Постановление суда № 128784741, 07.07.2025, Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області

Справа № 334/2685/25

Провадження № 2/0182/2717/2025

У Х В А Л А

Іменем України

07.07.2025 року м. Нікополь

Суддя Нікопольського міськрайонного суду Дніпропетровської області Кобеляцька - Шаховал І.О., розглянувши цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання батьківства, -

В С Т А Н О В И В:

До Нікопольського міськрайонного суду Дніпропетровської області надійшла позовна заява ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання батьківства.

Суддя, розглянувши матеріали справи, приходить до висновку, що підстави для відкриття провадження на даний час відсутні, виходячи з наступного.

Відповідно до ч.1ст.187 ЦПК України,за відсутності підстав для залишення позовної заяви без руху, повернення позовної заяви чи відмови у відкритті провадження, суд відкриває провадження у справі.

Згідно з ч. 1ст. 175 ЦПК Україниу позовній заяві позивач викладає свої вимоги щодо предмета спору та їх обґрунтування.

Як вбачається з матеріалів справи, стороною позивача до позовної заяви були долучені додатки, та зокрема додаток в копії на польській мові та без перекладу на українську мову. Тому, стороні позивача до позовної заяви слід надати належним чином засвідчений переклад вищевказаного документу.

Окрім цього, позивачкою до позовної заяви була долучена квитанція про сплату судового збору, яка в свою чергу є копією, з якої не вбачається, ані платник, ані номер платіжного документу, що є недопустимим, оскільки позбавляє суд вчинити реєстраційні дії в автоматизованій системі документообігу «Д-3» щодо перевірки сплаченого судового збору та зарахування суми до казначейства.

Виходячи з вищезазначеного, відповідно до ст.185 ЦПК України, суддя, встановивши, що заяву подано без додержання вимог, викладених у ст.ст.175,177 ЦПК України, постановляє ухвалу, в якій зазначаються підстави залишення заяви без руху, про що повідомляє заявника і надає йому строк для усунення недоліків.

Керуючись ст.ст.175,177,185 ЦПК України, суддя -

У Х В А Л И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання батьківства, - залишити без руху.

Надати позивачу строк для усунення зазначених в ухвалі недоліків, який не може перевищувати десяти днів з дня отримання ухвали, інакше позовну заяву вважати неподаною і повернути позивачеві.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: І. О. Кобеляцька-Шаховал