 1 ст. 255 ЦПК України.

В обґрунтування клопотання зазначено, що у позовній заяві ОСОБА_1 відповідачем зазначено (дослівно): філія Одеське обласне управління акціонерного товариства «Державний ощадний банк України», вул. Базарна, 17, м. Одеса, код ЄДРПОУ 09328601. Водночас, згідно Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань код ЄДРПОУ 09328601 належить відокремленому підрозділу юридичної особи, а саме філії Одеське обласне управління акціонерного товариства «Державний ощадний банк України». Таким чином, позов ОСОБА_1 пред`явлено до філії Одеське обласне управління акціонерного товариства «Державний ощадний банк України», код ЄДРПОУ 09328601 . Відповідно до ч.ч.1, 2 ст.48 ЦПК України, сторонами в цивільному процесі є позивач і відповідач. Позивачем і відповідачем можуть бути фізичні і юридичні особи, а також держава. Відповідно до ч.3 ст.95 ЦК України, філії та представництва не є юридичними особами. Такі відокремлені підрозділи не мають статусу юридичної особи і діють на основі положення про них, затвердженого підприємством. Відповідно до п.7, п.11, п.13, п.187 Статуту АТ «Ощадбанк», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 25.02.2003 №261 (з наступними змінами), Банк є юридичною особою приватного права, утвореною згідно із законодавством, має право від свого імені набувати майнових і особистих немайнових прав, зокрема вчиняти правочини (укладати договори, контракти), бути учасником судового процесу в судах України , третейських судах, Міжнародному комерційному арбітражному суді при Торгово-промисловій палаті України, інших міжнародних судових та арбітражних інстанціях. Місцезнаходження Банку Україна, м. Київ, вул. Госпітальна, 12г. Відокремлені підрозділи Банку не мають статусу юридичної особи. Статут АТ «Ощадбанк» затверджено постановою Кабінету Міністрів України, що є частиною Національного Законодавства України, розміщений на офіційному Інтернет-сайті Верховної Ради України (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/261-2003-%D0%BF#n13) та є відкритим і загальнодоступним для необмеженого кола осіб. Висновок викладений у постанові Великої Палати Верховного Суду від 21.11.2018 року у справі № 757/43355/16-ц (https://reyestr.court.gov.ua/Review/78977475) аналогічно підлягає обов`язковому врахуванню при вирішенні питання про закриття провадження у даній справі.

Про розгляд справи 11.05.2026 року сторони були повідомлені належним чином.

У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснюється.

Відповідно до ст. 268 ЦПК України, датою складення судового рішення є 15.05.2026 року.

Дослідивши матеріали справи, подану заяву, суд приходить до наступного висновку.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави (частина перша статті 2 ЦПК України).

Здатність особисто здійснювати цивільні процесуальні права та виконувати свої обов`язки в суді (цивільна процесуальна дієздатність) мають фізичні особи, які досягли повноліття, а також юридичні особи (частина перша статті 47 ЦПК України).

Сторонами в цивільному процесі є позивач і відповідач. Позивачем і відповідачем можуть бути фізичні і юридичні особи, а також держава (стаття 48 ЦПК України),

Юридичною особою є організація, створена і зареєстрована у встановленому законом порядку. Юридична особа наділяється цивільною правоздатністю і дієздатністю, може бути позивачем та відповідачем у суді (стаття 80 ЦК України).

Юридична особа підлягає державній реєстрації у порядку, встановленому законом. Дані державної реєстрації включаються до єдиного державного реєстру, відкритого для загального ознайомлення (частина перша статті 89 ЦК України).

Філією є відокремлений підрозділ юридичної особи, що розташований поза її місцезнаходженням та здійснює всі або частину її функцій. Філії та представництва не є юридичними особами. Вони наділяються майном юридичної особи, що їх створила, і діють на підставі затвердженого нею положення (частини перша-третя статті 95 ЦК України).

Керівники філій та представництв призначаються юридичною особою і діють на підставі виданої нею довіреності (частина четверта статті 95 ЦК України).

У ЦК України не встановлюється спеціальних вимог щодо довіреності керівника відокремленого підрозділу. Підставою видачі такої довіреності буде виступати акт органу юридичної особи про призначення фізичної особи керівником філії або представництва. Довіреність керівника відокремленого підрозділу має комплексний характер.

У частині першій статті 237 ЦК України прямо передбачено, що представник має право або зобов`язаний вчиняти тільки правочини (хоча, наприклад, допускаються винятки відносно, отримання заробітної плати, представництва акціонерів).

Всі інші дії не охоплюються цивільним законодавством і регулюються іншими нормами, або взагалі позбавлені такого. До них відносяться й дії щодо процесуального представництва. Від імені юридичних осіб має право виступати керівник відокремленого підрозділу, а не сам підрозділ, адже поміж керівником і юридичною особою існують відносини представництва і його повноваження підтверджуються довіреністю юридичної особи. Процесуальні повноваження керівника відокремленого підрозділу мають бути вказані у довіреності юридичної особи.

З урахуванням цивільно-правового положення філій та представництв недопустимою є участь відокремлених підрозділів у певних процесуальних відносинах, оскільки це суперечить цивільно-правовій природі відокремленого підрозділу, як складової частини юридичної особи, що його створила.

Розгляду у суді підлягає лише такий спір, у якому позовні вимоги можуть бути або задоволені, або в їх задоволенні може бути відмовлено. Положення «заява не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства» (пункт 1 частини першої статті 186, пункт 1 частини першої статті 255 ЦПК України) стосується як позовів, які не підлягають розгляду за правилами цивільного судочинства, так і тих позовів, які суди взагалі не можуть розглядати (постанова Великої Палати Верховного Суду від 21 листопада 2018 року у справі № 757/43355/16-ц).

Аналіз наведених норм права дає підстави для висновку, що філії та представництва, які не є юридичними особами, не наділені цивільною процесуальною дієздатністю та не можуть виступати стороною у цивільному процесі. Тому справи, в яких відповідачем виступає філія чи представництво, не підлягають розгляду в порядку цивільного судочинства, у зв`язку з відсутністю сторони у цивільному процесі, до якої пред`явлено позов, а отже неможливістю вирішення цивільного спору.

Зазначений висновок викладений у постанові ВС у складі Об`єднаної палати Касаційного цивільного суду від 14.06.2021 року у справі № 760/32455/19.

Відповідно до відповіді з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань № 2483740 від 19.03.2026 року Акціонерне товариство «Державний ощадний банк України» (код ЄДРПОУ 00032129) зареєстрований як юридична особа. У відомостях про відокремлені підрозділи юридичної особи вказано, зокрема, відокремлений підрозділ «Філія Одеське обласне управління Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України»(код ЄДРПОУ 09328601).

Відповідно до п.7, п.11, п.13, п.187 Статуту АТ «Ощадбанк», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 25.02.2003 №261 (з наступними змінами), Банк є юридичною особою приватного права, утвореною згідно із законодавством, має право від свого імені набувати майнових і особистих немайнових прав, зокрема вчиняти правочини (укладати договори, контракти), бути учасником судового процесу в судах України, третейських судах, Міжнародному комерційному арбітражному суді при Торгово-промисловій палаті України, інших міжнародних судових та арбітражних інстанціях. Місцезнаходження Банку Україна, м. Київ, вул. Госпітальна, 12г.

Відокремлені підрозділи Банку не мають статусу юридичної особи. Статут АТ «Ощадбанк» затверджено постановою Кабінету Міністрів України, що є частиною Національного Законодавства України, розміщений на офіційному Інтернет-сайті Верховної Ради України (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/261-2003-%D0%BF#n13) та є відкритим і загальнодоступним для необмеженого кола осіб.

У зв`язку з наведеним, провадження у справі підлягає закриттю на підставі п. 1 ч. 1 ст. 255 ЦПК України, оскільки справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства, враховуючи що позивачем пред`явлено позов саме до філії - Одеське обласне управління Акціонерного товариства «Державний Ощадний банк.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Керуючись ст.ст. 43, 49, 89, 223, 247, 255, 256, 258-261, 263, 268, 354 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Заяву представника Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» про закриття провадження у справі задовольнити.

Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Філії Одеське обласне управління Акціонерного товариства «Державний Ощадний банк» про повернення незаконно списаних коштів закрити.

Копію ухвали направити сторонам у справі.

Ухвала суду набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. У разі, якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п`яти днів з дня отримання копії ухвали.

Повний текст ухвали суду складено 15.05.2026 року.

Суддя: Домусчі Л.В.